QUE SIGNIFIE নড়ি EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «নড়ি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de নড়ি dans le dictionnaire bengali
L'horloge [na] ii. 1 bâton, barre; 2 (al.) Resort (virage sans visibilité). [Pays? Tu Mu Pulse (arbre); Tu C Boggling]. নড়ি [ naḍ়i ] বি. 1 লাঠি, দণ্ড; 2 (আল.) অবলম্বন (অন্ধের নড়ি)। [দেশি < নলি? তু. মু. নাড়ি (গাছ); তু. সং. লগুড়]।
Cliquez pour
voir la définition originale de «নড়ি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «নড়ি»
Découvrez l'usage de
নড়ি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
নড়ি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
নড়ি ধরি দাওাইল কানুর গোচর। বক্তাই দেখিয়া কামু জিজ্ঞাসে যতনে । গোবিন্দমঙ্গল গ্রুথী শুামদাস ভণে ।১১৩। * * -- বড়াইর প্রতি শ্রীকৃষ্ণের অনুরোধ। ফুরাগ পাহাড়ী। কছে মুনি ভাগবত শুদ্ধচিত্ত্বোপল্লীঞ্চিক্ত শুন রাজা গোবিন্দের লীল!। : ক্ষ স্বয়ম্ভু শঙ্কর ...
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
2
Tuntunir Boi: Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury)
... হয়ে পড়ে আছে। তখন শিয়ালনী বললে, মরে গেছে! চল খাইগে!” শিয়াল বললে, “রোস, একটু দেখে নিই!” এটা দেখছি বড্ড বেশি মরে গেছে! অত বেশি মরাটা আমরা খাই না। যেগুলো একটু-একটু নড়ে-চড়ে, আমরা সেগুলো খাই।' তা শুনে কুমির ভাবলে, “একটু নড়ি-চড়ি, নইলে খেতে আসবে না।
Upendra Kishore Roy Chowdhury, Tarak Nath Mandal, 2015
3
ঘরে-বাইরে / Ghare Baire (Bengali): Bengali Novel
ক্ষ করে দেখেছি, সেইজনে!ই এখান থেকে নড়ি নে ৷ মক্ষীরানী, আমার কথা এরা কেউ বুঝতে পারবে না, হরতো তুমিও বুঝবে না ৷ আমি তোমাকে বন্দনা করি ৷ আমি তোমারই বন্দনা করতে চললুম ৷ তোমাকে দেখার পর থেকে আমার মস্ত্র বদল হযে গেছে ৷ বন্দে মাতরৎ নর -- বন্দে প্রিয়াৎ, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
স্যাংগলৈ নড়ি মধ্যমা স্যাৎ পলৈ রিভি:i গলাবেন কীনা স্যাক্স মাত্রানু বাসনে । * i অথ স্নেহবস্তি ; শতাবী সৈন্ধবাভ্যাচ দেক স্নেহে "কি । তমাত্রোত্তম মধ্যাভ্যা; মট চত্ব দ্বধ মাধকৈঃ n রি... তিঃ। ব্রণবস্তেত্ব নেফ্র স্যাং সন্ধ! মালোমিতা মৃদু গৃধ্রপক্ষ।
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
তোমার এই বৈঠকখানাটির মধ্যে আমার বিশ্বকে আমি প্রত্যক্ষ করে দেখেছি, সেইজন্যেই এখান থেকে নড়ি নে। মক্ষীরানী, আমার কথা এরা কেউ বুঝতে পারবে না, হয়তো তুমিও বুঝবে না। আমি তোমাকে বন্দনা করি। আমি তোমারই বন্দনা করতে চললুম। তোমাকে দেখার পর থেকে আমার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
সে বলল, 'খেপা, পাগলা, মু ছাড়া উয়ারে কেউ শাসন করতি পারেনি, বশ মানাতি পারেনি।' ভানু নড়ে বসে, “তুমি কি বানাচ্ছ? 'বানাব কেনে, মোর ঘুড়া, মু কি বদনাম করতি পারি? “ঘোড়ারে দেখে তো তা মনে হয় না।” উটি ধুম পাগল! মাঝেমধ্যি উহার মাথায় পকা নড়ি উঠে, আরে ...
7
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা484
... c"i“icr*'fil§*.iirli'\';~ ণালু বতাৰুটুধ* তূটু*ল কগোৰহ্ দূ৪১* আলটুল ¥'~'~'[ ঠ কিন্থ ঘড়েদ্রাগ্লো'নূ স'গোহ্ ব্লফ্রে ' ~, লশির্টু স্ত্রই*ড়চ ব্লনে 'ব্রচ্ছেহৈৎ× 'নড়ি সির্বিনাফে না“হ্ন্তি সগায় ন লড়ৰু হৃহ* ঞ্জেকিনূ কিসৃন্ত্র তূ*৪ট্রিত্রের্টলু মৌঙস্থ নূ 1';~7 .
8
নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...
ঘুষ ছাড়া ভাই নড়ি না... কড়ি যদি নাই পড়ে...চোরকে আমি ধরি না। লেকটাউনে বাড়ি ছিল...বারাসাতে বাগানবাড়ি। আমার প্রিয়ার কণ্ঠে ছিল...চন্দ্রমুখী সপ্তনরী। (কেদে) আবার কবে জন্ম নেব...ঘুষের মুখ দেখতে পাব — প্রিয়ার চোখের জলটুকু...বাঁ-হাত দিয়ে মুছিয়ে ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
9
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা87
আসিয়া দেখে,— “ও মা! এ কি অন্ধের নড়ি দুঃখিনীর মেয়ে এ সব ঝুলি পেলি!”—মা গিয়া দুখুকে বুকে নিল। মাকে দুখু সব কথা বলিল;. রমার ৮৭ তুই কোথায় তুলা নিয়া আসিয়াছে—মা আমায় বাকবে আয়ীমা, আমার তুলো গুনো দিয়ে দাও।”
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, Tarak Nath Mandal, 2015
10
টুনটুনির বই / Tuntunir Boi (Bengali): Collection of ...
তা শুনে কুমির ভাবলে, “একটু নড়ি-চড়ি, নইলে খেতে আসবে না।” এই মনে করে কুমির তার লেজের আগাটুকু নাড়তে লাগল। তা দেখে শিয়াল হেসে বললে, 'ঐ দেখ, লেজ নাড়ছে! তুমি তো বলেছিলে, মরে গেছে!” তারপর আর কি তারা সেখানে দাড়ায়! তখন কুমির বললে, বড্ড ফাঁকি দিলে তো ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «নড়ি»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
নড়ি est employé dans le contexte des actualités suivantes.
ভূমিকম্প সহনশীল ভবন কমাতে পারে ৯০ শতাংশ প্রাণহানি
কারণ সরকার নড়তে বললে তবেই আমরা নড়ি, আমরা বললে তো সরকার নড়বে না। সরকারের তরফে নির্দেশনা এলেই রিসোর্স মবিলাইজ করা যাবে। তাই সরকারকেই আগে এগিয়ে আসতে হবে। ডেইলি স্টারে এ সপ্তাহে একটি গোলটেবিল হলো ভূমিকম্প নিয়ে। এর আগে ২০০৫ সালে করেছিলাম। ২০০৫ থেকে এ পর্যন্ত আমরা অনেকগুলো ডকুমেন্ট দিয়েছিলাম। একটিও হয়নি। লাভ কী! আমাদের ... «কালের কন্ঠ, mai 15»
