Signification de "спящий" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СПЯЩИЙ EN RUSSE

спящий  [spyashchiy]

QUE SIGNIFIE СПЯЩИЙ EN RUSSE

Dormir

Спящий

"Sleeping" - un fantastique film comique de Woody Allen, sorti en 1973. Les rôles principaux ont été joués par Allen lui-même et Diane Keaton. L'American Institute of Cinematography est reconnu comme l'une des plus grandes comédies de l'histoire. Les films suivants sont parodiés dans le film: Soupe de canard, Tram Desire, Space Odyssey 2001, Galaxy TNH-1138, Orange mécanique, Last Tango à Paris, et bien d'autres.

«Спящий»  — фантастическая кинокомедия Вуди Аллена, вышедшая на экраны в 1973 году. Главные роли исполнили сам Аллен и Дайан Китон. Американским институтом киноискусства признана одной из величайших кинокомедий в истории. В фильме спародированы следующие ленты: «Утиный суп», «Трамвай „Желание“», «Космическая одиссея 2001 года», «Галактика ТНХ-1138», «Заводной апельсин», «Последнее танго в Париже» и др.

définition de спящий dans le dictionnaire russe

DORMIR 1. m Celui qui est dans un état de sommeil. 2. Adjectif voir le sommeil.

СПЯЩИЙ 1. м. Тот, кто пребывает в состоянии сна. 2. прилагательное см. спать.

TRADUCTION DE СПЯЩИЙ

Découvrez la traduction de спящий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de спящий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спящий» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 睡眠
• Traducteur Français - espagnol: sueño
• Traducteur Français - anglais: sleeping
• Traducteur Français - hindi: नींद
• Traducteur Français - arabe: نائم
• russe: спящий
• Traducteur Français - portugais: adormecido
• Traducteur Français - bengali: ঘুমন্ত
• Traducteur Français - français: endormi
• Traducteur Français - malaisien: tidur
• Traducteur Français - allemand: schlafend
• Traducteur Français - japonais: 睡眠
• Traducteur Français - coréen: 수면
• Traducteur Français - javanais: Turu
• Traducteur Français - vietnamien: ngủ
• Traducteur Français - tamoul: தூக்க
• Traducteur Français - marathi: झोपलेला
• Traducteur Français - turc: uyku
• Traducteur Français - italien: addormentato
• Traducteur Français - polonais: spanie
• Traducteur Français - ukrainien: сплячий
• Traducteur Français - roumain: dormit
• Traducteur Français - grec: κοιμισμένος
• Traducteur Français - afrikaans: slaap
• Traducteur Français - suédois: sovande
• Traducteur Français - norvégien: sleeping

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СПЯЩИЙ»

Découvrez l'usage de спящий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec спящий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Спящий

Спящий. Ему снилась яхта. Она стояла с убранными парусами, потемневшими от предрассветной росы, возле причала яхт-клуба. Ее стройная мачта покачивалась, как метроном. Спящий виделвсю нашукомпанию, которая гуськом ...

Катаев В.П., 2014

Спящий Бог

Илья Плахута. ИМbЯ ПМВ (ЦТЯ СПЯЩИЙ БОГ ИЛЬЯ ПЛАХУТА СПЯЩИЙ БОГ. Front Cover.

Илья Плахута, 2015

Спящий бог Ари-Ча

Спящий находился где-то там. Где-то среди этой красоты. И он ждал первой крови. А кровь ждала его. Я повернулся к бочкам, расставленным неподалеку от командирского шатра. Больше всего на свете мне хотелось уйти из ...

Юрий Погуляй, 2013

Спящий дракон

Спустя четверть часа посланец добрался до высоких железных ворот, над которыми горел золотом Спящий Дракон Конга. Стража беспрепятственно пропустила скорохода внутрь: знак профессии на лбу и печать Начальника ...

Александр Мазин, 2015

Спящий убийца

Агата Кристи. 4. } лий Агата Кристи Спящий убийца. Front Cover.

Агата Кристи, 2015

Спящий джинн

Игнат. Ромашин. В три часа дня я вспомнил о своемпредположении, нуждающемся в проверке, и, внутренне егоотвергая,все же решил перестраховаться. – Я, кажется, забыл выключить дома утюг,– обратился я к соседям по ...

Василий Головачев, 2015

«Спящий институт»: Федерализм в современной России и в мире

Андрей Захаров «Спящий институт» Федерализм в современной России и вмире Новое литературное обозрение Москва 2014 УДК 342.24 ББК 67.400.532.2 Предисловие Камерона Росса Андрей Захаров «Спящий.

Андрей Захаров, 2014

Сага о джиннах: Спящий джинн. Кладбище джиннов. Война с ...

... разрешения владельца авторских прав. © Электронная версия книги подготовлена компанией ЛитРес (www.litres.ru). *. *. *. Спящий джинн Тогда какой-тозлобный гений Стал тайно навещатьменя. А. С. © Головачев В.В., 2014 ...

Василий Головачев, 2015

Спящий тигр

В кн. также: Интервью с Розамундой Пилчер

Розамунда Пилчер, 2012

"Спящий институт": федерализм в современной России и в мире

Эта книга вносит заметный вклад в федералистские исследования в целом, а также в понимание особенностей российского федерализма и ...

Андрей Захаров, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПЯЩИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme спящий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Спящий Вячеслав Войнов хочет прийти в себя

16:01 / 22.09.2015 войнов, КХЛ, НХЛ, хоккейАгент хоккеиста сборной России Вячеслава Войнова, вернувшего из США, где он отбыл тюремный срок по ... «Дни.Ру, sept 15»

Ученые из Франции и России обнаружили в сибирской мерзлоте …

Ученые из Франции и России обнаружили в сибирской мерзлоте спящий гигантский вирус. Наука. 8 сентября, 16:28 UTC+3 ПАРИЖ /Корр. ТАСС, Иван ... «Информационное агентство России ТАСС, sept 15»

Спящий "Лев"

Первая половина Венецианского фестиваля разочаровала тех, кто ждал пира интеллектуального и высокохудожественного кино. Этих иллюзий и не ... «Коммерсантъ, sept 15»

Спящий гигант Рогозина и костер из BMW. Что удивило на неделе

«Северные корейцы внедряют идеи чучхе в школы Хабаровска» — под такими заголовками местные информационные агентства сообщили об ... «Snob.ru, sept 15»

Спящий Шкиряк взорвал соцсети: фотожабы

Как известно, самолет со Шкиряком и украинцами летел из Непала с остановками в Дели и Баку, и главный спасатель прилег вздремнуть на землю во ... «Корреспондент.net, mai 15»

Спящий проснулся — уникальные кадры извержения вулкана в …

В Чили проснулся вулкан Кальбуко, который спал 42 года. Огромный столб серого пепла поднимался до облаков, небо окрасилось в самые ... «Первый канал, avril 15»

Как шумит спящий мозг

Наш мозг работает даже во сне, вспоминая, что случилось с нами в прошлом. Правда, какую роль в работе мозга играют такие пассивные и ... «Наука и Жизнь, avril 15»

Твик DoubleTapToSleep - включение «спящего режима» на …

А может быть Вам не нравится блокировать устройство или включать «спящий режим» прибегая к AssistiveTouch? Тогда рассматриваемый ниже твик из ... «Мир Apple в одном сайте, janv 15»

Модуль Philae выполнил свои задачи и впал в спящий режим

Исследовательский модуль Philae взял пробы грунта кометы Чурюмова-Герасименко, передал данные на Землю и перешел в спящий режим из-за ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, nov 14»

У рака легких нашли 20-летний «спящий» период

Рак легких, после начальных злокачественных генетических мутаций на клеточном уровне, вызванных, чаще всего, курением, может более 20 лет ... «МедНовости, oct 14»