Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "সুষুপ্ত" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE সুষুপ্ত EN BENGALI

সুষুপ্ত  [susupta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE সুষুপ্ত EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «সুষুপ্ত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de সুষুপ্ত dans le dictionnaire bengali

Suspendu [suṣupta] Bin Profondément endormi. [C. Bon + dormant]. Susum B. Sommeil profond সুষুপ্ত [ suṣupta ] বিণ. গভীর নিদ্রায় মগ্ন। [সং. সু + সুপ্ত]। সুষুপ্তি বি. গভীর নিদ্রা।

Cliquez pour voir la définition originale de «সুষুপ্ত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC সুষুপ্ত


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME সুষুপ্ত

সুরেলা
সুরেশ্বর
সুর্ষা
সুল-তান
সুলভ
সুললিত
সুলুক
সুলুপ
সুলেখক
সুশ্রুত
সুষ
সুষমা
সুষুম্না
সুষ্ঠু
সুসংগত
সুসার
সুস্হ
সুস্হিত
সুহৃত্
সুয়ো

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME সুষুপ্ত

অতৃপ্ত
অধি-ক্ষিপ্ত
অননু-তপ্ত
অনু-তপ্ত
অনু-লিপ্ত
অপর্যাপ্ত
অপ্রাপ্ত
অব-লিপ্ত
অবক্ষিপ্ত
অভি-তপ্ত
অভি-শপ্ত
অসমাপ্ত
আক্ষিপ্ত
আতপ্ত
প্ত
আলিপ্ত
আসমাপ্ত
উত্-ক্ষিপ্ত
উত্তপ্ত
উদ্দীপ্ত

Synonymes et antonymes de সুষুপ্ত dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «সুষুপ্ত»

Traducteur en ligne avec la traduction de সুষুপ্ত à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE সুষুপ্ত

Découvrez la traduction de সুষুপ্ত dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de সুষুপ্ত dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «সুষুপ্ত» en bengali.

Traducteur Français - chinois

睡着
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dormido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Asleep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نائم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спящий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adormecido
270 millions de locuteurs

bengali

সুষুপ্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

endormi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schlafend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

眠って
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잠 들어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asleep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Asleep
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூங்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झोपी गेलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uykuda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

addormentato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

we śnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сплячий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Asleep
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοιμισμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slaap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sovande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Asleep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de সুষুপ্ত

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «সুষুপ্ত»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «সুষুপ্ত» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot সুষুপ্ত en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «সুষুপ্ত»

Découvrez l'usage de সুষুপ্ত dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec সুষুপ্ত et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gītāpāṭha
কেহ যদি মনে করেন যে, সুষুপ্তি কেবল সুষুপ্ত অবস্থারই নিজস্ব ধন, তবে সেটা তাহার বড়ই ভুল। তাহার জানা উচিত যে, জাগরিতাবস্থাতে সবই আছে—বুদ্ধির জাগরণও আছে, মনের স্বপ্নও আছে, প্রাণের স্বযুপ্তিও আছে ; আর তিনের সামঞ্জস্য লোকমধ্যে জুলভ হইলেও মঙ্গলকামী ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915
2
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
কৃষ্ণকান্ত তখন আহারান্তে পালঙ্কে অর্ধশয়নাবস্থায়, আলবোলার নল হাতে করিয়া—সুষুপ্ত। এক দিকে তাহার নাসিকা নাদসুরে গমকে তানমুছনাদি সহিত নানাবিধ রাগরাগিণীর আলাপ করিতেছে-আর এক দিকে, তাহার মন, অহিফেনপ্রসাদাৎ ত্রিভুবনগামী অশ্বে আরটু হইয়া ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
3
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
হঠাৎ এত রাত্রে তাহাদের নিরাপদ নিভৃত নিবাসের কাছে লোকসমাগম দেখিয়া উঠিয়াছে। আসিয়া শুইলাম; শ্রান্তশরীরে মনোরমা অবিলম্বে ঘুমাইয়া পড়িল। তখন অন্ধকারে কে একজন আমার মশারির কাছে দাঁড়াইয়া সুষুপ্ত মনোরমার দিকে একটিমাত্র দীর্ঘ শীর্ণ অস্থিসার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
ঘুম নেই / Ghum Nei (Bengali): A Collection Of Bengali ...
তাই নিত্যবুভুক্ষিত মন চিরন্তন পৃথিবীকে একাগ্রতায় নিলো লিখে। সহসা প্রকম্পিত সুষুপ্ত সত্তায় কঠিন আঘাত লাগে সুনিরাপত্তায়। ব্যর্থ হল গুপ্ত পরিপাক, বিফল চীৎকার তোলে বুভুক্ষার কাক - পৃথিবী বিস্ময়ে হতবাক। আকাশের খাপছাড়া ক্রন্দন নাই আর আষাঢ়ের ...
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
5
পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...
রাত্রি ন-টা-দশটার সময় একেবারে নদীর কিনারায় সুষুপ্ত একখানি গ্রামের পাশে সেদিনকার মতো স্থগিত করা হইল যাত্রা। তৃতীয় দিন অপরাহ্লে পাওয়া গেল পদ্মা ও মেঘনার সঙ্গম। নদী এখানে সাগরের মতোই পারাপারহীন। সন্ধ্যার দেরি নাই দেখিয়া কুবের সেদিন নৌকা ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
6
পূর্বাভাস / Purbabhas (Bengali): A Collection Of Bengali ...
A Collection Of Bengali Poems (Bangla Kobita) সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya). বিশীর্ণ পান্ডুর চাঁদ স্লান হয়ে আসে। বুভুক্ষু প্রেতেরা হাসে শাণিত বিদ্রুপে, প্রাণ চাই শতাব্দীর বিলুপ্ত রক্তের --- সুষুপ্ত যক্ষেরা নিত্য কাদিছে ক্ষুধায় ...
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
7
গৃহদাহ / Grihadaha (Bengali): Classic Bengali Novel
অনেক দিন এই পালঙ্কের উপরেই তাহার পার্শ্বে বীণাপাণি শয়ন করিয়াছে, কিন্তু আজ তাহার স্বামী উপস্থিত, সে তাহার নিজের ঘরে শুইতে গিয়াছে, এবং পাছে এই চিন্তার সূত্র ধরিয়া নিজের বিক্ষিপ্ত পীড়িত চিত্ত অকস্মাৎ তাহাদেরই অবরূদ্ধ কক্ষের সুষুপ্ত ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
8
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
অনেক দিন এই পালঙ্কের উপরেই তাহার পার্শ্বে বীণাপাণি শয়ন করিয়াছে, কিন্তু আজ তাহার স্বামী উপস্থিত, সে তাহার নিজের ঘরে শুইতে গিয়াছে, এবং পাছে এই চিন্তার সূত্র ধরিয়া নিজের বিক্ষিপ্ত পীড়িত চিত্ত অকস্মাৎ তাহাদেরই অবরূদ্ধ কক্ষের সুষুপ্ত ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
হঠাৎ এত রাত্রে তাহাদের নিরাপদ নিভৃত নিবাসের কাছে লোকসমাগম দেখিয়া উঠিয়াছে। আসিয়া শুইলাম; শ্রান্তশরীরে মনোরমা অবিলম্বে ঘুমাইয়া পড়িল। তখন অন্ধকারে কে একজন আমার মশারির কাছে দাঁড়াইয়া সুষুপ্ত মনোরমার দিকে একটিমাত্র দীর্ঘ শীর্ণ অস্থিসার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
Adbhuta digvijaẏa
ষষ্ঠ অধ্যায় কান্তিরামের গ্রন্থকোষ সমালোচনা ও গ্রন্থরাশির দণ্ডবিধান কান্তিরাম গভীর ও সুদীর্ঘ নিদ্রায় সুষুপ্ত। যে গৃহে তাহার পুস্তক রাশি সঞ্চিত রহিয়াছে, পুরোহিত মহাশয় প্রভাতে আসিয়া, তাহারই কুঞ্চিকা অনুসন্ধান করিতে লাগিলেন। জিজ্ঞাসা ...
Bipinabihārī Cakrabartī, ‎Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. সুষুপ্ত [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/susupta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur