Cliquez pour voir la définition originale de «গৃহাভ্যন্তর» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de গৃহাভ্যন্তর dans le dictionnaire bengali
Propriétaire [gṛhābhyantara] b. À l'intérieur ou à l'intérieur de la maison (il est rentré chez lui rapidement) [C. Maison + intérieur]. গৃহাভ্যন্তর [ gṛhābhyantara ] বি. ঘরের ভিতর দিক বা ভিতরের অংশ (তিনি দ্রুত গৃহাভ্যন্তরে গেলেন)। [সং. গৃহ + অভ্যন্তর]।
Cliquez pour voir la définition originale de «গৃহাভ্যন্তর» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de গৃহাভ্যন্তর dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «গৃহাভ্যন্তর» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «গৃহাভ্যন্তর» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot গৃহাভ্যন্তর en bengali
EXEMPLES
3 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «গৃহাভ্যন্তর»
Découvrez l'usage de গৃহাভ্যন্তর dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec গৃহাভ্যন্তর et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
তপস্বী ও তরঙ্গিণী / Tapaswi O Tarangini (Bengali) : ...
এই অংশে রাজপথ ও গৃহাভ্যন্তর একসঙ্গে দেখা যাবে।) ( যবনিকা উত্তোলনের পরে কয়েক মুহূর্ত নিঃশব্দে কাটল।) ( রাজপথে ঘোষকের প্রবেশ।) ঘোষক : ( ঢাকবাদ্য সহযোগে ) মহারাজ লোমপাদের ঘোষণা! মহারাজ লোমপাদের ঘোষণা! আগামী মঙ্গলবার, শুক্লা দ্বাদশী তিথিতে, পুষ্যা ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
2
Satīr mandir (gārhastha nātaka)
তোমার ঋণ আমি শোধ কত্তে পারব না ! যাই, আমিও রামলালকে বাড়ী পাঠাবার ব্যাবস্থা করিগে। রামপদের মোকদ্দমার দিন বৌদি উপস্থিত না হলে আর রামপদকে খালাশ কত্তে পারব না। রামলালকে সব বুঝিয়ে গুঝিয়ে বাড়ী পাঠাইগে। ( গৃহাভ্যন্তর হইতে শৈলর চীৎকার ) -- শৈল।
Hemendralal Palchaudhuri, 1921
3
Śrīgaurānga-carita
অদ্বৈতপত্নী সীতাদেবী গৃহাভ্যন্তর হইতে দৌড়িয়া আসিয়া, বলিলেন, “কি কর, বুড়ো যে মরিয়া যাইবে ?” আচার্য্য প্রহার খাইয়া আনন্দে নৃত্য করিতে লাগিলেন, এবং তৎপরে তাহার স্নেহের নিমাইকে ক্রোড়ে করিয়া উপবেশন করিলেন। এই অভিনব দৃগু দর্শন করিয়া, ...
Śaśibhūshaṇa Basu, 1921
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. গৃহাভ্যন্তর [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/grhabhyantara>. Mai 2024 ».