Téléchargez l'application
educalingo
নেবা

Signification de "নেবা" dans le dictionnaire bengali

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE নেবা EN BENGALI

[neba]


QUE SIGNIFIE নেবা EN BENGALI

définition de নেবা dans le dictionnaire bengali

Nebha 2, Nebano [nēbā2, nēbānō] est un processus continu d'apprentissage et de sélection.


MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC নেবা

দেবা · নিয়ম-সেবা · পরি-ষেবা · ভেবা · রেবা · সেবা

MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME নেবা

নেড়ে · নেত · নেতা · নেতি-বাচক · নেতৃত্ব · নেত্র · নেপথ্য · নেপাম-বোমা · নেপালি · নেপো · নেবুলা · নেভা · নেমক · নেমি · নেলাখেপা · নেশা · নেহ · নেহাত · নেহারা · নেয়া

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME নেবা

অথবা · অনার্তবা · অম্বা · অলি-জিহ্বা · অশ্বা · আখাম্বা · আবা · আব্বা · আম্বা · উচ্চৈঃশ্রবা · উপ-জিহ্বা · উবা · ওরম্বা · কসবা · কাবা · কার্বা · কাহারবা · কিংবা · কিবা · কুড়বা

Synonymes et antonymes de নেবা dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «নেবা»

নেবা ·

Traducteur en ligne avec la traduction de নেবা à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE নেবা

Découvrez la traduction de নেবা dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de নেবা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «নেবা» en bengali.
zh

Traducteur Français - chinois

黄疸
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ictericia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Jaundice
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पीलिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليرقان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

желтуха
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

icterícia
270 millions de locuteurs
bn

bengali

নেবা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jaunisse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Jaundis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gelbsucht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

黄疸
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

황달
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jaundice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh vàng da
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மஞ்சள் காமாலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कावीळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sarılık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

itterizia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

żółtaczka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

жовтяниця
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

icter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ίκτερος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geelsug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gulsot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gulsott
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de নেবা

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «নেবা»

Tendances de recherche principales et usages générales de নেবা
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire bengali en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «নেবা».

Exemples d'utilisation du mot নেবা en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «নেবা»

Découvrez l'usage de নেবা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec নেবা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ashwacharit:
'ন্যাও যদি নেবা, আর না ন্যাও যদি না নেবা, একটু শুকনোও খাব, গা ম্যাজম্যাজ করতেছে, শালা সায়েব ঘরে শুধু কেত্তন করে, এখন গে দ্যাখো, হরে কিষনো লাগায়ছে ঠিক, পরির গালাগালিতে ও ঠান্ডা। দিনটা খারাপ, এত মাছ ধরা হল, সব বেকার—বরফ কলে বরফ জমতেছে না।
Amar Mitra, 2015
2
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
বিপ্রদাসের ঘরে ঢুকেই তার চেহারা দেখে মোতির মা থমকে দাঁড়াল, মনে হল যেন ভূমিকম্পের পরেকার আলো-নেবা চুড়ো-ভাঙা মন্দির। ভিতরে একটা অন্ধকার আর নিস্তব্ধতা। প্রণাম করে পায়ের ধুলো নিয়ে মেজের উপর বসল। বিপ্রদাস ব্যস্ত হয়ে বললে, "এই যে চৌকি আছে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
তাই এই আলো নেবা হইতে সহজেই মৃত্যুর কথা মনে উদয় হইল, মনে হইল এই-যে রাত্রি দুই প্রহরে একটি দীপশিখা চিরান্ধকারে মিলাইয়া গেল, প্রকৃতির কাছে ইহাও যেমন আর মানুষের ছোটো ছোটো প্রাণশিখা কখনো দিনে কখনো রাত্রে হঠাৎ নিবিয়া বিস্মৃত হইয়া যায়, তাহাও তেমনি।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
বিপ্রদাসের ঘরে ঢুকেই তার চেহারা দেখে মোতির মা থমকে দাঁড়াল, মনে হল যেন ভূমিকম্পের পরেকার আলো-নেবা চুড়ো-ভাঙা মন্দির। ভিতরে একটা অন্ধকার আর নিস্তব্ধতা। প্রণাম করে পায়ের ধুলো নিয়ে মেজের উপর বসল। বিপ্রদাস ব্যস্ত হয়ে বললে, "এই যে চৌকি আছে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
বুড়োশিবতলার কথকতা: A Bangla Novel
চোখে জোনাকির নেবা আলো। বৃন্দাবন সেদিন সত্যিই ভয় পেয়েছিল। সেই শিউলি আজ তাকে আদরে আদরে ভরে দিয়ে উপশম করতে চাইছে সব যন্ত্রণার। যে চুম্বনকে একদা শিউলির মনে হয়েছিল খুব খারাপ, সেই চুম্বনকে একদিন সদাশিবদাদুই ব্যাখ্যা করেছিলেন কী চমৎকার করে।
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
6
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা104
বৃষ্টিতে ভিজবা, তাই বলচি আমার ঘরটা নিকটে আছে-সেখানে আশ্রয় নেবা। খারাপ কথা এডা। -না, বাজে কথা শোনবার সময় নেই। আপনি ছুট দিন, ওই দেখুন তাকিয়ে বিলির ওপারে-আমার ওপর রাগ করলে না তো, ও গয়া, শোনো ও গয়া, মাথা খাও, ও গয়াগয়া ছুটতে ছুটতে হেঁকে ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
7
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
তাই এই আলো নেবা হইতে সহজেই মৃত্যুর কথা মনে উদয় হইল, মনে হইল এই-যে রাত্রি দুই প্রহরে একটি দীপশিখা চিরান্ধকারে মিলাইয়া গেল, প্রকৃতির কাছে ইহাও যেমন আর মানুষের ছোটো ছোটো প্রাণশিখা কখনো দিনে কখনো রাত্রে হঠাৎ নিবিয়া বিস্মৃত হইয়া যায়, তাহাও তেমনি।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...
একশো নব্বই? (নকড়ি আর একটা দশটাকার নোট মোক্তারের হাতে দিয়ে ডিবে খুলে পান খাচ্ছে।) মোক্তার : (টাকার গোছা গুনতে গুনতে) চাচা...ও চাচা...পয়লা তারিখ। কিস্তির টাকা নেবা না? (গোপনে আরও একটা নোট সরিয়ে নকড়ির দিকে হাত বাড়ায়।) দ্যান— নকড়ি : কী?
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
9
Citragītamaẏī Rabīndra-bāṇī
... ঐ গান আর ঐ নারী নিযে কবিচিত্তের হষ্যবদনামিশ্র অনুভবের গুররণ, কখনও নিতাস্ত তাবরসে কখনও চিত্রেযাকে বলা যার বোম্যামূটিক, যেমনআমার মন বললেমৃত্যু, ওগো মধুমর মৃত্যু, তুমি আমার নিযে চলেছ সোকান্তরে I 'হু' 000 l.. আ মি ওকে দেখলেম , যেন আলো-নেবা বাসরবরে ...
Kshudiram Das, 1984
10
Granthabali - সংস্করণ 1
তাই এই আলো নেবা হইতে সহজেই মৃত্যুর কথা মনে উদয় হইল। মনে হইল, এই যে রাত্রি দুই প্রহরে একটি দীপশিখা চিরান্ধকারে মিলাইয়া গেল, প্রকৃতির কাছে ইহাও যেমন, আর মানুষের ছোট ছোট । প্রাণশিথা কখনো দিনে কখনো রাত্রে হঠাৎ নিবিয়া বিস্মৃত হইয়া যায় তাহাও তেমনি ...
Rabindranath Tagore, 1893

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «নেবা»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme নেবা est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
বঙ্গবন্ধু ও বাংলাদেশ সমার্থ
চুয়ান্নর নির্বাচনে যুক্তফ্রন্ট বিপুল বিজয় লাভ করে সরকার গঠনের সময় সোহরাওয়ার্দী বঙ্গবন্ধুকে ডেকে নিয়ে বলেন, 'তুমি মন্ত্রিত্ব নেবা কিনা?' সেদিন বঙ্গবন্ধু বলেন, 'আমি মন্ত্রিত্ব চাই না। পার্টির অনেক কাজ আছে, বহু প্রার্থী আছে দেখেশুনে তাদের করে দেন।' ('অসমাপ্ত আত্মজীবনী', শেখ মুজিবুর রহমান, পৃ. ২৫৯). পাকিস্তান শাসকগোষ্ঠী অল্প ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. নেবা [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/neba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR