Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ডাবু" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ডাবু EN BENGALI

ডাবু  [dabu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ডাবু EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «ডাবু» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ডাবু dans le dictionnaire bengali

Dabu [ḍābu] b. (Laiton léger) grande manche (ceinture). [C. Fou]. ডাবু [ ḍābu ] বি. (সচ. পিতলের) বড় হাতা (ডাবু হাতা)। [সং. দর্বী]।

Cliquez pour voir la définition originale de «ডাবু» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC ডাবু


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME ডাবু

ডাঙ্গর
ডাঙ্শ
ডাণ্ডা
ডাণ্ডি
ডা
ডানপিটে
ডানা
ডাব
ডাব
ডাব
ডামা-ডোল
ডাম্বেল
ডারা
ডা
ডাল-কুত্তা
ডালনা
ডালপালা
ডালপুরি
ডালমুট
ডালা

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME ডাবু

অম্বু
বু
কম্বু
খুশবু
গাব্বু
জবু-থবু
জম্বু
বু
তাঁবু
নিবুনিবু
নিম্বু
নিরম্বু
নীলাম্বু
পাতিলেবু
লেবু
বু
হাবু-ডুবু

Synonymes et antonymes de ডাবু dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ডাবু»

Traducteur en ligne avec la traduction de ডাবু à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ডাবু

Découvrez la traduction de ডাবু dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de ডাবু dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ডাবু» en bengali.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cucharón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ladle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करछुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مغرفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ковш
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

concha
270 millions de locuteurs

bengali

ডাবু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

louche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

senduk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schöpfkelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ひしゃく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ladle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

môi múc canh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரண்டியால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kepçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mestolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chochla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ківш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

polonic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουτάλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skeplepel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slev
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

øse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ডাবু

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ডাবু»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ডাবু» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ডাবু en bengali

EXEMPLES

LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ডাবু»

Découvrez l'usage de ডাবু dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ডাবু et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Unknown Sundarban | অজানা সুন্দরবন:
কাছারি বাড়ি ছিল- ট্যাংরাখালি, তাম্বুলদহ, ডাবু, গরানবোস, চড়াবিদ্যা, আমঝাড়া, মিনাখাঁ। কোম্পানির উদ্যোগে এশিয়ার সর্বহৎ রাইস মিল তৈরি হয়েছিল (বর্তমান লঞ্চ ঘাটের বিপরীতে)। পরে গোবিন্দ চন্দ্র রাইস মিল প্রতিষ্ঠা করেছিলেন সীতানাথ মন্ডল (১৯৩৭)।
Joydeb Das, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ডাবু»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ডাবু est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
নীলফামারীতে আগুনে পুড়ল দুই পরিবারের তিন ঘর
গতকাল শুক্রবার সন্ধ্যায় যথারিতি জুয়ার আসর (ডাবু ও টাকার কয়েন দিয়ে এক ধরণের খেলা যা এলাকায় পোক খেলা বলে) বসলে গ্রামবাসী একত্রিত হয়ে প্রতিবাদ জানালে জুয়ারীদের সঙ্গে বাকবিতণ্ডার সৃষ্টি হয়। এর এক পর্যায়ে দুর দুরান্ত থেকে আসা জুয়ারীরা পালিয়ে গেলে স্থানীয় জুয়ারীরা প্রতিবাদকারীদের দেখে নেওয়ার হুমকি দেয়। এর পরে ওই ... «কালের কন্ঠ, sept 15»
2
\'জুস\' ম্যাগাজিনে পরিণীতির খোলামেলা ফটোশুট
ইমেজ ভেঙে প্রথমবার হট আমেজে ডাবু ক্যামেরায় ধরা দিয়েছিলেন পরিণীতি। সেই শুরু তারপর 'ভোগ'-এর পাতা থেকে 'সাভি' পরির রূপের সম্মোহনে মাতোয়ারা হয়েছে দর্শক। কিন্তু এবার একেবারে অন্য লুকে দুমলাটে জুসি পরিণীতি। 'জুস' নামে একটি ফ্যাশন ম্যাগাজিন বাজারে আসছে। এই ম্যাগাজিনের কভার পেজের জন্য ফটোশুট করেছে নায়িকা। 'জুস' ম্যাগাজিনে ... «কালের কন্ঠ, sept 15»
3
বীরগঞ্জে চলছে জন প্রতিনিধিদের নেতৃত্বে চলছে জমজমাট জুয়া
বীরগঞ্জ উপজেলায় বিভিন্ন স্থান ঘুরে দেখা যায় পৌর শহর সংলগ্ন নিজপাড়া ইউনিয়নের প্রেমবাজারে ইউপি চেয়ারম্যান এমএ খালেক সরকারের মদতে স্থানীয় ইউপি সদস্য জুয়া স¤্রাট আব্দুর রাজ্জাক বাড়ীর পার্শে নদীর ধারে ও নিজবাড়ীর গোডাউন ঘোরে প্রতিদিন দুপুর হতে সারা রাতব্যাপী চালায় ঘটঘটি, কাটতি, ডাবু খেলা নামক জুয়ার অসোর। «আমার দেশ, juil 15»
4
খোলা অবস্থায় পেঁয়াজি বিক্রি করায় জরিমানা
এছাড়া, অতিরিক্ত মূল্যে বেগুন বিক্রির দায়ে সবজি বিক্রেতা শাহাবুদ্দীন আহম্মেদ, কামাল হোসেন ও হেলাল উদ্দীনের কাছ থেকে এক হাজার পাঁচশ টাকা, অতিরিক্ত মূল্যে মাছ বিক্রি করায় ডাবু হোসেনের তিনশ টাকা, নাজিমুদ্দীনের ও বজলুল হকের কাছ থেকে দুইশ টাকা জরিমানা আদায় করা হয়েছে। রমজান মাসে অসাধু ব্যবসায়ীরা যাতে ক্রেতাদের ঠকাতে ... «Bangla News 24, juin 15»
5
গ্ল্যামারে ভরা দিনপঞ্জিকা
আমিতাভ বচ্চন থেকে বরুন ধাওয়ান, মাধুরী থেকে আলিয়া ভাট—বলিউড তারকা সে যে বয়সেরই হোক না কেন, ডাবুর ক্যামেরায় ক্লিক না হওয়া পর্যন্ত কেউই যেন ঠিক তারকা হয়ে উঠতে পারে না। শাহরুখ খান, আমির খান ... ফিল্মফেয়ার থেকে শুরু করে ভোগ সাময়িকীর ভারতীয় সংস্করণ—তারকাবহুল প্রচ্ছদ মানেই ডাবু রাতনানির ছবি। বলিউডে এতটাই জনপ্রিয় এই ... «প্রথম আলো, juin 15»
6
বং ক্যালেন্ডারে টলিউড
ডাবু রত্নানি— ভারতের খুবই নামী ফ্যাশন ফটোগ্রাফার। 'কস্মোপলিটন', 'ফিল্মফেয়ার', 'ফেমিনা', 'হাই ব্লিজ'-এর মতো বেশ কয়েকটি জনপ্রিয় ম্যাগাজিনের 'কভার' ছবিও তাঁরই ক্যামেরার কামাল। ১৯৯৯ সালে প্রথমবার তাঁর ছবি প্রকাশিত হয় ক্যালেন্ডার হিসেবে। তার পর থেকে এখনও পর্যন্ত এটি একটি বার্ষিক অনুষ্ঠানের চেহারা নিয়েছে। এ বার বলিউড ছেড়ে ... «আনন্দবাজার, mai 15»
7
এবার এইট প্যাক শাহরুখ
পাশাপাশি এক বার্তায় তিনি লিখেছেন, 'এই ছবিটি তুলেছেন ডাবু রত্নানি। ধন্যবাদ আমার বন্ধু। আরও ধন্যবাদ অভি গোয়ারিকরকে। এখন থেকে ফারাহ আর আমাকে নিয়ে ফায়দা লোটার সুযোগ পাবে না।' এদিকে ঘনিষ্ঠ একটি সূত্র জানিয়েছে, সম্প্রতি 'হ্যাপি নিউ ইয়ার' ছবির জন্য মুম্বাইয়ের একটি স্টুডিওতে ফটোসেশনে অংশ নেন শাহরুখ। তিনি ফটোসেশনের সময় ... «প্রথম আলো, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ডাবু [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/dabu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur