Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ডাবা" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ডাবা EN BENGALI

ডাবা  [daba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ডাবা EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «ডাবা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ডাবা dans le dictionnaire bengali

Cuba, Dubba [ḍābā, ḍābbā] b. 1 grande caisse de terre; 2 baignoire; 3 grosses balles de noix de coco. ☐ Bin Grand trou (narguilé de lit). [Bun. Dob + A]. ডাবা, ডাব্বা [ ḍābā, ḍābbā ] বি. 1 মাটির বড় মামলা; 2 টব; 3 বড় নারকেলের খোলযুক্ত হুঁকাবিশেষ। ☐ বিণ. বড় খোলবিশিষ্ট (ডাবা হুঁকা)। [বাং. ডাব + আ]।

Cliquez pour voir la définition originale de «ডাবা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC ডাবা


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME ডাবা

ডাঙা
ডাঙ্গর
ডাঙ্শ
ডাণ্ডা
ডাণ্ডি
ডা
ডানপিটে
ডানা
ডাব
ডাব
ডাব
ডামা-ডোল
ডাম্বেল
ডারা
ডা
ডাল-কুত্তা
ডালনা
ডালপালা
ডালপুরি
ডালমুট

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME ডাবা

অথবা
অনার্তবা
অম্বা
অলি-জিহ্বা
অশ্বা
আখাম্বা
বা
আব্বা
আম্বা
উচ্চৈঃশ্রবা
উপ-জিহ্বা
বা
ওরম্বা
কসবা
কার্বা
কাহারবা
কিংবা
কিবা
কুড়বা
খট্বা

Synonymes et antonymes de ডাবা dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ডাবা»

Traducteur en ligne avec la traduction de ডাবা à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ডাবা

Découvrez la traduction de ডাবা dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de ডাবা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ডাবা» en bengali.

Traducteur Français - chinois

婴儿床
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crib
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पालना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغش في الامتحانات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шпаргалка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

berço
270 millions de locuteurs

bengali

ডাবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lit de bébé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Crib
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krippe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベビーベッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어린이 침대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wife
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cũi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எடுக்காதே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घरकुल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beşik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

greppia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szopka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шпаргалка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pat de copil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κούνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krubba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

crib
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ডাবা

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ডাবা»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ডাবা» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ডাবা en bengali

EXEMPLES

6 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ডাবা»

Découvrez l'usage de ডাবা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ডাবা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা332
ঞ- 8- প্নতিনিধিবক্তা, যে অনোর নিমিত্তে কহে(চন্টার দারা ans বন্তু, অনক্সহইতে শূহাত দুবা, নূচ, চুরি, ডাবা ইতি, অপহরণ, দ্যুগাট. খরোবি, অপচর, বিগড়াইবার কারণ বা (হড়ু, (খলেস, am': (খলেস | SP0iler, ঞ. ৪. অপহারক, দ্যুঠরা, (চার, ডাকাইত, নন্টকারক, (কান চুবা খরোব ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
দেখলে, সেই বুড়ো দোকানদার গায়ে-মাথায় সুতির চৌখুপি চাদর জড়িয়ে উবু হয়ে বসে ডাবা হুকোতে তামাক খাচ্ছে। এখন সেই বুড়ি আর সেই মেয়েটি নেই। দোকানদার ভোম্বলকে দেখে বললে, 'কী চাই? ভোম্বল যেন না ভেবেই বললে, চিড়ে-গুড়।' - চিড়ে নেই - বলেই জিগ্যেস করলে ...
Khagendranath Mitra, 2014
3
Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2
সনদ্বীপে গেডিজের বন্দরে প্রধান গদীতে একটী মলিন তাকিয়া ঠেস দিয়া হাতে একটি ডাবা ইকা লইয়া বৈদ্যনাথ বসিয়া আছে। বৈদ্যনাথের বিষগ্নবদন আর অল্প পরিসর মলিন পরিধেয় জানুর উপর উঠিয়াছে। বৈদ্যনাথের নাভীর উদ্ধদেশে কিছু আবরণ নাই। নিকটে করিয়াই ...
Pratāpacandra Ghosha, 1869
4
Samotala sabda paricaya - পৃষ্ঠাviii
... বার ৷ তখন 01315]*11ভযৌ লোকেরা ভিন্ন ডাবা গ্রহণ করে | এই অবস্থার আমরা <কলেকতো বিশ্বধিদ্যালয়ের তুলনা-মূলক ভাবতেও বিভাগের প্রধা*ন 1111]*11»- শ্রন্ধের ল্পীপ্রণবেশ সিহ্হুরার মহশেয়েশ্ন তস্বাবধানে এই ভাষার সা*র্থক বগেধবনি টুনিরূপণ করার প্রচেষ্ট] ...
Dilīpa Sarena, 1976
5
Garale amr̥ta: mahārasa kābya
মুখ খানি চতুষ্কোন, মাথার চুলগুলি কাল কুচ কুচে, এক পায়ে একটা গোদ, বক্ষটী অতি বিস্তৃত, তাহাতে উল্কির দাগ, চক্ষু দুইটী পটোলের ভাই আলুচেরার মত গোল গে¬ পুরুষ মানুষের মত ডাবা হুকায় গড় গড় শব্ধে সে তামাকু খায়, কিছু কিছু অহিফেন সেবনও অভ্যাস ছিল ।
Trailokya Nath Sanyal, 1889
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা201
... n. s. (পাতা মা০\সযুক্ত Pudding 1P\m= যাদ্য দুষ্যবিশেষ | Pudding-sleeve, n. s. পুটুরক্ষুহিত্ততর জট্রিমার অট্রিডীন I Pudding-time,n. s. ভেজেনের কাল, আহারের সমর, বিশেষ কাল; স্তভকাল. সূসময় | Puddle, n. ৪. Lat. Wel. (ডাবা- গেড়ে. অণকুন্ট বা কদর্যা.
Ram-Comul Sen, 1834

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ডাবা»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ডাবা est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
উন্নয়নের উল্লম্ফন ও এক লিটার দুধের গল্প
সন্ধ্যা হলে কেরোসিনের কুপি জ্বালিয়ে বাড়ির উঠানে মাদুর বিছিয়ে বসত গাজী-কালু-চম্পাবতী কিংবা হালতুন্নবী পুঁথি পাঠের আসর ও সেই সঙ্গে ডাবা হুঁকায় গুড়ুক-গুড়ুক টানে তামাক খাওয়ার ধুম। কখনো জোছনা রাতে উঠতি জোয়ানেরা লাগিয়ে দিত ঠকাস-ঠকাস লাঠিখেলার মনমাতানো মজমা। রাত ৮টা-সাড়ে ৮টার ভেতর সব আসর শেষ করে লোকজন ফিরে যেত ... «কালের কন্ঠ, mai 15»
2
পাহাড় থেকে পাহাড়ে অনিশ্চিত জীবন
পান করছেন 'ডাবা'। খাগড়াছড়ি সদরের ঠাকুরছড়া থেকে গতকাল তোলা ছবি l প্রথম আলোরাঙামাটির বাঘাইছড়ি উপজেলার সাজেকের সরকারি সংরক্ষিত বনে প্রায় ১০ হাজার আদিবাসী অনিশ্চিত জীবন যাপন করছেন। প্রতিবছর তাঁরা এক পাহাড় থেকে আরেক পাহাড়ে স্থানান্তরিত হয়ে জুমচাষ করেন। কোনো সরকারি সুযোগ-সুবিধা পান না। এসব আদিবাসী ১৯৮০ থেকে ১৯৯০ ... «প্রথম আলো, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ডাবা [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/daba-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur