Dans cette section, les traductions de পেন-সিল dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «পেন-সিল» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «পেন-সিল» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot পেন-সিল en bengali
EXEMPLES
3 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পেন-সিল»
Découvrez l'usage de পেন-সিল dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec পেন-সিল et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
পাগলা দাশু ও অন্যান্য (Bengali):
"তুমি তো গেন]সিল চিব্যেতে তালোবাস, এইগুলো চিবিযে খাও, আর কিছু আমাদের কাছে নেই| " এই বলে তারা বার যার কাজে চলে গেলা শ্রম্ভ ... আর তার পিশেমশাই লেখেন জিনিস তো আমাদের কাছে টের আছে" , এই বলে তারা তাদের কাপড়ে দাগ দেবার পেন]সিল কতগুলো এনে দিলা.
সুকুমার রায়, 2014
2
Prema-bilāsa
... হৈতে 1 পৌড়দেশে আপির] হইল] উপর্নীতে 11 পৌড়দেঙ্গীয় পপে যাবেন বৃন্দাবন ৷ ইহাই শভ্যর 'মনে করিনা ত্ত'পেন ৷ পৌড়ে মাসির] হীন ... পাৰে রশিতে ৷ নবস্বীণবাকীরে হীগ্রভু রুপ] কমি ৷ চণিণেন বৃন্দৰেন পৌরঙ্গে হীহরি 11 কানাইর নাটনাল] হৈতে ফি]রন্ন] আ সিল] ৷ শোক ...
Nityānanda Dāsa, 1913
3
হিমুর আছে জল
Novel based on social themes.
হুমায়ন আহমেদ, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. পেন-সিল [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/pena-sila>. Mai 2024 ».