Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "বিশেষ্য" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE বিশেষ্য EN BENGALI

বিশেষ্য  [bisesya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE বিশেষ্য EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «বিশেষ্য» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Noms

বিশেষ্য

Le nom est un terme de grammaire qui se réfère au nom d'une personne, d'un objet, d'un lieu, d'un matériau ou d'un concept .... বিশেষ্য হচ্ছে ব্যাকরণের একটি পদ যা কোন ব্যক্তি, বস্তু, স্থান, পদার্থ বা ধারণার নাম বোঝায়।...

définition de বিশেষ্য dans le dictionnaire bengali

Nom [biśēṣya] b. (Backing) cognitif ou la nomenclature des objets de la personne, la race, la croyance etc. ☐ Bin 1 spécial, méritant; 2 religieux. [C. B + √ Shish + y]. বিশেষ্য [ biśēṣya ] বি. (ব্যাক.) ব্যক্তি প্রাণী বস্তু জাতি ক্রিয়া গুণ ভাব প্রভৃতির সংজ্ঞানির্দেশক বা নামসূচক পদ। ☐ বিণ. 1 প্রভেদ্য, বিশেষিত করার যোগ্য; 2 ধর্মী। [সং. বি + √ শিষ্ + য]।
Cliquez pour voir la définition originale de «বিশেষ্য» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC বিশেষ্য


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME বিশেষ্য

বিশিষ্ট
বিশীর্ণ
বিশীল
বিশুদ্ধ
বিশুষ্ক
বিশৃঙ্খল
বিশে
বিশেষ
বিশেষ
বিশেষীকরণ
বিশোক
বিশোধন
বিশোষণ
বিশোষোক্তি
বিশ্ব
বিশ্বসিত
বিশ্বস্ত
বিশ্বা-মিত্র
বিশ্বাত্মা
বিশ্বাস

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME বিশেষ্য

অকথ্য
অকর্তব্য
অকাট্য
অকার্য
পারুষ্য
পোষ্য
প্রশিষ্য
বৃষ্য
বৈদুষ্য
ভবিষ্য
ভাষ্য
মনুষ্য
মাহিষ্য
রক্ষ্য
লক্ষ্য
শিষ্য
সম্পোষ্য
সশিষ্য
সাক্ষ্য
হবিষ্য

Synonymes et antonymes de বিশেষ্য dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বিশেষ্য»

Traducteur en ligne avec la traduction de বিশেষ্য à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE বিশেষ্য

Découvrez la traduction de বিশেষ্য dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de বিশেষ্য dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «বিশেষ্য» en bengali.

Traducteur Français - chinois

名词
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sustantivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Noun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संज्ञा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

существительное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

substantivo
270 millions de locuteurs

bengali

বিশেষ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nom
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nouns
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Substantiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

名詞
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tembung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

danh từ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெயர்ச்சொல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

isim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sostantivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzeczownik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іменник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

substantiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ουσιαστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naamwoord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

substantiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

substantiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de বিশেষ্য

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «বিশেষ্য»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «বিশেষ্য» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot বিশেষ্য en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বিশেষ্য»

Découvrez l'usage de বিশেষ্য dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec বিশেষ্য et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
গুণে বর্তমানঃ শুক্লাদয়ঃ পুংসি তদ্বতি গুণবতি বর্তমানশেচখ শুক্লাদয়ঃ শব্দাঃ তদ্বতি গুণবন্ডি বর্তমানাশেচৎ শুক্লাদয়ঃ শব্দা গুণিলিঙ্গা বিশেষ্য লিঙ্গণ ইত্যর্থঃ । ননু বৃত্ত্যা শব্দেনার্থ কথ্যতে বৃত্তির্হি শক্তিলক্ষণান্ততর রূপা । অত্রেভিয়ত্র ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
Navyanaya-bhasapradipah
... অভাবের এত্যিধাগিতাবচ্ছেদকাবচ্ছিন্ন ভিন সধেপোমানন্টুধিকরণ্যই বিদ্ধাস্তলক্ষণের রথাশ্রদ্রত মূলোক্ত ব্যাপ্তি I নির্বিকল্পকজ্ঞনে যে বিশেষ্য বিশেষণভাব ও বিশেষ্য বিশেষণের সন্বন্ধকে বিষর করে না ইহা বিশ্বনাখ *একাব্লভাধিশূতাং হি সম্বদ্ধানবথাহি m' ...
Mahesa Chandra Nyayaratna (b), 1973
3
Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা2638
70071 notwithstanding পরন্ত 70072 nOugat বাদামের তক্তি 70073 nOugatS nOugatS 70074 |nought শূন্য 70075 0OUI) বিশেষ্য 70076 7OUI7S বিশেষ্য 70077 |nourish যা 70078 nourished ষ্ট 70079 nourisher প্রতিপালক 70080 nourishers ...
Nam Nguyen, 2014
4
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... ক্রিয়াপদের সদে বিশেষ্য "কনককলস”'-এর সশ্বন্ধ সমীচীন হর না ; বিশেষণ 'সজল”-এর WY? তাহার সম্বন্ধ ত্মর্থাৎ পথিক কলমের ”সজলত্ই-জলই” ত্যাগ করেন ৷ আগে, ৰিফুপূরস্থপোক্ত প্লোস্ত্রকর ”তত্যজে মাস্থষহ্ <দহস্টা-বম্মুত্তক] "দেহমূ” হইতেছে বিশেষ্য, আর ”নাসুষমূং হইতেছে ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958
5
Bhāratīẏa darśane Sāṃkhya-yogadarśana-pramāṇatattva
... জাতি প্রভূতি হযে থাকে ৷ নুতবাং প্রথমে যে জ্ঞানটি হয তা বিশেষ্য-বিশেষণভাবরহিত একটি বস্তুজন্য জ্ঞানবিশেয ৷ এই জ্ঞানবিশেযকেই নিবিকরকপ্রত্যক্ষ বলা হযে থাকে ৷ এই জ্ঞানের পরিচয দিতে গিযে কূমারিলতট্ট বলেছেন যে ইহা শঙ্গাদি প্রাযাগজ্ঞানঅনভিজ্ঞ ...
Narayan Kumar Chattopadhyay, 1988
6
Bāṃlāra renesām̐sa
খ্রিশ্চানদের ঈশ্বর কি ত্রিবচনবিশিষ্ট কোন নামবাচক বিশেষ্য অথবা জাতিবাচক বিশেষ্য ? ত্রিত্বের ধারণাটা *্যক্তি ও অভিজ্ঞতার একেবারেই বিরোধী" । ছোটবেলা থেকে শিক্ষা পাওয়ার ফলেই খ্রিশ্চানরা “তাদের মতবাদের প্রতি পক্ষপাতযন্ত হয়ে ওঠে।” খ্রিশ্চান ...
Susobhan Chandra Sarkar, 1990
7
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... আকাশপৃড়ুতি শব্দ দুব্যবাচক পাচকা দি শব্দ ক্রিয়াবাচক স্তক্লাদি শব্দ গুণবাচক | যদ্বাচক যে শব্দ হর তাহাকে তম্প্র;বৃত্তি নিমিত্তক করিয়া কহিয়াছেন যেমন জা তিবাচক গবাদি শব্দ জাতি প্নবৃত্তি নিমিত্তকইতমদি | জাতিবাচক ও দুব্যবাচক শ্যব্দরা বিশেষ্য হর ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
8
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা289
প্নসিদ্ধ-কু ৷ To Distinguish. v- 11- ইতরৰিণেষ-হ্য. নৈলক্ষণ্য-হ. প্নতেদ-হ | Distinguishable, a. f5fi2"1§' (UT'ITJ, পরিচেয়. জক্টনিবন্দুর হুযন্দুগা'. চিহৃকরপোপহক্তে. প্নতিপম্নহওমোপযু'ক্ত. মর্যাদো বা সৰুমযো গ্য. মানা. আদূত্য. আদরণ'ক্টয়. বিশেষ্য. বিভাম্বনৌয়.
Ram-Comul Sen, 1834
9
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা289
গ্য, মান্য, অাদৃত্য, আদরণীয়, বিশেষ্য, বিভাবনীয়, ভেদনীয় । Distinguished, part. a. প্রসিদ্ধ, প্রতিপন্ন, খ্যাত, থ্যাত্যাপন্ন, অ ন্যাপেক্ষোক্তম, চিহ্নিত, বিশেষতঙ্কিত, অসাধারণ, উত্তম, শুভ, সরফরাজী, মবারক । Distinguisher, m. s. বিবেচক, পরীক্ষক, বোদ্ধা, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
10
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
তদেব বিশেষ্য দশরতি মধ্যে. ইতি দ্বাভ্যাং । পীঠমধ্যে আধারশক্ত্যাদীন পুজয়েৎ । আদিশদেন প্রকৃতি কুনিস্ব পৃথিবী ক্ষীরসমুদ্র শ্বেতদ্বীপ রত্নমণ্ডপ কম্পবৃক্ষাঃ। অত্র চ পূর্ববদেব ক্ষীরসমুদ্রাদি স্থানে তত্তৎ পরি বর্তেন ত্রমথুরাদ্যা একশন্তিভিঃ পূজ্য।
Gopālabhaṭṭa, 1767

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «বিশেষ্য»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme বিশেষ্য est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
বাংলা দ্বিতীয় পত্র
(ক) ধ্বনি (খ) অর্থ (গ) বাগর্থ (ঘ) বাক্য ৬। নিচের কোন শব্দটির শুধু স্ত্রীবাচক হয়? (ক) সৎমা (খ) স্ত্রৈণ (গ) হরিণী (ঘ) সারী ৭। বচন মূলত কোন কোন পদের এক বা একাধিক সংখ্যার ধারণা নির্দেশ করে? (ক) বিশেষ্য ও সর্বনাম (খ) বিশেষ্য ও বিশেষণ (গ) অব্যয় ও ক্রিয়া (ঘ) বিশেষ্য ও ক্রিয়া ৮। নিচের কোন শব্দটি সমাসের সাহায্যে গঠিত হয়েছে? (ক) মাসিক (খ) সুখবর «সমকাল, août 15»
2
মুখস্থ করা রচনায় নম্বর উঠবে না
'কাঠের ঢেঁকি' বললে হবে না। • বিশেষ্য বা বিশেষণ পদের প্রয়োগ জানতে হবে। 'আধিক্যতা' ভুল শব্দ। 'অধিক' বিশেষণের সঙ্গে 'য' প্রত্যয় যোগ করে 'আধিক্য' বিশেষ্য পদটি পাওয়া যায়। আবার 'তা' প্রত্যয় যোগ করে তাকে বিশেষ্য পদ করা ভুল। • বানান ভুল এড়াতে সন্ধি, সমাস, নত্বষত্ব জ্ঞান জরুরি। 'শশী' ঠিক বানান। কিন্তু 'শশিভূষণ' নাম যখন, তখন বহুব্রীহি সমাস। «আনন্দবাজার, août 15»
3
আণবিক বোমায় অজেয় বৃক্ষকে সম্মাননা
... নার্সারির অন্য গাছ ভাঙা কাচের আঘাতে জখম হলেও সে ছিল অক্ষত। হিরোশিমায় বোমা হামলার আগামীকাল ৭০ বছর পূর্তি। আণবিক নিষ্ঠুরতার মুখেও অজেয় এ বনসাইকে বিশেষ সম্মান জানাবে যুক্তরাষ্ট্রের ন্যাশনাল আরবোরেটাম। তবে সেদিনও তার গায়ে থাকবে একই প্ল্যাকার্ড, যাতে লেখা: '১৬২৫ থেকে চর্চাধীন'। কারণ বনসাই তো বিশেষ্য নয়, সবসময় ক্রিয়াপদ। «বণিক বার্তা, août 15»
4
২০২১ এবং জুনায়েদ পলকের বক্তব্য
উন্নতির খেলায় বিশেষ্যকে বানিয়ে দিচ্ছে সর্বনাম। সর্বনামকে বলছে ক্রিয়া। নিরপেক্ষ সরকারের অধীনে মধ্যবর্তী নির্বাচন দাবি করলেই সর্বনামকে বিশেষ্য। ১০ম সংসদের বৈধতা চ্যালেঞ্জ করলেই খালেদা জিয়ার বিচার করতে চায় বিশেষ ট্রাইব্যুনালে। অর্থাৎ 'এগিয়ে যাওয়া' প্রমাণ করতে সব বিশেষ্যকেই সর্বনাম প্রমাণের বিকারগ্রস্ত মানসিকতা। «নয়া দিগন্ত, juil 15»
5
১০টি শব্দের ব্যবহারে স্মার্ট বক্তা হয়ে উঠুন
Idiosyncrasy : বিশেষ্য শব্দটি কোনো ব্যক্তি, স্থান বা জিনিসের অদ্ভুত বা বিদঘুটে আচরণ বোঝায়। এর সমার্থক ইংরেজি শব্দগুলো হলো 'peculiarity', 'oddity', 'eccentricity'। ৩. Paradoxical ... Aplomb : বিশেষ্য শব্দ যার অর্থ জরুরি পরিস্থিতির আত্মবিশ্বাস বা প্রতিশ্রুতি। এর ইংরেজি সমার্থক 'poise', 'composure'। সূত্র : বিজনেস ইনসাইডার. Google +. «কালের কন্ঠ, juil 15»
6
পৃথিবীর ভাষা যত
কোরীয় ভাষায় তাই বিশেষ্য পদ রয়েছে 'নুনচি', যার অর্থ মনের কথা বোঝার কায়দা। 'পরশ্রীকাতরতা' শব্দটির কোনো প্রতিশব্দ অন্য কোনো ভাষায় পাওয়া যায়নি। তবে জার্মান একটি শব্দ আছে, যার অর্থ পরশ্রীকাতরতার কাছাকাছি। ডয়েচ শব্দ 'শাডেনফ্রয়েড' বলতে বোঝায় এমন ব্যক্তি, যে অন্যের অমঙ্গল দেখে খুশি হয়। বাংলায় শাডেনফ্রয়েডের কাছাকাছি ... «Boinik Barta, mai 15»
7
বাংলা বানানে হ্রস্ব ইকার (শেষ কিস্তি)
রামমোহনের ব্যাকরণে বিশেষ্য নানা প্রকারের হয়। বিশেষ্যকে 'নাম' অথবা 'সংজ্ঞা' দুইটাই বলিয়াছেন তিনি। এই কাণ্ডজ্ঞান অনুসারে “কাহা” শব্দও একপ্রকার 'সংজ্ঞা' বা 'নাম' শব্দ। সুতরাং ভাষার প্রথম দুই ভাগ অনুসারে কাহা শব্দের জাতক 'কি' শব্দ বিশেষ্যবিশেষ্য বা সংজ্ঞার মধ্যে ইহা প্রতিসংজ্ঞা বা সর্বনাম জাতীয় হইয়াছে। রামমোহনের সহিত সম্যক ... «ntvbd.com, mai 15»
8
প্রথম শ্রেণীতেই দুরূহ ব্যাকরণ
আরো কঠিন দ্বিতীয় শ্রেণীর ব্যাকরণ : কাকরাইলে অবস্থিত একটি স্কুলে দ্বিতীয় শ্রেণীর গ্রামার বইয়ে একটি অধ্যায় হলো বিশেষ্য পদকে বিশেষণে রূপান্তর। ... বাংলা দ্বিতীয় পত্রে যেসব বিষয় পড়ানো হচ্ছে তার মধ্যে রয়েছে ভাষা ও ব্যাকরণ, বর্ণ প্রকরণ, পদ পরিচয়, পদ পরিবর্তন, বিশেষ্য বিশেষণ সর্বনাম, বিপরীত শব্দ, লিঙ্গ পরিবর্তন, প্রায় ... «নয়া দিগন্ত, mars 15»
9
ভাষার রাস্তায় কতটা এগোলাম আমরা?
খেয়াল করলে দেখবেন, বক্তার বাংলায় বিশেষ্য ও বিশেষণের ক্ষেত্রে ৪০% থেকে ৬০% নেওয়া হচ্ছে ইংরেজি থেকে। অথচ সেসব শব্দের পরিবর্তে ব্যবহারের জন্য সুন্দর বাংলা শব্দ আছে। আমরা শিক্ষিতজনেরা যখন বাংলা বলি, খুব কমই (১০% ক্ষেত্রে) একটি বাক্য যথাযথভাবে শেষ করি। যদি কেউ আবহাওয়া পরিবর্তন নিয়ে ১০ মিনিট কথা বলি এবং সেগুলো লিখে ফেলা ... «প্রথম আলো, févr 15»
10
একাদশ ও দ্বাদশ শ্রেণির পড়াশোনা বাংলা ২য় পত্রআজমান শরীফ, প্রভাষক …
কর্মধারয় সমাস : বিশেষণ পদের সঙ্গে বিশেষ্য পদের যে সমাস হয় এবং যাতে বিশেষণ একই ব্যক্তি বা বস্তুকে বোঝালেও কর্মধারয় সমাস হয়। যেমন : যিনি রাজা তিনি ঋষি=রাজর্ষি, যা কাঁচা তাই মিঠা=কাঁচামিঠা ইত্যাদি। তৎপুরুষ সমাস : পূর্ব পদে দ্বিতীয়া, তৃতীয়া, চতুর্থী, পঞ্চমী, ষষ্ঠী ও সপ্তমী বিভক্তি লোপ হয়ে যে সমাস হয় এবং পর পদের অর্থই ... «যায় যায় দিন, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. বিশেষ্য [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/bisesya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur