QUE SIGNIFIE নভ EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «নভ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de নভ dans le dictionnaire bengali
Novembre, novembre [nabha, nabhḥ] (-b) b. Akash («nouveau jeu libéral blanc noir»: Rabindra). [C. √ nuit + a, os] Illustrations (yeux) B. Le soleil Étonné Rugissant dans le ciel ☐ B. 1 oiseau; 2 air; 3 nuages; 4 planètes; 5 Vidyadhar, Gandharva etc. 6 astronautes, astronautes Roman, nov. Akash, Gagan, Akash, Gaganaprashtha («Naval bleu de l'automne»: Su: «Soulevez le doux Ragini avec de l'eau dans un bateau de guerre»: Ravindra). Porc Séjours dans le ciel. Nirvana (partiel) Skype Nov. B. Vent নভ, নভঃ [ nabha, nabhḥ ] (-ভস্) বি. আকাশ ('খেলা করে সাদা কালো উদার নভে': রবীন্দ্র)। [সং. √ নভ্ + অ, অস্]। নভশ্চক্ষু (-ক্ষুস্) বি. সূর্য। নভশ্চর বিণ. আকাশে বিচরণকারী। ☐ বি. 1 পাখি; 2 বায়ু; 3 মেঘ; 4 গ্রহ; 5 বিদ্যাধর, গন্ধর্ব প্রভৃতি; 6 মহাকাশচারী, astronaut. নভস্তল, নভস্হল বি. আকাশ, গগন, আকাশদেশ, গগনপৃষ্ঠ ('শরতের নীল নভস্তল': সু. দ.; 'উঠিতেছিল মধুর রাগিণী জলে স্হলে নভস্তলে': রবীন্দ্র)। ̃ স্হ, ̃ স্হিত বিণ. আকাশে অবস্হিত। নভস্পৃক (-স্পৃশ্) বিণ. আকাশস্পর্শী। নভস্বান বি. বায়ু।
Cliquez pour
voir la définition originale de «নভ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
7 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «নভ»
Découvrez l'usage de
নভ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
নভ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
第七世噶瑪恰美仁波切傳記（藏文版）: - পৃষ্ঠা205
... মহানগবেষন্নুহানাইল ফ্লষন ইলিনহেলাল=হুননইষযঞ্জলা নলঝাড়বমর্ষয়ান= ক্রষষ ং=হৃঙ্খল=ইনইনলনআত্নম্নণন বজল নঅনললনঅবনীল নবঘজলা হবৎ'বস্তুনি নবইঘর্ষলষ লনইযত্তম Sষত্রে ভ্রমননশীলব ঘনিলর্জনঘন অষনেল বললেন মন্ত্রনা মহুযনভ হইবেক্সহাব নভ= ভ্রঘাষজনই আইক্রিমহহ ক্রমা ...
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বেলা ততঃপৃথ্বী বিভিদ্যাশু তরঙ্গিণী । চক্র বৈতরণী নাম। পুর্বসাগরগামিনী'। নানা যান বিমানেন নড্রেীণ্য। স্যন্দনেন চ । তর্ভু শক্যা সাতুনদী তপ্ততোষ। বিভীষণ ।দু:খেন তা তু পৃথিবী বিভর্তি মহতাধুন।সদা চোদৃগতৈ বাম্পৈ বিক্ষিপন্তি নভ. শচরান । তস্য উপরি নে ...
3
খনার বচন / Khanar Bachan (Bengali): Folklore of Forecast, ...
Folklore of Forecast, Prophecy খনা (Khana). কার্তিকে পূর্ণিমা ক'রে আশা। খনা বলে ডেকে শুনরে চাষা। নিম্মল মেঘে যদি বাত রবে। রবিখন্দের ভার ধরণী না সবে। ব্যাখ্যা :কার্তিকের পৌর্ণমাসী রজনী সময়। মেঘশূন্য পরিস্কৃত যদি নভ হয়। ভুরি পরিমাণে রবিশস্য ...
4
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
সন্তানে পি সদাচারী বহুবঃ শাস্ত্রদ শিতাঃ । ন লিখ্যন্তেখত্র তে সর্বে গ্রাহকৗভাবতোইধুনা । রূত নেতানি স্ত প্রায়ো গৃহিণাং ধনিনাং সতাং । লিখিন্তানি নভ ত্যক্তপরিগ্রহমছাত্মনাং । অবশ্যং তানি সর্বণি তেষাং তাদৃক্ত সদ্ধয়ে । প্রাগপেক্ষ গণি ভক্তিহি ...
5
Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা1956
51987 inexhaustibly inexhaustibly 51988 inexorable মেিয় 51989 inexorably চীবনে মেম্নমঔী কমঢ অপ্রমঢনরািয 51990 inexpedient অমবিাচেও 51991 inexpensive স্তা 51992 inexpensively নভ 51993 inexperience অেমভজ্ঞঢা 51994 ...
6
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
... ক্ষমতা বিশেষরূপহোসত] প্রাপ্ত হর ৷ তাঁহাদের পুত্রগণ ' সাধারণ তূম]ধিকারীব ন]]র 'চৌধুরী' উপাধি ধারণ কবত৪ ম্র]নভ]বে জীবনাতিব]হিত করেন ৷ এই সময়ে মজুমদারে]পাধিক সন্ত্রন্তে কানুনগো বংশীরদের প্রতিপত্তি বিশেষ বর্ষিত হইর] উঠে, তাঁহাদের বংশবৃত্তান্ত বিত্ত ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
7
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
ঐ দূর মাঠ-বন খুশি ক'রে অকারণ রং দিয়ে শিশু-মনটায়। খুকীর চোখের পাতা খুকীর গানের খাতা খুকীর প্রাণের পাতাটায় যতো সব আজগবি একে যা ঘুমের ছবি চিরকেলে মায়া-তুলিকায়। ওর দু'গালের টোল চুম্বনে উতরোল, চোখে চুম্বন চমকায়। চুম্বন উড়ে যায়, চুম্বন নভ ছায়, ...
Bisva Bandyopadhyay, 1971
8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «নভ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
নভ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
বিহারে পাঁচ দফার ভোট শুরু ১২ অক্টোবর, ফল ৮ নভেম্বরে
বিহার বিধানসভা ভোটের দিন ঘোষণা করল নির্বাচন কমিশন। কমিশন জানিয়েছে, এ বার বিহারে বিধানসভা নির্বাচন হবে পাঁচ দফায়। প্রথম দফায় নির্বাচন হবে ১২ অক্টোবর। দ্বিতীয় দফার নির্বাচন হবে ১৬ অক্টোবর। তৃতীয় দফার তারিখ ২৮ অক্টোবর। চতুর্থ দফা বিধানসভা নির্বাচন হতে চলেছে ১ নভেম্বরে। আর শেষ দফার ভোটের দিন ঠিক হয়েছে ৫ নভেম্বর। ৮ নভেম্বর ... «আনন্দবাজার, sept 15»
বাংলা ১ম পত্র
ক i ও ii খ. i ও iii গ ii ও iii ঘ i, ii ও iii ৫। 'একুশের গান' প্রথম প্রকাশিত হয়— ক. নীল যমুনা গ্রন্থে খ. একুশে ফেব্রুয়ারি সংকলনে গ. সুন্দর হে সুন্দর গ্রন্থে ঘ. কৃষ্ণপক্ষ গ্রন্থে ৬। 'বসুন্ধরা' শব্দের সবচেয়ে বেশি পরিচিত অর্থ হচ্ছে— ক. বসুমতী খ. পৃথিবী গ. বসুধা ঘ. মেদিনী ৭। 'গগন' শব্দের সবচেয়ে বেশি পরিচিত সমার্থক শব্দটি হচ্ছে— ক. অন্তরীক্ষ খ. আকাশ গ. নভ ঘ. «প্রথম আলো, sept 15»
বানভাসি মানুষের পাশে পড়ুয়ারা
ওঁদের কেউ সদ্য স্কুলের গণ্ডি পেরিয়ে কলেজে ভর্তি হয়েছেন। কেউ বা এখনও স্কুলে পড়ে। বানভাসি এলাকায় তাদেরই মতো বহু পড়ুয়া অভিভাবকদের সঙ্গে ত্রাণ শিবিরে আশ্রয় নিয়েছেন। রয়েছে অনেক শিশু। চোখের সামনে সেই দুর্ভোগ দেখে হাতগুটিয়ে বসে থাকতে পারেননি পূজা বিশ্বাসরা। একদিনের জন্য হলেও স্কুলের শিবিরে আশ্রয় নেওয়া পরিবারগুলির ... «আনন্দবাজার, août 15»
সরকারি প্রকল্পে পাকা বাড়ি চান বানভাসিরা
প্রবল বৃষ্টিতে গাইঘাটার শিমুলপুর পঞ্চায়েতের মহিষাকাটি গ্রামের অনিতা তরফদারের কাঁচা রান্নাঘরটি ভেঙেছে। টিনের বাড়ির ঘরের সামনে জল। অনিতা ইতিমধ্যেই খোঁজ নিতে শুরু করেছেন, কোথায় আশ্রয় নেবেন! ওই গ্রামে বন্যা পরিস্থিতি দেখতে গিয়েছিলেন গাইঘাটা পঞ্চায়েত সমিতির সহ-সভাপতি ধ্যানেশনারায়ণ গুহ। তাঁকে দেখতে পেয়েই ... «আনন্দবাজার, août 15»
গো-খাদ্য, চিকিৎসা না মেলায় বানভাসিদের ক্ষোভ খানাকুলে
বন্যায় ত্রাণ পাওয়া নিয়ে যত না ক্ষোভ তার চেয়ে বেশি বানভাসিরা বেশি উদ্বিগ্ন তাঁদের পালিত গরু, ছাগল নিয়ে। এলাকা প্লাবিত হয়ে সবুজ ঘাস উধাও, খড়ও পচে নষ্ঠ হয়ে গিয়েছে। প্রয়োজনীয় খাবার মিলছে না গরুর। গোখাদ্যের অভাবের পাশাপাশি বিক্ষিপ্তভাবে দেখা দিয়েছে রোগ, কমে গিয়েছে দুধ উৎপাদন। বস্তুত এমন পরিস্থিতি খানাকুল-১ নম্বর ... «আনন্দবাজার, août 15»
বানভাসি গ্রাম, ঘরছাড়া মানুষ হন্যে হয়ে খুঁজছেন আশ্রয়-ত্রাণ
জলের তলায় চলে গিয়েছে তুলসি মঞ্চ। সন্ধ্যা প্রদীপ দেওয়ার মতোও কেউ নেই। ডুবে গিয়েছে উঠোন। ঘরের ভিতরেও জল। দিন যত যাচ্ছে জল তত বাড়ছে। আতঙ্কে গ্রামবাসীরা এলাকা ছেড়ে অন্যত্র চলে যাচ্ছেন। এমনই চিত্র স্বরূপনগরের মোল্লাডাঙা গ্রামের। অথচ কিছুদিন আগেও পরিবার নিয়ে শান্তিতে কাটাচ্ছিলেন গ্রামবাসীরা। এখন তাঁরাই 'উদ্বাস্তু'। «আনন্দবাজার, août 15»
সরকার বদলেও ঘোচেনি দুর্দশা, ক্ষোভ বানভাসিদের
লস্করপুরে দেহটা আসতে তখনও মিনিট পাঁচেক দেরি। এক কিলোমিটার দূরে মুল্লুকপুরের মোড়ে তখন ভিড়টা সবে ঘন হতে শুরু করেছে। গোঘাট হয়ে বদনগঞ্জ যাওয়ার পথে পথচলতি গাড়িগুলি ভিড়াটার দিকে এক বার জিজ্ঞাসার দৃষ্টি বুলিয়ে নিচ্ছিল। স্বর্গযাত্রা লেখা গাড়িটা মুল্লুকপুর দিয়ে ছুটতেই ভিড়টাও ছুটতে শুরু করল সে দিকে। সাইকেলে, মোটরবাইকে ... «আনন্দবাজার, août 15»
জরাজীর্ণ নদীবাঁধ, বানভাসি হওয়ার আতঙ্কে স্থানীয় মানুষ
বৃষ্টিতে মাটি ধসে দুর্বল হয়ে পড়ছে সুন্দরবনের নদী বাঁধ। জরাজীর্ণ নদী বাঁধের কারণে আতঙ্কে সুন্দরবনের মানুষ। আয়লার পরে পেরিয়ে গিয়েছে পাঁচ বছর। কিন্তু আজও এলাকার সব জায়গায় তৈরি হয়নি নদীবাঁধগুলি। সামান্য বৃষ্টিতেই মাটি ধসে যেতে দেখা গিয়েছে। আর এখন ভারি বর্ষণের ঠেলায় এলাকার মানুষ ভয়ে ভয়ে রয়েছেন। কোনও রকমে জোড়াতালি ... «আনন্দবাজার, juil 15»
