Signification de "চুপড়ি" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE চুপড়ি EN BENGALI

চুপড়ি  [cupari]

QUE SIGNIFIE চুপড়ি EN BENGALI

définition de চুপড়ি dans le dictionnaire bengali

Chubby, Chubri [cupaa je, cubaa je] b. Petit panier ou daama (chapura américaine). [Country.- tu. Hey Tokri].

চুপড়ি, চুবড়ি [ cupaḍ়i, cubaḍ়i ] বি. ছোট ঝুড়ি বা ধামা (আমের চুপড়ি)। [দেশি.-তু. হি. টোক্রী]।

TRADUCTION DE চুপড়ি

Découvrez la traduction de চুপড়ি dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de চুপড়ি dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «চুপড়ি» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 柳条篮
• Traducteur Français - espagnol: cesta de mimbre
• Traducteur Français - anglais: Wicker basket
• Traducteur Français - hindi: विकर टोकरी
• Traducteur Français - arabe: سلة الخوص
• Traducteur Français - russe: плетеная корзина
• Traducteur Français - portugais: cesta de vime
• bengali: চুপড়ি
• Traducteur Français - français: panier en osier
• Traducteur Français - malaisien: bakul rotan
• Traducteur Français - allemand: Weidenkorb
• Traducteur Français - japonais: ウィッカーバスケット
• Traducteur Français - coréen: 바구니
• Traducteur Français - javanais: wicker basket
• Traducteur Français - vietnamien: giỏ wicker
• Traducteur Français - tamoul: விக்கர் கூடை
• Traducteur Français - marathi: विकर टोपली
• Traducteur Français - turc: hasır sepet
• Traducteur Français - italien: cestino di vimini
• Traducteur Français - polonais: Wiklinowy kosz
• Traducteur Français - ukrainien: плетений кошик
• Traducteur Français - roumain: coș de răchită
• Traducteur Français - grec: ψάθινο καλάθι
• Traducteur Français - afrikaans: mandjie
• Traducteur Français - suédois: Wicker korg
• Traducteur Français - norvégien: flettet kurv

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «চুপড়ি»

Découvrez l'usage de চুপড়ি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec চুপড়ি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা404

Fragor, m. s. Lat. শবদ ব৷ ধ্বনিবিশেষ, সুগন্ধ বা বাস। Fragrance বা Fragrancy, m. s, Lat. সুগন্ধ, সুবাস, সুঘ্রাণ, উত্ত মগন্ধ, খুসবু সৌরভ । Fragrant, a, Lat. সূগন্ধবিশিষ্ট, সৌরভশালী, সুরভি, গন্ধযুক্ত। Fragrantly, ad, সুগন্ধ বা সৌরভপুব্বক । Frail, m. s, Fr. চুপড়ি, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

কর্মফল / Karmafol (Bengali): A Classic Bengali Fiction

বিশেষত তোমার এই বটি-চুপড়ি-বারকোশগুলো কোথাও না লুকিয়ে রাখলে চলবে না। জেঠাইমা। কেন বাবা, ওগুলোতে এত লজ্জা কিসের। তাদের বাড়িতে কি কুটনো কুটবার নিয়ম নেই। সতীশ। তা জানি নে জেঠাইমা, কিন্তু চা খাবার ঘরে ওগুলো রাখা দস্তুর নয়। এ দেখলে জেঠাইমা।

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):

... অন্নশালের ত্যাল দিস না যেন ৷ পামুকে সে পাঠাল বাষেনপাতা ৷ ধুমুল দিতে হবে ৷ পদীপটি নিযে সে দু পা এপিযে থমকে দাতাল৷ বাতাস দিচেছ৷ তার জী গোপালীবালা এপিযে এসে 'টোকা' অথাৎ চুপড়ি হাতে দিলে ৷ বনওরারী বললে-বাপ হ্যা, এইসব কাজে যেষেদের বুদ্ধিই খেলে ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel

যে রাধিতেছিল, সে হাড়ি ফেলিয়া ছুটিল; যে মাছ কুটিতেছিল, সে মাছে চুপড়ি চাপা দিয়া ছুটিল; যে স্নান করিতেছিল, সে ভিজে কাপড়ে ছুটিল। যে খাইতে বসিয়াছিল, তার আধপেটা বৈ খাওয়া হইল না। যে কোন্দল করিতেছিল, শত্রুপক্ষের সঙ্গে হঠাৎ তার মিল হইয়া গেল।

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা216

ছিদ্র, রন্ধু, ফট্রিক, অতৈপ্ন'য়'পবর্বন্থতর মূখ | Crate, n. s. Get. ঝেড়ো চুপড়ি কিম্বা অনা কেনে অশক্ত পাত্র | Crawl. 11- 8- Fr- গনাবন্দ, গলদেশে পরিধেয় কেনে an. গল্যয় জড়ান বা পরা যার যাহা | To Crave, v. a. Sax. মাণ, যাফ্রা-বৃচ, চাহ, ভিক্ষা-কৃ, ব্যণু হইয়া ...

Ram-Comul Sen, 1834

আরণ্যক (Bengali):

... কতকাল দুগোৎসব দেখি নাই, চডাকর ঢাক শুনি নাই, দেবালযের বুনাগুনূলের সৌরভ পাই নাই, বৈশাখী প্রভাতে পাখির কলকূজন উপভোগ করি নাই- বাংলার পৃহস্থালির যে শাত পুত ঘরকন্না জলচৌকিতে পিতল-কাসার তেজসপত্র, পিড়িতে আলপনা, কুলঙ্গীতে ল*সযীর কড়ির চুপড়ি-সে সব ...

বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

উচচকঠে সহাস; গল্প করিতে করিতে আবক্ষজলে রসনাঞ্চল পসারিত করির! দুই হতে তাহ! মাজন করির! লইতেওছ, কোমরবাঁধ! ওমছুনির! চুপড়ি লইয! জেলেদের নিকট হইতে মাছ কিনিতেওছ, এ -সমতই সে চিরনুতন অপ!ত হইতে লগি লইর! নিজেই ঠেলিতে পবৃত হইল, মাঝিব যখন তামাক ওকাতুহওলর সহিত রসিয!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

গোরা (Bengali):

... গিয়াছে | রাস্তার গাড়িঘেড়োর বিরাম নাই, ফেরিওয়ালা অবিল্লাম হাকিয়া চলিয়াছে, যাহারা অ[পিসে ক ৷শো তো অ৷দ৷লতে র ৷ইওর ৩৷হাধের জনা র ৷ >1 ৷র র ৷ >1 ৷ র মাছ-তরকারির চুপড়ি অ[সিয়াছে ও রান্নাঘরে উনান জ্বালাইবার খোঁওয়া উঠিয়াছে--কিস্তু তবু এ ত ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

গণদেবতা (Bengali):

সেও RI আমার তুমি বা বললে-তাহা বাক, শোন ভাই ঠাটা লয, এগুলো ঘরে তুলে রাখ দেখির্টু — সে ততক্ষগে কাখাল হইতে কাপড় ঢাকা একটি চুপড়ি নামাইল৷ তাহার মধ্য হইতে নামহিরা ত্যি- এক ঘটি দুম, এক ভাত গুড়, গোটা দুযেক ছশ্বড়ানেদ্রু নারিকেল, সেরখানেক তিল, একটা ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...

বাউরিরা বেতের কাজ এবং মজুরি করে এবং ডোমেরা চাঙ্গারি, কুলা, চুপড়ি প্রভৃতি প্রস্তুত করিয়া পোড়ামাটি গ্রামে বিক্রয় করিয়া জীবিকানির্বাহ করে। গ্রামের উত্তর দিকে যে জল নিকাশের বড় নালা আছে, তাহারই ওপারে পোড়ামাটি। শোনা গেল, ও গ্রামখানা ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «চুপড়ি»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme চুপড়ি est employé dans le contexte des actualités suivantes.

২০১৫ সালের জুনিয়র স্কুল সার্টিফিকেট পরীক্ষার প্রস্তুতি : পর্বসংখ্যা-৯০

কন্দ খ. রাইজোম গ. বুলবিল ঘ. ফাইলোকেড ১৯। কোন উদ্ভিদে বুলবিলের মাধ্যমে প্রজনন ঘটে? ক. রামনা খ. কেয়া গ.সেগুন ঘ. চুপড়ি আলু ২০। কোন উদ্ভিদে পাতার সাহায্যে প্রজনন ঘটে? ক. বট খ. সাইকাস গ. পাথরকুচি ঘ. কল্কাসুন্দা ২১। কলম বা লেয়ারিংয়ের প্রথম কাজ হলো উপযুক্ত স্থানেÑ ক. বাকল কাটা খ. গোবর মাটি দিয়ে ঢেকে দেয়া গ. শাখা কেটে নেয়া ঘ. সেলোফেন ... «নয়া দিগন্ত, juil 15»

জুনিয়র স্কুল সার্টিফিকেট পরীক্ষার প্রস্তুতি

কোনটি মূলের মাধ্যমে বংশবিস্তার করে? ক. কচু খ. পটোল গ. ফণিমনসা ঘ. চুপড়ি আলু ২৩. নিচের কোনটি ক্ষার? ক. ঐঈ১ খ. ঈঐ গ. ঐ২ঝঙ৪ ঘ. ঘধঙঐ ২৪. একটি বস্তুর ভর ১০০ কেজি। এর ওজন কত? ক. ৯৮০ নিউটন খ. ৯৮ নিউটন গ. ৯.৮ নিউটন ঘ. ০.৯৮ নিউটন ২৫. কোন শ্রেণীর প্রাণী বুকে ভর দিয়ে চলে? ক. মৎস্যকুল খ. পক্ষীকুল গ. উভচর ঘ. সরীসৃপ ২৬. কার্বনের পারমাণবিক সংখ্যা কত? ক. ৪ খ. «সমকাল, juin 15»

বিজ্ঞান

চুপড়ি আলু ৩। স্টোলনের মাধ্যমে কোনটি প্রজনন হয়? ক. মিষ্টিআলু খ. কচুরিপানা গ. পাথরকুচি ঘ. পুদিনা ৪। আলুর প্রজনন হয় কোনটির মাধ্যমে? ক. টিউবার খ. রাইজোম গ. স্টোলন ঘ. কন্দ ৫। একটি আদর্শ ফুলের কয়টি অংশ থাকে? ক. দুটি খ. তিনটি গ. চারটি ঘ. পাঁচটি ৬। কোনটিতে পরাগায়ন ঘটে? ক. সরিষা খ. শিমুল গ. ধুতুরা ঘ. কুমড়া ৭। বায়ুপরাগী ফুলের বৈশিষ্ট্য হলো ... «প্রথম আলো, mai 15»