Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "সচ্চিদানন্দ" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE সচ্চিদানন্দ EN BENGALI

সচ্চিদানন্দ  [saccidananda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE সচ্চিদানন্দ EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «সচ্চিদানন্দ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de সচ্চিদানন্দ dans le dictionnaire bengali

Sakchidananda [saccidānanda] b. Nirvishanasukha Brahma, Parameshwar. ☐ Bin Nidhasanasukha (Sankitidananda Hari). [C. Vrai + retour + joie]. সচ্চিদানন্দ [ saccidānanda ] বি. নিত্যজ্ঞানসুখরূপ ব্রহ্ম, পরমেশ্বর। ☐ বিণ. নিত্যজ্ঞানসুখময় (সচ্চিদানন্দ হরি)। [সং. সত্ + চিত্ + আনন্দ]।

Cliquez pour voir la définition originale de «সচ্চিদানন্দ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC সচ্চিদানন্দ


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME সচ্চিদানন্দ

সচকিত
সচন্দন
সচরাচর
সচ
সচিত্র
সচিব
সচেতক
সচেতন
সচেষ্ট
সচ্চরিত
সচ্চরিত্র
সচ্চিন্তা
সচ্ছল
সচ্ছিদ্র
জন
জনি
জল
জাগ
জাতি
জীব

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME সচ্চিদানন্দ

অপছন্দ
অভি-ষ্যন্দ
অভি-স্যন্দ
অমন্দ
অর-বিন্দ
অলিন্দ
অস্পন্দ
অস্বচ্ছন্দ
আকন্দ
উপ-সুন্দ
ন্দ
কান্দ
কুন্দ
কুবিন্দ
কুরু-বিন্দ
ন্দ
খোদা-বন্দ
গোবিন্দ
ন্দ
চান্দ

Synonymes et antonymes de সচ্চিদানন্দ dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «সচ্চিদানন্দ»

Traducteur en ligne avec la traduction de সচ্চিদানন্দ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE সচ্চিদানন্দ

Découvrez la traduction de সচ্চিদানন্দ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de সচ্চিদানন্দ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «সচ্চিদানন্দ» en bengali.

Traducteur Français - chinois

Satchidananda
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Satchidananda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Satchidananda
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Satchidananda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Satchidananda
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сатчидананда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Satchidananda
270 millions de locuteurs

bengali

সচ্চিদানন্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Satchidananda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kewujudan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Satchidananda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Satchidananda
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Satchidananda
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

orane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Satchidananda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्तित्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

varoluş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Satchidananda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Satchidananda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сатчідананда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Satchidananda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Satchidananda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Satchidananda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Satchidananda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Satchidananda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de সচ্চিদানন্দ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «সচ্চিদানন্দ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «সচ্চিদানন্দ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot সচ্চিদানন্দ en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «সচ্চিদানন্দ»

Découvrez l'usage de সচ্চিদানন্দ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec সচ্চিদানন্দ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bāgmī Bibekānanda
কোনও এককালে বিবেকানন্দ নামটি পরিত্যাগ না করিয়া ও সচ্চিদানন্দ নাম ব্যবহার করিতে থাকেন ৷ সর্বশেষে আমেরিকা গমনের প্রাককালে স্বার্মী . বিবেকানন্দ নামটি স্থায়ীভাবে গ্রহণ করেন এবং এই নামেই তিনি জগদ্ধরেণ্য হন ৷ বন্ধুবান্ধব ও অনুগতেরা fare: তাঁহাকে ...
Palāśa Mitra, 1993
2
Loṭākamvala
ন্বপ্লের আবার z:z: কী z জীবন তো সমরের বুদবুদ ৷ কেন পড়নি, ব্লক্ষই বভু, আর সমস্ত মারা, ন্বপ্নবৎ অবভু ৷ অহহ্রূপ একটি লাঠি সচ্চিদানন্দ-সাগারর মাঝখানে পড়ে আছে ৷ অহৎলাঠিটি তুলে নিলে এক সচ্চিদানন্দ সমুদ্র ': অহহ্লাঠিটি থাকলে দুটো দেখার. এ একভাগ জল ও একভাগ জল ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
3
Purbabharatiya Baishnaba andolana o sahitya
... *অপরেরমিতকব্যাং প্রকৃতিহ্ lee যে পরামু l জীবভূতাং মহাবাহো বষেদ২ ধার্যতে জগৎ ||' — গীতা ( 'WI ) I বিকুপুরাণ বলেন, হীরক সবাশ্রর, স্থখদু৪খাদি গুণবজিত্ত ৷ তিনি সন্ধিনী-সংবিৎ-আন্ধাদিনী-আত্মক ন্বরূপশক্তির আধার ৷ ঈশ্বর সচ্চিদানন্দ-বিগ্রহ, জীব ম]*বাবৃত ...
Anuradha Bandyopadhyaya, 1983
4
Aitihāsikera dr̥shṭite Śrīrāmakr̥shṇa o Svāmī Bibekānanda
সচ্চিদানন্দ 'সঙ্গোধি শ্রীরামকৃঞ্চ 'Ramakrishna more fully than any other man not only conceived, but realised in himself the total unity of the river of God.' Romain Rolland ম্যক্সেদ্যুলর আঁকে মহাআ আখ্যা দিয়েছিলেন ৷ রলর্মীর ভাষার, “তিনি তিরিশ ...
Amales Tripathi, 1999
5
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
সচ্চিদানন্দ দেহ-পূর্ণব্রন্ধরূপ I পূর্ধানন্দপ্রাপ্তি-তাঁর চরণসেবন ৷ ১৮৫ সববাঁআ সরর্বজ্ঞ নিত্য সরর্বাদি ন্বরৰুপ II ১৮১ ক'র্গ জ্ঞান যোগ আগে কবিনা স্থাপন ৷ স্বষ্টি স্থিতি প্রলয় তাঁহা হৈতে হয় I সব খপ্তি স্থাপে শেষে ঈশ্বর সেবন ৷৷ ১৮৬ স্কুল-স্থস্ম জগতের র্তেহো ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958
6
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা375
Feeding, n. s. অাহার, থোরাক, ভোজন । Felicitously, ad, অঙ্কিলাদপূর্বক, আনন্দপূর্বক, সুখপূর্বক। Felicity, m. s, অানন্দ, সুখ, কুশল, আহলাদ, বিলাস, অারাম, নি To Feel, স্নন্দ,স্বাচ প্রত্যক্ষ-হ, কোনদুব্য বা বস্তু সম্পম্নশদ্বারা বো |_তা সুখ, সচ্চিদানন্দ, নির্মল সুখ, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
7
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
যদানিভ্যঃ স্বষ কৃষ্ণঃ সচ্চিদানন্দ কি। গ্রহঃ !ষয়া গুণানা শীলী তু। ভগবচ্ছদ সঞ্জিতঃ। নিত্যধা। ম৷ গুণাতীতঃ সাক্ষাদ্বন্দাবনেবৃশ বাসুদেবো ভবৎ প্রভূ ! গোপীনা কাম পূর্ণয নিত্যানাঃ রমণায চ । গোপালানা• বিনেদাষ স্বযং নন্দসুতো ভবৎ !! ইতি পাদোত্তরখণ্ডে ...
Rādhākāntadeva, 1766
8
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... চলন উপলক্ষ্যণতে বুকার এইরূপ ark স্থানে শ্রব্দুয়ম্যণ শ্যব্দর অর্ষের অপরিত্য*চগে অশ্রৰুরমাণ শদ্দেরও অত্তর্থাপস্থি'তি হর সেখশ্চনে উপলক্ষণ হর I ম্বরপ লক্ষণের প রিচর এই ৰুন্ধ সচ্চিদানন্দ অথাৎ সত্যদ্রান সূখ ইহার বাদৃশ ন্বরূপতাদূশন্বরপ | তটস্থলক্ষণন্মর“ বিবরণ এই ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
9
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
উনিই বিশ্বের আদি কারণ-সচ্চিদানন্দ ব্রহ্ম। ক্ষীরোদশয়নশায়ী মহাদেবতা ব্রহ্মাণ্ডের। তুমি আমি, স্বর্গ নরক, জন্ম মরণ, দেব দেবী, ঈশ্বর, পাপ, পুণ্য, দেশ ও কাল-সবই তার স্বপ্ন সব তিনি। তিনি ছাড়া আর কিছু নেই-কে কার উপাসনা করবে? ঔর স্বপ্ন ছাড়া আর উনি ছাড়া ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
10
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
Bengali Songs/Poems লালন ফকির (Lalon Fakir). তার কি আছে কভু গোষ্ঠখেলা। ব্রহ্মরূপে সে অটলে বসে লীলাকারী তার অংশকলা। সত্য সত্য স্বরণ বেদ আগমে কয় সচ্চিদানন্দ রূপে পূর্ণ ব্রহ্ম হয় জন্ম মৃত্যু যার নাই ভবের পর সে তো নয় স্বয়ং কভু নন্দলালা। পূর্ণচন্দ্র ...
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «সচ্চিদানন্দ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme সচ্চিদানন্দ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ভগবান কেন আসেন
গৌরশক্তি স্বরূপ সচ্চিদানন্দ শ্রীল ভক্তিবিনোদ ঠাকুর শাস্ত্রসমূহের সারকথা সহজ ভাষায় সংকলন করে প্রাকৃত গৌড়ীয় সারধর্ম জগতে প্রচার করে অপসম্প্রদায় কর্তৃক কলুষিত হয়ে পড়ে। গৌরশক্তি স্বরূপ সচ্চিদানন্দ শ্রীল ভক্তিবিনোদ ঠাকুর শাস্ত্রসমূহের সারকথা সহজ ভাষায় সংকলন করে প্রাকৃত গৌড়ীয় সারধর্ম জগতে প্রচার করে ভক্তিগঙ্গায় জগৎকে ... «ভোরের কাগজ, sept 15»
2
মঞ্চ বেঁধে রাস্তা বন্ধ করাও 'স্বাধীনতা'
অভিযোগ, এ দিন সকাল থেকে ওই মঞ্চের জন্য যানজট হলেও তা মানতে চাননি শাসকদলের স্থানীয় নেতা সচ্চিদানন্দ বন্দোপাধ্যায়। রাস্তা আটকে অনুষ্ঠান করার পিছনে তাঁর যুক্তি, ''সারা পৃথিবীতেই স্বাধীনতা দিবসের অনুষ্ঠান হয়। আমরাও তা-ই করছি। আমাদের মঞ্চের জন্য তেমন কোনও যানজট হয়নি।'' উত্তরে রাস্তা আটকে মঞ্চ তৈরি হলেও যানজট হয়নি বলে জানান ... «আনন্দবাজার, août 15»
3
ভর্তি রুখল তৃণমূল ছাত্র সংসদই
যা করণীয়, সেই মতো ব্যবস্থা নেওয়া হবে।'' রাতেই স্থানীয় তৃণমূল নেতা সচ্চিদানন্দ বন্দ্যোপাধ্যায়কে কলেজে পাঠান তিনি। সচ্চিদানন্দবাবু যে রিপোর্ট দিয়েছেন, তাতে অনলাইন-দুর্নীতিতে পাঁচ অশিক্ষক কর্মীর জড়িত থাকার অভিযোগ মিলেছে। তবে উঠে গিয়েছে ঘেরাও। পার্থবাবু ছাত্রদের জানিয়েছেন, অভিযোগ থাকলে আলোচনা করে তা মেটানো হোক। «আনন্দবাজার, juil 15»
4
কার স্বার্থে বিটি বেগুন
প্রাণের সুরক্ষা ও প্রাণের বৈচিত্র্যের মধ্যে সচ্চিদানন্দ জীবন, ইহলোকে আল্লাহর খলিফার কর্তব্য পালন, যেন তাঁর সৃষ্টির সুরক্ষা হয়- আপনি সেই সভ্যতার চাবি হাতে নিয়ে বসে আছেন অথচ আপনি- হ্যাঁ আপনি মেনে নিচ্ছেন সভ্যতা কী জিনিস সেটা আপনার রপ্ত হয় নাই। বেগুন? তো আপনি ভাবলেন, এর জাত রক্ষার কী এমন আছে? বিদেশী বিশ্ববিদ্যালয়, বিদেশী ... «Jugantor, mai 15»
5
মহানায়িকার পারলৌকিক ক্রিয়া সম্পন্ন, মুনমুনের মিষ্টি বিতরণ
বালিগঞ্জের বাড়িতে গিয়ে শ্রদ্ধা জানান কলকাতা কর্পোরেশনের চেয়ারম্যান সচ্চিদানন্দ ব্যানার্জি, রাজ্য সরকারের পঞ্চায়েত দফতরের মন্ত্রী সুব্রত মুখোপাধ্যায়। উপস্থিত লোকসঙ্গীত শিল্পী পূর্ণদাস বাউল প্রয়াত মহানায়িকার আত্মার শান্তি কামনা করে জানান, তার পরিবার যেন ভাল থাকে ঈশ্বরের কাছে এটাই প্রার্থনা করি।যদিও সংবাদমাধ্যম ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. সচ্চিদানন্দ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/saccidananda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur