Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ভ্যান-ভ্যান" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ভ্যান-ভ্যান EN BENGALI

ভ্যান-ভ্যান  [bhyana-bhyana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ভ্যান-ভ্যান EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «ভ্যান-ভ্যান» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ভ্যান-ভ্যান dans le dictionnaire bengali

Van-van, van-vaner [bhyāna-bhyāna, bhyānara-bhyānara] b. 1 son continu de poisson; 2 mots ou sons gênants [Pays.] ভ্যান-ভ্যান, ভ্যানর-ভ্যানর [ bhyāna-bhyāna, bhyānara-bhyānara ] বি. 1 মাছির একটানা ভনভন আওয়াজ; 2 বিরক্তিকর কথাবার্তা বা ধ্বনি। [দেশি.]।

Cliquez pour voir la définition originale de «ভ্যান-ভ্যান» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC ভ্যান-ভ্যান


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME ভ্যান-ভ্যান

ভ্যাঙানো
ভ্যাজর-ভ্যাজর
ভ্যাজাল
ভ্যাদা
ভ্যান
ভ্যান-তারা
ভ্যানর-ভ্যানর
ভ্যাপসা
ভ্যাবড়া
ভ্যাবা
ভ্যালা
ভ্রংশ
ভ্রম
ভ্রম-মাণ
ভ্রমণ
ভ্রমর
ভ্রমা
ভ্রমাত্মক
ভ্রমান্ধ
ভ্রমি

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME ভ্যান-ভ্যান

অংশ্য-মান
অগেয়ান
অগ্ন্যাধান
অঘ্রান
অজ্ঞান
অঞ্জুমান
অণীয়ান
অধিষ্ঠান
অধীয়-মান
অনব-ধান
অনু-দান
অনু-পান
অনু-বিধান
অনু-মান
অনু-সন্ধান
অনুষ্ঠান
অন্তর্ধান
অভি-যান
যান
সংযান

Synonymes et antonymes de ভ্যান-ভ্যান dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ভ্যান-ভ্যান»

Traducteur en ligne avec la traduction de ভ্যান-ভ্যান à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ভ্যান-ভ্যান

Découvrez la traduction de ভ্যান-ভ্যান dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de ভ্যান-ভ্যান dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ভ্যান-ভ্যান» en bengali.

Traducteur Français - chinois

凡面包车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Van -Van
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Van - Van
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वान वान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فان - فان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ван - Ван
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Van - Van
270 millions de locuteurs

bengali

ভ্যান-ভ্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Van - Van
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Van-van
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Van - Van
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バン・バン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밴 밴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Van-Van
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Van - Van
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேன் வான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हॅन-व्हॅन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Van-Van
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Van - Van
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Van - Van
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ван - Ван
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Van - Van
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Van - Van
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Van -Van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Van - Van
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Van - Van
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ভ্যান-ভ্যান

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ভ্যান-ভ্যান»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ভ্যান-ভ্যান» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ভ্যান-ভ্যান en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ভ্যান-ভ্যান»

Découvrez l'usage de ভ্যান-ভ্যান dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ভ্যান-ভ্যান et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা103
বারে বারে ভ্যান ভ্যান বারে বারে ঘ্যান ঘ্যান! দে তো নিয়ে ক্ষুদে টাকে চোরেদের সঙ্গে!” ফুট!—দেড় আঙ্গুলোকে কেউ খুঁজিয়াই পাইল না। চোরের রাজ্যে, চোরের রাজা, সাড়ে সাত চোরের শূলের কথা শুনিল। নায়ে নায়ে ভরা দিয়া যত রাজ্যের চোর আসিয়া রাজার ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
2
রাশা / Rasha (Bengali) : Bengali Novel:
গত রাতে তারা রওনা দিয়েছে, সারারাত ট্রেনে কেটেছে, সকালে নেমে বাস ধরেছে বাসের পর স্কুটার তারপর রিকশা-ভ্যান। বাকিটা হেটে যেতে হবে। রাশা অন্যমনস্কভাবে চারপাশে তাকাল কিন্তু খুব ভালো করে কিছু দেখল বলে মনে হয় না। একটু আগে জলার ধারে একটা গাছের ওপর ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
3
সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...
গুপি : সাইকেল-ভ্যান! কিস্তির টাকায় সাইকেল-ভ্যান কিনব কিনা. নকড়ি : সাইকেল-ভ্যান? গুপি : (ঘাবড়ে) আজ্ঞে না গুড়! গুড়ের ব্যাবসা করবতো! পরিকল্পনা করেছি...নাগরিগুলো ভ্যানের পেছনে বসিয়ে নিয়ে... নকড়ি : চো-ও-প! শালা, ব্যাংক পেয়েছিস আমাকে?
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
4
ভালোবাসা প্রীতিলতা / Bhalobasa Pritilata (Bengali) : ...
কারণ আমাদের জন্য প্রিজন ভ্যান তৈরিই ছিল। অল্পক্ষণের ভেতরই ভ্যানে উঠতে হল। ভ্যান ছুটল আলিপুর জেলের দিকে। ভাগ্যের কী নির্মম পরিহাস! প্রিজন ভ্যানের ভেতরে বসে কলকাতা শহরের কিছুই আমার দেখা হল না। কারাগারের ভেতরে ঢুকতেই আবার চোখের সামনে বন্ধ হয়ে ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
5
স্টপার / Stopper (Bengali): Bengali Novel:
প্রোগ্রেসিভ ব্যাঙ্কের ভ্যান ওদের চারটের সময় মাঠে পৌছে দিল। কমল লক্ষ করে, ভ্যানের এককোণে অনুপম বসে মাঝে মাঝে তার দিকে তাকাচ্ছিল, তাইতে ওর মনে হয়, নিশ্চয় কথাটা কানে গেছে। কমল অস্বস্তি বোধ করতে শুরু করে। ড্রেস করে মাঠে নামতে গিয়ে সে দেখল, অনুপম ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
6
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
কাবিলপুর গ্রামের কয়েকজন সহৃদয় ব্যক্তি অনেক চেষ্টা করে একটা ভ্যান গাড়ি ঠিক করে দিলেন। ভ্যানওয়ালা প্রথমে রাজি হয়নি। যখন শুনলো প্রত্যক্ষ যুদ্ধে শহীদ হওয়া যুবতীর মরদেহ, তখনই কোমরে গামছা পেচিয়ে কফিনের এক কিনারে ধরে বললো- আপনারা সবাই মিলে আমার ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
7
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
আধা মাইল যাওয়ার পর একটি ভ্যান পেলেন। তাতে চেপে বসলেন। ভ্যানওয়ালা কোথায় যাবেন জিজ্ঞেস করলে তার মনের ভেতর থেকে এমনিই বেরিয়ে এলো সরকারী ক্লিনিকে। সেখানে পৌছে ভ্যান থেকে নেমেই দেখলেন আজিজ হাসান আর কয়েকজন ধরাধরি করে কাকে যেন একটি ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
8
The Gospels According to St. Matthew and St. John, in ...
... আমারদের বচুবস্থাৰুক্রমে তাহার মরণ বৰুর্তব্য, কেননা _যে আপনাকে ঈশ্বরের পূভ্র কারয়া মানে l , * _~ ' ৮ অতএব পাঁলাত _ফ্যান এ কথা ত্তনিলেন ভ্যান তাহার অধিক ত্রসে হইল 1 ~ . ৯ এব" বিচার দালানে পূনৰুর্গর যা'ইয়া য়িন্তু*কে কহিলেন, সুমি কো'থা হইতে হই'য়াছ ?
Biblia bengalice et anglice, 1819
9
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 50,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা544
official report West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly. প্রোটিন খাস্ত-উৎপাদন ও ব্যাপক কর্মসংস্থান স্বষ্টি করিতে পারে সেজন্ঠ এই শিল্পের একটি অর্থনৈতিক ও কর্মসংস্থানভিত্তিক সমীক্ষা সুরু করিবার পরিকল্পনা সরকার শীঘ্রই গ্রহণ করিবেন।
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970
10
Galpa eka daśaka
সুভাষ মোষ কালো ভ্যান ছুটতে ছুটতে হঠাৎ cw করে ৷ ওরা দু তিন জন আমাকে চোখ বাঁধা অবস্থার ভ্যান থেকে নামিয়ে দের ৷ গেট দরামৃ কবে বন্ধ WI গেলে ভ্যান ষ্টার্ট দের আবারো ৷ চোখ থেকে কালো কিতের বাধন টেনে হি'চড়ে ধুলে ফেলি ৷ গলার কূলে পড়ে কালো ফাঁস ৷ ...
Āśisa Ghosha, ‎Atīndriẏa Pāṭhaka, 1546

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ভ্যান-ভ্যান [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/bhyana-bhyana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur