Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ictericia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ICTERICIA

La palabra ictericia procede de ictérico y -ia.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ICTERICIA EN ESPAGNOL

ic · te · ri · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ICTERICIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ictericia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ICTERICIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ictericia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ictericia

Icterice

Ictericia

La jaunisse est le jaunissement de la peau et des muqueuses due à une augmentation de la bilirubine accumulée dans les tissus, en particulier ceux qui ont un plus grand nombre de fibres élastiques. Il devient cliniquement évident lorsque la bilirubine est supérieure à 2 mg / dl. Cette augmentation peut être au détriment de la fraction non-conjuguée ou "indirecte" de la bilirubine; Il est liposoluble et ne s'infiltrait pas dans le rein, de sorte qu'aucune colurie n'apparaît. Lorsque l'augmentation est au détriment de la bilirubine conjuguée ou "directe", car elle est soluble dans l'eau, elle filtre à travers le rein, apparaissant en colurie. Il peut y avoir une augmentation des deux fractions et on parle d'hyperbilirubinémie mixte. La bilirubine non conjuguée est liée à une jaunisse préhéparique et il n'y a pas de colurie ou d'acolia, alors que la bilirubine conjuguée est liée à une jaunisse hépatique et post-hépatique. La ictericia es la coloración amarillenta de la piel y mucosas debida a un aumento de la bilirrubina que se acumula en los tejidos, sobre todo aquellos con mayor número de fibras elásticas. Se hace clínicamente evidente cuando la bilirrubina es mayor de 2 mg/dl. Este aumento puede ser a expensas de la fracción no conjugada o "indirecta" de la bilirrubina; ésta es liposoluble y no se filtra por el riñón, por lo que no aparece coluria. Cuando el aumento es a expensas de la bilirrubina conjugada o "directa", al ser ésta hidrosoluble, se filtra por el riñón, apareciendo coluria. Puede haber aumentos de ambas fracciones y se habla entonces de hiperbilirrubinemia mixta. La bilirrubina no conjugada es la relacionada con la ictericia prehepática y no hay coluria ni acolia, mientras que la bilirrubina conjugada está relacionada con la ictericia hepática y posthepática.

définition de ictericia dans le dictionnaire espagnol

La définition de la jaunisse dans le dictionnaire est une condition des plantes qui, en raison d'une humidité excessive, du froid ou d'autres causes, jaunissent. Un autre sens de la jaunisse dans le dictionnaire est également une maladie causée par l'accumulation de pigments biliaires dans le sang, dont le signal externe le plus visible est le jaune de la peau et de la conjonctive. La definición de ictericia en el diccionario castellano es afección de las plantas que, por excesiva humedad, frío u otras causas, se ponen amarillas. Otro significado de ictericia en el diccionario es también enfermedad producida por la acumulación de pigmentos biliares en la sangre, cuya señal exterior más perceptible es la amarillez de la piel y de las conjuntivas.
Cliquez pour voir la définition originale de «ictericia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ICTERICIA


albricia
al·bri·cia
atericia
a·te·ri·cia
avaricia
a·va·ri·cia
caricia
ca·ri·cia
cinericia
ci·ne·ri·cia
compatricia
com·pa·tri·cia
impericia
im·pe·ri·cia
itericia
i·te·ri·cia
jurispericia
ju·ris·pe·ri·cia
litotricia
li·to·tri·cia
meretricia
me·re·tri·cia
nutricia
nu·tri·cia
obstetricia
obs·te·tri·cia
pastoricia
pas·to·ri·cia
patricia
pa·tri·cia
pericia
pe·ri·cia
pigricia
pi·gri·cia
puericia
pue·ri·cia
ricia
ri·cia
tiricia
ti·ri·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ICTERICIA

ictérica
ictericiada
ictericiado
ictérico
ictérido
icterodes
ictíneo
ictiófaga
ictiofagia
ictiófago
ictiofauna
ictiografía
ictiol
ictióloga
ictiología
ictiológica
ictiológico
ictiólogo
ictiosaurio
ictiosauro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ICTERICIA

alimenticia
codicia
crediticia
delicia
destricia
duricia
edilicia
estricia
experticia
ficticia
franquicia
injusticia
justicia
leticia
malicia
milicia
noticia
pontificia
primicia
propicia

