Téléchargez l'application
educalingo
Aasseite

Signification de "Aasseite" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AASSEITE EN ALLEMAND

A̲a̲sseite [ˈaːsza͜itə]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AASSEITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aasseite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AASSEITE EN ALLEMAND

cuir

Le cuir est une peau d'animaux chimiquement conservée par bronzage, dont la structure en fibres naturelles est largement préservée. Il existe une distinction entre les termes cuir et fourrure. Le cuir est généralement obtenu à partir de la peau de la peau appelée cuir. Ceci est à son tour divisé en couche papillaire orientée vers l'extérieur donnant à la surface en cuir son aspect lisse et la couche réticulaire sous-jacente, qui est responsable de la résistance mécanique. La couche papillaire avec sa structure fibreuse très fine donne au cuir fini le côté cicatrisé ou "les cicatrices". La couche réticulaire fibreuse grossière est appelée un côté de viande ou de viande. Alors que le cuir fendu ne se compose que de la couche réticulaire, les skivers, cuir de mouton très mince, sont formés presque exclusivement par la couche papillaire. La coquille de corps de grands animaux comme le bétail, le cheval, le buffle, l'âne et le cochon est appelée cru ou non tannée comme le cuir ou la peau. La couverture de petits animaux tels que le veau, la chèvre, le mouton est essentiellement appelée Fell.

définition de Aasseite dans le dictionnaire allemand

Côté viande de la peau d'animal.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AASSEITE

Angebotsseite · Außenseite · Beifahrerseite · Frontseite · Innenseite · Internetseite · Kehrseite · Landseite · Oberseite · Ostseite · Portalseite · Rückseite · Sonnenseite · Startseite · Stirnseite · Titelseite · Unterseite · Vorderseite · Webseite · beiseite

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AASSEITE

Aargauer · Aargauerin · aargauisch · Aaron · Aas · Aasbande · Aasblume · aasen · Aasfliege · aasfressend · Aasfresser · Aasgeier · Aasgeruch · aasig · Aasinsekt · Aasjägerei · Aaskäfer · Aaskrähe · Aast · Aasvogel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AASSEITE

Bildseite · Breitseite · Doppelseite · Druckseite · Fahrerseite · Fleischseite · Gartenseite · Gegenseite · Hinterseite · Kinderseite · Längsseite · Nordseite · Rheinseite · Schattenseite · Schokoladenseite · Seeseite · Sonderseite · Straßenseite · Südseite · Westseite

Synonymes et antonymes de Aasseite dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AASSEITE»

Aasseite · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Leder · eine · durch · Gerbung · chemisch · haltbar · gemachte · Tierhaut · deren · natürliche · Faserstruktur · weitgehend · erhalten · wird · zwischen · Begriffen · Pelz · unterschieden · meist · Lederhaut · genannten · Hautschicht · gewonnen · Diese · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Deutsches · Jacob · Wilhelm · Grimm · „Aasseite · fleischseite · lederpedia · idee · ledertechnologie · März · Fleischseite · Allgemeinen · Rückseite · Tierkörper · zugewandten · Seite · Lederhaut · Leder · moderne · Lederbearbeitung · Gerbung · Tierhaut · Faserstruktur · Dict · aasseite · dict · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · polnisch · pons · Übersetzungen · Polnisch · PONS ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Aasseite à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AASSEITE

Découvrez la traduction de Aasseite dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Aasseite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aasseite» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

腐肉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

carroña
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

carrion
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सड़ा हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيفة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

падаль
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

carniça
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গলিত মাংস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

charogne
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bangkai
190 millions de locuteurs
de

allemand

Aasseite
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

腐肉
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

썩은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

carrion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hôi thúi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அழுகிய உடல்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

carrion
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

leş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

carogna
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

padlina
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

падаль
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hoit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψοφίμι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kadaver
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åtsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aasseite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AASSEITE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Aasseite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aasseite».

Exemples d'utilisation du mot Aasseite en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AASSEITE»

Découvrez l'usage de Aasseite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aasseite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Hiemit versah- er auf folgende Art: Er breitet die Felle aus leite ans dem Boden der Werkstäcce aus, so daß Aasseite sichtbar ist, und ^bestreichet die Aasseite vermittelst des Schwodenwedels (f. unten) mit einem Brey, den er aus gleichviel  ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
2
Neu eröfnete Academie der Kaufleute, oder encyclopädisches ...
Der Pro« «eduren sind dabey v!e!erley ; darun, ter gebbren nun: das Entfleischen , das w'ederkcl« Entfleischen, die D'ldung der Aasseite, die Blitz« mll weißem Hunvskoch, das «üblti« ben mit dem Stein u. f. w. Her, nach kommen die Felle in  ...
Carl Günther Ludovici, Johann Christian Schedel, 1800
3
Neues und vollständiges, allgemeines Waaren-Lexikon oder ...
Von dicserSorte wiegt dabPfund Höchstens 14 bis 15 Pf. Wenn dann die Farbe dunkel oder braunroth ist, die Älarbc etwas grob ausfällt, die Aasseite bräunlich oder rauh ist, so rechnet man die Waare zum eigentlichen Mitteljuchten. Häute ...
Johann Christian Schedel, Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1814
4
Zur Beurtheilung des deutschen Wörterbuches von Jakob und ...
Jean Paul 16, 50: Die Heuchelei hat den geistlichen Ornat wenden lassen, so daß nun die innere oder Aasseite viel schlechter als die äußere ist, die die Gerber die Haarseite nennen. Statt Aasseite sagt man auch Fleischseite und statt  ...
Christian Wurm, 1852
5
Neues policey- und cameral-magazin nach alphabetischer ...
E. das Entsieischen, das wieder» holte Entfleischen, welches dem erstern ahnlich ist, die Bildung der Aasseite, die Beize mit Hundemiste, das Abreiben mit dem Steine nebst der Bearbeitung des ieders auf beyden Seiten. Nach der Beize mit ...
Johann Heinrich Ludwig Bergius, 1779
6
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Die Aasseite vom WienerFallt gantz Aschefarb, und so, als wenn was grünlichtes mit drunter schimmerte; die Aasseite ... mercken: die Sohlleder-Narben,und Aasseite,und Farben,kcm man nicht mit so recht deutlichen und lebendigen Farbm ...
Carl Günther Ludovici, 1743
7
D–F
(Aasseite),. süds. ÓSsekt. oder ded Óss heisst die fleischige Seite, die andere ist der Narbm, der Ndrf (w), um den Schwanz herum heisst es det Schà'lt, vorne der Selwo-l, Schà'ddel, der Nqclm, wo der Fuss Sich am Bauche reibt, Sind die ...
‎1925
8
Universal-lexikon der gegenwart und vergangenheit: oder, ...
Aasseite mit Basser benetzt, oft auch förmlich in Wasser 10 bis 12 Stunden eingeweicht, ausgewaschen, mit bes. Kardätschen auf der Wollseite gereinigt ( Kardätschen, Auspökel»), wieder gewaschen, auSge- fleischt u. bisweilen auf der ...
Heinrich August Pierer, 1851
9
Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder ...
Aasseite mit Wasser benetzt, oft auch förmlich in Wasser 1« bis 12 Stunden eingeweicht, ausgewaschen, mit bes. Kardätschen auf der Wollseite gereinigt ( Kardätschen, Auspökeln), wieder gewaschen, ausgefleischt u. bisweilen auf der  ...
Heinrich August Pierer, 1851
10
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
Hierauf nimmt man 2 Pfund fein gepulverten Steinalaun, bepudert damit alle Stellen der Aasseite, schlägt das Fell wieder zusammen und läßt es drei Tag« lang li«. gen; alsdann wird es sich in demjenigen Zustande befinden, in welchem man ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aasseite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aasseite>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR