Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "itterizia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ITTERIZIA EN ITALIEN

it · te · ri · zia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ITTERIZIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Itterizia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ITTERIZIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «itterizia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
itterizia

jaunisse

Ittero

Le jaunissement de la peau, de la sclérotique et du mucus est causé par une jaunisse due à l'élévation excessive des taux de bilirubine dans le sang. Pour que la mâchoire soit visible, le niveau de bilirubine devrait dépasser 2,5 mg / dL. Une ictère légère, observable en examinant le sclere à la lumière naturelle, est habituellement démontrée lorsque les taux de bilirubine sérique sont compris entre 1,5 et 2,5 mg / dl. La mâchoire est une condition pré-physiologique chez le nourrisson, alors qu'elle est souvent un signe de pathologie chez l'adulte. La bilirubine dérive du catabolisme de l'œuf et est présente dans le corps humain sous deux formes: une forme indirecte, qui est normalement circulée et transmise par l'albumine plasmatique; La forme directe, dans laquelle la bilirubine est conjuguée à l'acide glucuronique, indique qu'elle est passée du foie où elle a été transformée et hydrophile puis éliminée avec la bile. L'identification de laquelle des deux formes de bilirubine est présente en excès donne une indication des causes du ralenti. Si definisce ittero la colorazione giallastra della pelle, delle sclere e delle mucose causata dall'eccessivo innalzamento dei livelli di bilirubina nel sangue. Affinché l'ittero sia visibile il livello di bilirubina deve superare 2,5 mg/dL. Un ittero lieve, osservabile esaminando le sclere alla luce naturale, è di solito evidenziabile quando i valori della bilirubina sierica sono compresi tra 1,5 - 2,5 mg/dl. L'ittero è una condizione parafisiologica nel neonato, mentre è frequentemente segno di patologia nell'adulto. La bilirubina deriva dal catabolismo dell'eme, ed è presente nel corpo umano in due forme: forma indiretta, che si trova normalmente in circolo ed è veicolata dall'albumina plasmatica; forma diretta, in cui la bilirubina è coniugata con l'acido glucuronico, indice che è passata dal fegato dove è stata trasformata e resa idrofila, e quindi ad essere eliminata con la bile. L'identificazione di quale delle due forme di bilirubina è presente in eccesso dà un'indicazione sulle cause dell'ittero.

définition de itterizia dans le dictionnaire italien

La définition de la jaunisse dans le dictionnaire est une maladie qui présente une jaunisse.

La definizione di itterizia nel dizionario è malattia che presenta ittero.

Cliquez pour voir la définition originale de «itterizia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ITTERIZIA


astragalo falsa-liquerizia
astragalo falsa-liquerizia
avarizia
a·va·ri·zia
carizia
ca·ri·zia
controperizia
con·tro·pe·ri·zia
durizia
du·ri·zia
giustizia
giu·sti·zia
imperizia
im·pe·ri·zia
liquerizia
liquerizia
liquirizia
li·qui·ri·zia
liquorizia
liquorizia
massarizia
massarizia
masserizia
mas·se·ri·zia
nigrizia
ni·gri·zia
notizia
no·ti·zia
pastorizia
pa·sto·ri·zia
perizia
pe·ri·zia
pigrizia
pi·gri·zia
polizia
po·li·zia
puerizia
pue·ri·zia
superperizia
su·per·pe·ri·zi·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ITTERIZIA

itinerario
ito
itterbio
itterico
ittero
ittico
ittiocolla
ittiofagia
ittiofago
ittiofauna
ittiolo
ittiologia
ittiologico
ittiologo
ittiosauro
ittiosi
ittismo
ittita
itto
ittrio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ITTERIZIA

agente di polizia
amicizia
bioedilizia
clizia
delizia
divizia
dovizia
edilizia
fare amicizia
forze di polizia
furbizia
immondizia
ingiustizia
letizia
malizia
palazzo di giustizia
primizia
pulizia
sporcizia
tizia

Synonymes et antonymes de itterizia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ITTERIZIA»

itterizia epatite cause significato gatto sintomi felina neonati malattia definisce ittero colorazione giallastra della pelle delle sclere mucose causata dall eccessivo innalzamento livelli bilirubina sangue affinché itterizia enciclopedia treccani itterìzia gialla cute detta anche oculari dovuta patologico aumento pigmento stetoscopio considerarsi vera propria quanto invece manifestazione serie disturbi epatici fattore scatenante cura comunemente detto intensità variabile talora appena talaltra nettamente appariscente dizionari corriere sera venire dice ciò rabbia termine wikizionario open book sostantivo modifica itterizie medicina caratterizzata farlo perire rodere

Traducteur en ligne avec la traduction de itterizia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ITTERIZIA

Découvrez la traduction de itterizia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de itterizia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «itterizia» en italien.

Traducteur Français - chinois

黄疸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ictericia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jaundice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीलिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليرقان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

желтуха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

icterícia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jaunisse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyakit kuning
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gelbsucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄疸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황달
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jaundice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh vàng da
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஞ்சள் காமாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कावीळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarılık
70 millions de locuteurs

italien

itterizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żółtaczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жовтяниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

icter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ίκτερο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geelsug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gulsot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gulsott
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de itterizia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ITTERIZIA»

Le terme «itterizia» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.783 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «itterizia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de itterizia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «itterizia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ITTERIZIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «itterizia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «itterizia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot itterizia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ITTERIZIA»

Découvrez l'usage de itterizia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec itterizia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il medico di se stesso. Manuale pratico di medicina orientale
Ipogllcemla vedi Diabete Isteria vedi Disordini mentali Itterìzia Se il corpo appare colorato di giallo è segno di itterizia. A questo punto le feci sono biancastre. L' itterizia è causata dal cattivo funzionamento della vescicola biliare che invia la bile ...
Naboru Muramoto, Michel Abehsera, 2006
2
Rivista clinica
Wardell (1) in una sezione di fanciulla di 3 anni , che aveva in vita avuto da tre settimane itterizia e fecce scolorate, e morta comatosa, all'unione del cistico e coledoco trovò un lipoma grosso come una grande fava , che ostruiva ambo i dotti ...
‎1871
3
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
tizzati da uno stesso sintomo. Col ' nome d' itterizia vuolsi forse indicare soltanto questo sintòmo, o la sua causa prossima e speciale? Allora la itterizia non forma punto una malattia, ma semplicemente un effetto morboso, 0 pure, se cosi si ...
‎1829
4
Rimedi ayurvedici per malattie comuni. Manuale pratico per ...
Il paziente dovrà essere regolare nelle abitudini alimentari e per quanto riguarda l'andare di corpo. Dovrà anche dedicare del tempo alla preghiera per ottenere pace mentale e tranquillità. Itterìzia L'itterizia è caratterizzata dalla comparsa del  ...
Bhagwan Dash, 1999
5
Del Metodo di Curare le Malattie dell'Uomo
Gli altri sintomi, che accompagnano l'itterizia sogliono essere inquietudine , melancolia estrema , vigilia , amarezza di bocca , disappetenza , digestione tarda , e difiicile , rutti frequenti, horborigmi, flatuleme, dolori addominali , pmstrazione di ...
Giovan Pietro Frank, 1840
6
Bullettino delle scienze mediche
3° Tumori del fegato, specialmente il cancro, producono di frequente, ma non certamente itterizia, e la dan più facilmente se risiedono nella parte posteriore del fegato appo la porta: l' A. ha trovati nelle urine gli acidi di biliari, e tale ittero dura ...
‎1868
7
Trattato delle malattie de'bambini
Itterizia . bene l' itterizia fia una malattia , a cui le perfone d' ogni età fono fottopofte , fi annovera ciò non pertanto fra le malattie dei bambini , perchè i medefimi ne vengono affai fpeflò affetti fin dalla pift tenera età ; onde pretefero alcuni Medici, ...
Nils Rosen von Rosenstein, Remondini ((Bassano)), 1783
8
Lezioni cliniche di medicina pratica
Non sappiamo affatto perchè ciò avvenga in certi casi, e non avvenga in certi altri ; ma, qualunque sia la causa misteriosa di quel fenomeno , è ben certo che alcuni malati d' itterizia hanno l' intelligenza spenta , cadono in un assopimento ...
Robert James Graves, 1873
9
Guida del medico pratico, o Sunto generale di patologia ...
Nella itterizia semplice o spasmodica, dobbiamo cercare altre spiegazioni 7 Io non lo credo;lpoicltè sia che mammella uno spasano delle vie biliari, che impedisce la escrezione, sia che si riguardi la secrezione stessa come sospesa da un ...
Francois Louis Isidore Valleix, 1856
10
*De curandis hominum morbis, epitome praelectionibus ...
L itterizia dunque, giacché di essa teniamo adesso proposito, può essere acuta , prodotta cioè dall' infiammazione violenta . o ancora dalla mite del fegato, essendo poco manifesti i sintomi dell'infiammazione. ed allora 'non si riguarda l' ...
Johann Peter Frank, Luigi sec. 18.-19 Morelli, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ITTERIZIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme itterizia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una Bologna borghese e sottoproletaria nel nuovo giallo di …
È stagione malata, temperatura elevata, colorito giallastro, è un autunno con l'itterizia, con il fegato a pezzi. La natura impazzita muta d'aspetto, ... «LUCIDAMENTE, juil 15»
2
I Minions arrivano in Italia ad agosto dopo ​aver sbancato il …
ROMA - I piccoli esserini gialli, quei cosi a metà tra una pasticca e una banana, quella specie di «strani bambini con l'itterizia» si prendono la ... «Leggo.it, juil 15»
3
È meglio non fidarsi troppo del «dottor Google»
In sostanza, i motori di ricerca funzionano benissimo quando già sappiamo il nome di una malattia: se inseriamo "itterizia" anziché "la parte ... «Corriere della Sera, juil 15»
4
Audrey Hepburn, una vita d'inferno per la diva immortale - VIDEO …
... disturbi legati al mancato assorbimenti di nutrienti fondamentali per il corpo: “Soffriva di asma, itterizia e altre malattie da malnutrizione, inclusa l'anemia e una ... «Funweek, juin 15»
5
Il triste motivo per cui Audrey Hepburn era così magra
Soffriva di asma, itterizia e altre malattie da malnutrizione, inclusa l'anemia e una forma seria di edema che mia mamma spiegò così: “comincia ... «Yahoo Notizie, juin 15»
6
A lezione da Gianni Clerici, fra storie, divagazioni e autografi
Ho avuto una infezione virale che si rivelò peggio dell'itterizia, perché aveva origini non chiare. E questo mi costrinse a cambiare sangue due ... «Ubi Tennis, juin 15»
7
I campioni mondiali delle truffe
Dopo quella finale otto giocatori tedeschi furono ricoverati in ospedale con una forma di itterizia acuta e alcuni di loro non giocarono per mesi: ... «Il Tirreno, juin 15»
8
Quei signori del pallone in fuorigioco
Il calcio ha resistito al saluto fascista dei campioni di Pozzo, alle deportazioni di assi a Berlino e Mosca, all'«epidemia di itterizia» della ... «La Stampa, mai 15»
9
Mi non me fido de ti...
Chi scrive ha una sorta di avversità congenita per coloro che, nella vita, scelgono di fare politica, una specie di itterizia che assume i controni di ... «La Gazzetta di Lucca, mai 15»
10
Pernambuco: Milan, corna facendo!
e la Cina con la Thailandia: d'altra parte così come certi americani tipo Obama sono tutti abbronzati anche certi orientali hanno tutti l'itterizia e ... «Calciomercato.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Itterizia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/itterizia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z