Synonymes et antonymes de ictericia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ICTERICIA»

ictericia neonatal tratamiento obstructiva adulto recien nacidos prehepatica coloración amarillenta piel mucosas debida aumento bilirrubina acumula tejidos sobre todo aquellos mayor número fibras afección plantas excesiva humedad frío otras causas ponen amarillas otro también enfermedad producida acumulación pigmentos biliares sangre cuya señal exterior más perceptible amarillez conjuntivas enfermería médico quirúrgica ictericia signo consiste amarilla debido impregnación aumentada concentración donde mejor aprecia esta nbsp semiología médica fisiopatología semiotecnia fernando lasala introducción denomina sanguínea alteraciones patología veterinaria

Traducteur en ligne avec la traduction de ictericia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ICTERICIA

Découvrez la traduction de ictericia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ictericia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ictericia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

黄疸
1325 millions de locuteurs

espagnol

ictericia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jaundice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीलिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليرقان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

желтуха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

icterícia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jaunisse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyakit kuning
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gelbsucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄疸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황달
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jaundice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh vàng da
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஞ்சள் காமாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कावीळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

itterizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żółtaczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жовтяниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

icter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ίκτερο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geelsug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gulsot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gulsott
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ictericia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ICTERICIA»

Le terme «ictericia» est communément utilisé et occupe la place 26.675 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ictericia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ictericia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ictericia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ICTERICIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ictericia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ictericia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ictericia en espagnol

EXEMPLES

2 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «ICTERICIA»

El que tiene ictericia, todo lo ve pajizo.
Más vale morir de risa que de ictericia.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ICTERICIA»

Découvrez l'usage de ictericia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ictericia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enfermería médico-quirúrgica: II,[
ICTERICIA La ictericia es un signo que consiste en la coloración amarilla de la piel y las mucosas debido a la impregnación por bilirrubina, cuando está aumentada su concentración en la sangre. Donde mejor se aprecia esta coloración es ...
‎2000
2
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
Ictericia Fernando G. Lasala INTRODUCCIÓN Se denomina ictericia a la coloración amarilla de la piel y de las mucosas por aumento de la concentración de la bilirrubina sanguínea. Es una de las alteraciones de la coloración de la piel de ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
3
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
Desde un punto de vista clínico, se distinguen tres tipos de ictericia: hemolítica, hepática y obstructiva o poshe- pática. La ictericia hemolítica se desarrolla, principalmente, como consecuencia de una hemolisis aguda e intensa. La hemolisis ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
4
Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes
Ictericia (figs. 6.10 y 6.1 1, Mi). Aumento de la concentración de bilirrubina sanguínea por encima de 1 mg l. Anatomopatológicamente, la ictericia se denota por la impregnación de los tejidos con bilirrubina o biliverdina. No es menester, por ...
W. Sandritter, 1981
5
Aspectos básicos de bioquímica clínica
Las pruebas analíticas permiten clasificar a las ictericias en cuatro categorías: • Ictericia aguda de origen hepatocelular (hepatitis). • Ictericia crónica de origen hepatocelular (cirrosis). • Ictericia obstructiva completa (carcinoma de páncreas).
Jacobo Díaz Portillo, María Teresa Fernández del Barrio, Fernando Paredes Salido, 1997
6
Medicina interna
N Engl J Med 1983¡309:646 CAPÍTULO 101 ENFOQUE DEL PACIENTE CON ICTERICIA REBECCA W. VAN DYKE La ictericia, una coloración anómala amarillenta de piel, escleróticas y mucosas, es el resultado de la acumulación excesiva ...
William N. Kelley, 1993
7
Neonatologia
El ideal de evaluación clínica de la ictericia es con luz natural. En la práctica, el único diagnóstico diferencial de la ictericia se hace en aquellos RN con antecedente de líquido amniótico teñido con meconio antiguo y cuya piel se impregna ...
Julio Nazer Herrera, 2003
8
Cuidados intensivos pediátricos
Se define como la coloración amarillenta de piel y mucosas (ictericia), de intensidad variable, siendo evidente clínicamente cuando la cantidad de bilirrubina sérica es superior a 5-7 mg/dl en el recién nacido (RN) (y cuando es superior a 2-3 ...
Francisco Ruza, 2003
9
Higiene e inspección de carnes
Ictericia: canal de vacuno. El color amarillento afectaba también a la esclerótica, a la pared de las arterias, a los ligamentos, etc. Dictamen: decomiso total. damentan en que en algunos casos están implicados agentes de enfermedades  ...
Benito Moreno García, 2003
10
Dermatologia En Medicina General
CUADRO 151-1 Clasificación funcional de ictericia • Hiperbilirrubinemia no conjugada • Recién nacidos y lactantes • "Fisiológica": inmadurez funcional hepática • Hemolisis: incompatibilidad Rh o ABO, sepsis, factores farmacológicos  ...
Thomas B. Fitzpatrick, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ICTERICIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ictericia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
COLEDOCOLITIASIS, PATRON POSHEPATICO, ICTERICIA
En Asia hay una incidencia mucho mayor de formación primaria de piedras dentro del árbol biliar que en otros países occidentales. Aparece aproximadamente ... «Blasting News, août 16»
2
ESTUDIANDO EL PACIENTE CON ICTERICIA, SINDROMES ...
Es el conjunto de síntomas y signos derivados de un incremento de la resistencia de flujo en el sistema venoso portal y una presión venosa portal sostenida por ... «Blasting News, août 16»
3
Ictericia en adultos: síntomas y tratamiento
La concentración excesiva de bilirrubina en la sangre, por un fallo en su metabolismo, es la principal causa de la ictericia o coloración amarilla de la piel. «Ella Hoy, juin 16»
4
La hija de Bravo, de vuelta a casa tras ser hospitalizada
Emma, la hija del futbolista azulgrana, fue hospitalizada el pasado lunes a causa de una ictericia y una anemia, tal y como explicó la pareja del portero chileno ... «Sport, avril 16»
5
¿Qué es la leptospirosis?
Durante esta segunda fase puede aparecer ictericia (coloración amarillenta de los ojos y la piel). El tratamiento se hace con antibióticos, y si se realiza de forma ... «La Izquierda Diario, févr 16»
6
Esta foto en redes le salvó la vida a recién nacida
Probablemente no sea nada, pero puede ser un síntoma de ictericia del recién nacido. Si tiene la piel y los ojos un poco amarillos, probablemente deberías ver ... «El Diario NY, févr 16»
7
Cómo se trata la hepatitis A
Ictericia: piel y ojos que adquieren una tonalidad amarillenta. ... de los niños, los síntomas son más leves y tan solo un 10% de los casos experimenta ictericia. «Diario Pagina Siete, janv 16»
8
Aguas con la ictericia | PADRES AL BORDE DE UN ATAQUE
Una vez ahí, le hizo análisis y determinó que tenía ictericia, que significa un exceso de bilirrubina en la sangre (una cosa mucho menos divertida que la canción ... «El Gráfico, nov 15»
9
Trata la Ictericia con remedios caseros del Dr. Pérez-Albela
Así que ya sabes, estimado lector, mañana conocerás en qué consiste la ictericia y por qué afecta a los bebés, pues algunos nacen con el color amarillento de ... «El Popular, oct 15»
10
La luz solar filtrada podría ser efectiva como tratamiento de la ictericia
La luz solar filtrada podría ser una manera segura, barata y práctica de tratar la ictericia, un problema habitual en los recién nacidos, según sugiere un estudio ... «La Prensa de Honduras, sept 15»

IMAGES SUR «ICTERICIA»

ictericia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ictericia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ictericia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z