QUE SIGNIFIE বিজেতা EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «বিজেতা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de বিজেতা dans le dictionnaire bengali
Vainqueur, Vainqueur, Bijaye [bijētā, bijērī, bijē \u0026 # x1e8f; a] D victoire বিজেতা, বিজেত্রী, বিজেয় [ bijētā, bijētrī, bijēẏa ] দ্র বিজয়।
Cliquez pour
voir la définition originale de «বিজেতা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বিজেতা»
Découvrez l'usage de
বিজেতা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
বিজেতা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
তাহার প্রমাণ তরিখিত প্রসিডিৎ এই আছে, তিনি লিখিয়াছেন- “শ্রীহট্ট বিজেতা জেলালুদ্দীন, ইরসিলান খার আক্রমণ হইতে পৌড় ভুমি ... শাহজলাল ' শ্রীহট্ট হইতে অনাত্র গিযা মৃতু]মুখে পতিত হন, এমন প্রসঙ্গ নাই ৷ শ্রীহট্ট বিজেতা দরবেশ শাহজলালের শ্রীহষ্টেই মৃতু] হর, ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
2
Meghanāda racanā saṃkalana
এই সমস্ত ঘটনা হইতে বোধ হয় ধরিয়া লওয়া অসঙ্গত হইবে না যে, প্রাচীন আর্যগণের কোন নিজস্ব বিশিষ্টট লিপি ছিল না ; তাঁহারা বিজেতা হিসাবে যে দেশে গিয়াছেন, সেই দেশের লিপিই গ্রহণ করিয়াছেন। তাঁহাদের নিজসব কোন লিপি (script) থাকিলে তাঁহারা কখনও বিদেশীয় ...
Meghnad Saha, Santimay Chatterjee, 1887
3
Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā
রহিম বলেন, “বাংলা দেশে মুসলিম সমপ্রদায় গড়ে তোলার ক্ষেত্রে মুসলমান বিজেতা এবং শাসকগণও কৃতিত্বের অংশীদার। এ ব্যাপারে তাদের কৃতিত্ব সুফী-দরবেশদের অবদানের তুলনায় ততটা তাৎপর্যপূর্ণ না হলেও উল্লেখযোগ্য । বহু ক্ষেত্রে তাদের কার্যাবলী সেইসব মহান ...
Āsakāra Ibane Śāikha, 1988
এই সম্পকে এই ব্যাপারটির উল্লেখ হয়ত অসঙ্গত হবে না যে পরাজিত ইবনে রোশদের চিন্তার প্রভাব যাঁদের উপরে পড়েছিল তাঁদের সন্ততি বতমান ইয়োরোপ, আর বিজেতা বতমান মসলিম-জগৎ। বলা যেতে পারে—ইতিহাস শেষ হয়ে যায় নি। তা সে-শেষ বিজেতা বিজিত কারো জন্যই হয় নি।
5
মিঠেকড়া / Mithey Kora (Bengali): A Collection Of Bengali ...
ভাঙা ঘর তার নীচু ও আধার স্যাতসেতে আর ভিজে তা, এর সঙ্গে কি তুলনা করবে প্রাসাদ বিশ্ব-বিজেতা? কুড়েঘরের মা সারাদিন খাটে কাজ করে সারা বেলা এ, পরের বাড়িতে ধোয়া মোছা কাজ -- বাকিটা পোষায় সেলায়ে। তবুও ভাড়ার শূন্যই থাকে, বাচ্চা ছেলেরা উপবাস ...
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
6
পূর্বাভাস / Purbabhas (Bengali): A Collection Of Bengali ...
... তারি তরে পাতা সিংহাসন, রাত্রি দিন অসাধ্য সাধন। তবুও প্রচন্ড-গতি জীবনের ধারা, জন্মের প্রথম কাল হতে, আমরা বুদ্বুদ মাত্র জীবনের স্রোতে। এ পৃথিবী অত্যন্ত কুশলী, যেখানে কীর্তির নামাবলী, আমাদের স্থান নেই সেথা ---- আমরা শক্তের ভক্ত, নহি তো বিজেতা।
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
7
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
যাদের সঙ্গে বিজেতা হতে যাচ্ছি, তারা কারা? কাদের দেখছি আমি? কাদের নিরীক্ষণ করে আমার বক্ষঃস্থল আমাকে বিরত হতে বলছে? দুই পক্ষেই পিতা-পিতামহস্থানীয় গুরুজন, আচার্য মাতুল শ্বশুর ভ্রাতা পুত্র ও সুহৃদগণ। যুদ্ধ তবে আমি কার সঙ্গে করবো?” কৃষ্ণ তাঁকে ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
8
স্বদেশ ও সাহিত্য (প্রবন্ধ) / Swades O Sathiya (Bengali): ...
বিজেতা কি কখনও করতে পারে? তার বিদ্যালয়, তার শিক্ষার বিধি সে কি নিজের সর্বনাশের জন্যেই তৈরি করিয়ে দেবে? সে কেবলমাত্র এইটুকুই দিতে পারে যাতে তার ছোট-বড় পিয়াদা, ইস্কুলে ডুবালের পিতৃভক্তির গল্প পড়াতে দুর্ভিক্ষ-পীড়িত মাস্টার, কলেজে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
... এই কারণে যে আমার মুখ নির্মেঘ এবং আমার চোখ উজ্জ্বল, আমি এখন পৃথিবীতে সভ্য রাজ্য পাওয়া ইচ্ছা অন্ধকারে এবং deathlessness দ্বার খুলে দিতে enshrouded হল তাদেরকে যাদের সাথে আলো দিতে. " Upaka জবাব দিলেন: "তুমি Jina, বিশ্বের বিজেতা, পরম এক এবং ...
10
Śikhayuddhēra itihāsa ō Mahārāja Dalipasimha
অবিলম্বেই এই সমুদায় তোপ বিজেতা করে প্রদত্ত হইল । যখন এই তোপগুলি একে একে বিজেতার নিকট সমর্পিত হইল, তখন তোপ রক্ষক সুলতান মাহমুদ ক্রোধে ও ক্ষোভে অশ্রুপাত না করিয়া থাকিতে পারিলেন না । এই প্রাচীন বীর পুরুষের মর্মন্তুদ যাতনায়, শিখ নামের অযোগ্য ও ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «বিজেতা»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
বিজেতা est employé dans le contexte des actualités suivantes.
ওজন বাড়িয়ে শ্বাসকষ্ট, চলাফেরায় সমস্যা আমিরের
বিমানে তাঁর সঙ্গে দেখা হয় 'বিগ বস ৮'-এর বিজেতা গৌতম গুলেটির। গৌতম আমিরের সঙ্গে তাঁর তোলা সেলফি ইনস্টাগ্রামে পোস্ট করেছেন। সেখানে তিনি জানিয়েছেন, আমিরের আগের ওজন ছিল ৬৮-৭০। কিন্তু ৯৫ কিলো ওজনে তাঁর শ্বাস প্রশ্বাসের সমস্যা হচ্ছে। শুধু তাই নয়, চলাফেরা করতেও বেশ অসুবিধা হচ্ছে বলে জানিয়েছেন তিনি। গৌতম জানিয়েছেন, এই ছবিতে ... «এবিপি আনন্দ, sept 15»
অকালে আদেশ শ্রীবাস্তবের চিরবিদায়
জনপ্রিয় আমেরিকান সংগীতশিল্পী অ্যাকনের সঙ্গে 'ওয়ান ফর দ্য ওয়ার্ল্ড' গানটির রেকর্ডিংয়ের কৃতিত্ব রয়েছে তাঁর। সবশেষ কাজ করেছিলেন কিছুদিন পর মুক্তি পেতে চলা 'ওয়েলকাম ব্যাক' ছবিটির জন্য। বলিউডের মিউজিক কম্পোজার জুটি যতীন-ললিতের বোন বিজেতা পণ্ডিতকে বিয়ে করেছিলেন আদেশ। বিজেতা একসময় বলিউড অভিনেত্রী ছিলেন। স্ত্রী আর ... «এনটিভি, sept 15»
চলে গেলেন বলিউডের সঙ্গীত পরিচালক আদেশ শ্রীবাস্তব
হাসপাতালের চিকিত্সক রাম নারাইন জানিয়েছেন, আদেশ শ্রীবাস্তব (৫১) ৫ সেপ্টেম্বর রাত সাড়ে বারোটায় কোকিলাবেন হাসপাতালে ক্যানসারে আক্রান্ত হয়ে মারা গেলেন। আদেশ রেখে গেলেন তাঁর স্ত্রী বলিউডের প্রাক্তন অভিনেত্রী ও সঙ্গীত পরিচালক জুটি যতিন-ললিতের বোন বিজেতা পণ্ডিত এবং দুই সন্তান অনিবেশ ও অভিতেশকে। গতকাল বিজেতার ভাই ললিত ... «এবিপি আনন্দ, sept 15»
অমিতাভকে জড়িয়ে ধরে বিজেতার কান্না
সেখানে তাকে জড়িয়ে ধরে কান্নায় ভেঙে পড়েন আদেশের স্ত্রী বিজেতা পন্ডিত। অমিতাভ ছাড়া আরও ছিলেন অনিল কাপুর, পরিচালক আনিস বাজমি, সনু নিগাম, উদিত নারায়ণ, শেখর কাপুর, পন্ডিত যশরাজ, ইসমাঈল দরবার, সাজিদ-ওয়াজিদ, অলকা ইয়াগনিক-সহ অনেকে। গতকাল শুক্রবার দিবাগত রাত ১২টা ১০ মিনিটে (৫ সেপ্টেম্বর) মুম্বাইয়ে আন্ধেরির কোকিলাবেন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
উপমহাদেশের দৃশ্যপট পাল্টানো যুদ্ধ
'৬৫ সালের যুদ্ধে যদিও স্পষ্ট কোনো বিজয়ী ও বিজেতা ছিল না; কিন্তু কৌশলগত দিক থেকে পাকিস্তান বেশি ক্ষতির সম্মুখীন হয়। ওই যুদ্ধের যে মূল লক্ষ্য, ভারতকে কাশ্মীর নিয়ে আলোচনার টেবিলে বসানো, সেটা তো ভেস্তে যায়ই; ভারত বরং কাশ্মীরে স্থিতাবস্থা বজায় রাখার পক্ষে আন্তর্জাতিক সমর্থন আদায়ে সক্ষম হয়। উপরন্তু কোনো লাভ ছাড়াই সামরিক ... «সমকাল, sept 15»
ক্যান্সারের কাছে হেরে গেলেন আদেশ
আদেশ রেখে গেছেন স্ত্রী প্রাক্তন অভিনেত্রী বিজেতা পন্ডিত ও দুই পুত্রসন্তান অনিবেশ ও অভিতেশ। বিজেতা হলেন সুরকারদ্বয় যতিন-ললিতের বোন। শুক্রবার সন্ধ্যায় ললিত পন্ডিত বলেন, 'তাকে কেমোথেরাপি দেওয়া হচ্ছে। কিন্তু তিনি কোনো সাড়া দিচ্ছেন না। তাই কেমোথেরাপি বন্ধ রেখেছেন চিকিৎসকরা। তারা বিকল্প উপায়ে চেষ্টার কোনো ত্রুটি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
সুরকার আদেশ শ্রীবাস্তব আর নেই
তিনি স্ত্রী বলিউডের সাবেক অভিনেত্রী বিজেতা পণ্ডিত ও দুই ছেলে অভিতেষ শ্রীবাস্তব ও অনিবেশ শ্রীবাস্তবকে রেখে গেছেন। তার মৃত্যুতে শোকের ছায়া নেমে এসেছে বলিউডে। শোক প্রকাশ করেছেন অমিতাভ বচ্চন থেকে শাহরুখ খান, রীতেশ দেশমুখ, অর্জুন কাপুর, কৈলাশ খেররা। হাসপাতালে থাকাকালে নিয়ম করে তার শারীরিক অবস্থার খোঁজ নিতেন অমিতাভ। «সমকাল, sept 15»
''জন্মদিনেই তুলে নিল ভগবান''
মারা গেলেন সুরকার-গায়ক আদেশ শ্রীবাস্তব। তাঁর বয়স হয়েছিল ৫১ বছর। দীর্ঘ দিন ধরে ক্যানসারে ভুগছিলেন তিনি। শুক্রবার গভীর রাতে মুম্বইয়ের একটি বেসরকারি হাসপাতালে মৃত্যু হয় তাঁর। রেখে গেলেন স্ত্রী বিজেতা পণ্ডিত এবং দুই ছেলেকে। আদেশের মৃত্যুতে শোকের ছায়া নেমে এসেছে বলিউডে। টুইটারে শোকবার্তা জানিয়েছেন সেলেবরা। «আনন্দবাজার, sept 15»
বলিউডের সুরকার আদেশ শ্রবাস্তভ আর নেই
মৃত্যুর সময় তার পাশে ছিলেন স্ত্রী অভিনেত্রী বিজেতা পণ্ডিত এবং বিজেতার ভাই সুরকার যতীন ও ললিত পণ্ডিত। ২০১১ সালে ক্যান্সার ধরা পড়ে আদেশ শ্রীবাস্তভের। রক্তের ক্যান্সারের জন্য এরপর থেকে চিকিৎসা নিচ্ছিলেন তিনি, কেমোথেরাপিও চলছিল। কিন্তু অবস্থার অবনতি ঘটায় ৪০ দিন ধরে চিকিৎসকরা কেমোথেরাপি বন্ধ রেখেছিলেন বলে জানিয়েছেন ... «ভোরের কাগজ, sept 15»
অস্ট্রেলিয়ায় এক ভেড়ার বিশ্ব রেকর্ড
ছয় বছর অরণ্যে থাকার পর খোঁজ মিলেছিল শ্রেক নামের ওই ভেড়াটির। তার লোম ছাঁটা টিভিতে সরাসরি সম্প্রচারও করা হয়েছিল। ২৭ কেজি পশম পাওয়া গিয়েছিল ভেড়াটি থেকে। ভেড়াটি মারা যায় ২০১১ সালে। এবার নিউজিল্যান্ডের ওই রেকর্ড ভেঙে ক্রিসের নতুন রেকর্ড গড়া অস্ট্রেলিয়ার জন্য গর্বের, বলেন দেশটির শিয়ার চ্যাম্পিয়নশিপের বিজেতা এলকিন। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
