Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Aargauerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AARGAUERIN EN ALLEMAND

Aargauerin  [A̲a̲rgauerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AARGAUERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aargauerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AARGAUERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Aargauerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Aargauerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à Aargauer. weibliche Form zu Aargauer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Aargauerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AARGAUERIN


Anlagenbauerin
Ạnlagenbauerin
Bauerin
Ba̲u̲erin
Betonbauerin
Betonbauerin
Betreuerin
Betre̲u̲erin 
Bildhauerin
Bịldhauerin [ˈbɪltha͜uərɪn]
Bäuerin
Bä̲u̲erin 
Erbauerin
Erba̲u̲erin [ɛɐ̯ˈba͜uərɪn]
Fleischbeschauerin
Fle̲i̲schbeschauerin
Holzbildhauerin
Họlzbildhauerin [ˈhɔlt͜sbɪltha͜uərɪn]
Jugendbetreuerin
Ju̲gendbetreuerin
Litauerin
auch: [ˈlɪ…]
Nassauerin
Nạssauerin
Nauruerin
Nau̲ruerin
Ofenbauerin
O̲fenbauerin
Palauerin
Pa̲lauerin
Schauerin
Scha̲u̲erin
Tuvaluerin
Tuva̲luerin
Vanuatuerin
Vanua̲tuerin
Wichtigtuerin
Wịchtigtuerin
Zuschauerin
Zu̲schauerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AARGAUERIN

Aalsuppe
Aaltierchen
Aap
Aar
Aarau
Aarauer
Aarauerin
Aare
Aargau
Aargauer
aargauisch
Aaron
Aas
Aasbande
Aasblume
aasen
Aasfliege
aasfressend
Aasfresser
Aasgeier

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AARGAUERIN

Allgäuerin
Altbäuerin
Bergbäuerin
Bierbrauerin
Biobäuerin
Brauerin
Brunnenbauerin
Brückenbauerin
Elektromaschinenbauerin
Fernsehzuschauerin
Fleischhauerin
Heizungsbauerin
Maschinenbauerin
Modellbauerin
Moskauerin
Neuerin
Nichtstuerin
Obstbäuerin
Reisbäuerin
Thurgauerin

Synonymes et antonymes de Aargauerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AARGAUERIN»

Aargauerin wörterbuch Wörterbuch Grammatik wiktionary Wiktionary freien Nominativ Aargauerinnen Genitiv Dativ Duden aargauerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Eine will miss bern werden news region kanton Samstag findet Kursaal Miss Bern Wahl statt Selina Arnold eine Kandidatinnen rechnet sich durchaus Chancen Dict für dict canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Elite model jährige manuela triumphiert blick Model Manuela Donnerstagabend soweit Frey Brugg wurde neuen award NEUE AARGAUER BANK sucht vierten zusammen

Traducteur en ligne avec la traduction de Aargauerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AARGAUERIN

Découvrez la traduction de Aargauerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Aargauerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aargauerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Aalreuse
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aalreuse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aalreuse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Aalreuse
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Aalreuse
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aalreuse
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aalreuse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aalreuse
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aalreuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aalreuse
190 millions de locuteurs

allemand

Aargauerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Aalreuse
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Aalreuse
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aalreuse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aalreuse
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Aalreuse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aalreuse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aalreuse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aalreuse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aalreuse
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aalreuse
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aalreuse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aalreuse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aalreuse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aalreuse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aalreuse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aargauerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AARGAUERIN»

Le terme «Aargauerin» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.273 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Aargauerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Aargauerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aargauerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AARGAUERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Aargauerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Aargauerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Aargauerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AARGAUERIN»

Découvrez l'usage de Aargauerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aargauerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Suvretta Connection: eine Engadiner Wirtschaftskomödie
Zusammen mit Navyboot lancierte er eine Umhängetasche mit der Aufschrift « ENGADINERIN», verkaufte daneben noch welche mit den Labels «ZÜRCHERIN », «BERNERIN», «AARGAUERIN» und solchen aus allen anderen Ständen.
Peter Tilly, 2011
2
Bundesblatt
Aargau klagte gegen Lu- zern wegen Nichtbeachtung dieses Artikels in folgendem Falle : Eine Aargauerin belangte einen ... nichtaargauische Weibspersonen vor den aargauischen Gesezen und Gerichte den Aargauerin- Bundesblatt, Jahrg.
Schweiz, 1852
3
Bericht des Bundesrates über seine Geschäftsführung
Aargau klagte gegen Lu- zern wegen Nichtbeachtung dieses Artikels in folgendem Falle : Eine Aargauerin belangte ... nichtaargauische Weibspersonen vor den aargauischen Gesezen und Gerichte den Aargauerin- Bundesblatt Jahrg , IV.
4
Die Zürcher Täufer 1525-1700
Er wurde 1664 im lutherischen Müttersholz mit der Aargauerin Maria Ernst getraut, schloss sich dann den Täufern an und starb schon im Jahr 1675. Seine zwei kleinen, ungetauften Kinder von fünf und zwei Jahren wurden im Auftrag der  ...
Urs Bernhard Leu, Christian Scheidegger, 2007
5
Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte: Band 1: a-k. ...
Aus schwerem persönlichen Schicksal erwuchsen die wenigen Mda.lieder und Balladen des unglücklichen Aargauers Paul Heller (Gedichte 1922), während die Aargauerin Sophie Hämmerli-Marti aus Lenzburg (1868-1942) Mutterglück und ...
Werner Kohlschmidt, Wolfgang Mohr, 2001
6
Sammlung der in Kraft bestehenden Kanton Aargauischen ...
... wo er verburgert ist, zu zeigen, daß seine Verlobte dasjenige Vermögen wirklich besitze oder zu erwarten habe, das in dem Kanton oder der Gemeinde, der sie angehört, eine Aargauerin, im Fall sich eine solche dahin verheirathen würde, ...
Aargau (Switzerland), 1811
7
Handbuch für gebildete Reisende durch Südfrankreich, die ...
_ Der Nachtwächter erweckte mich um vier uhr mit feinem Horna als ich eben von Mimilis Bufen träumte. „ Vier ifch de Glock. vier. vier ifch de Glock!“ JFZein Kopfkiffen. eine fanfte Aargauerin. rieb fich die Augen und rüttelte an feinem Nachbar.
Anacharsis, 1839
8
Der große gelbe Fisch: Julie und Robert - Eine ...
Die Gemahlin des Schweizer Gesandten kam in fließender Seide, ihr Töchterchen dagegen als echte Aargauerin. Die Damen Frau Kommerzialrat Köckeis, Sortriades, Klara Sokal erschienen in eleganten blauen Dirndln.« Ich kam am 13.
Stefan Schomann, 2010
9
Der aufrichtige und wohlerfahrene Schweizer-Bote
Ist die Sage von den Weibern von Weinsbcrg der Ge> schichte unserer Aargauerin nachgebildet , oder das Ebenthener von «»««steig den Weinsbergerinneu nachgekünftelt/ gleichwie man auch unfern Schwki« zer Wilhelm Tel? einst zu ...
10
Franz Hegi
... rechts einzutreten, von welchem nur die untere Ecke mit dem Schilde sichtbar ist. Eine freundliche Aargauerin steht an der offenen Türe, die Herren zum Eintritte einladend. Rad. Unten links: Werke. — Hess' Badenfahrt und Künstlerlieder.
Collectif

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AARGAUERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aargauerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
WTA-Turnier Mallorca Aargauerin Stefanie Vögele scheidet auf …
In acht WTA-Turnieren dieses Jahres, in denen sie ins Hauptfeld gelangte, ist die 26-jährige Aargauerin nunmehr viermal in der Auftaktrunde gescheitert. «az Aargauer Zeitung, juin 16»
2
Aargauerin wird am Flughafen verhaftet – weil die Behörden einen …
Konkret: Die unbescholtene Aargauerin wird zur Verhaftung ausgeschrieben. Bei der Passkontrolle am Flughafen habe die Polizistin zu Piazza gesagt: «Sie ... «az Aargauer Zeitung, juin 16»
3
Arbeitskollege verdiente viel mehr: Aargauerin erhält nachträglich …
Das Forschungsinstitut für biologischen Landbau (Fibl) in Frick AG muss einer ehemaligen Angestellten rund 27'000 Franken Lohn für fünf Jahre nachzahlen. «az Aargauer Zeitung, juin 16»
4
Nach 500 Degustationen: Diese Aargauerin hat die beste Biernase …
Über 500 verschiedene Biere hat Gabriela Gerber in den letzten Jahren degustiert. Die erste Diplom-Biersommelière der Schweiz sagt: «In sich harmonisch ist ... «az Aargauer Zeitung, juin 16»
5
Kanu WM: Aargauerin schafft es aufs Podest
Der Bruggerin Sabine Eichenberger ist der Start der Weltmeisterschaft in Banja Luka geglückt. Sie gewann Bronze. Weniger gut lief es der Solothurnerin ... «Schweizer Radio und Fernsehen, juin 16»
6
Die zarte Aargauerin mit dem harten Schlag feiert ihren ersten …
Die zarte Aargauerin mit dem harten Schlag feiert ihren ersten Weltcup-Triumph. von Dominic Kobelt — az Aargauer Zeitung. Zuletzt aktualisiert am 21.4.2016 ... «az Aargauer Zeitung, avril 16»
7
Aargauerin in Ecuador: «Wir sassen im Bus, als die Erde anfing zu …
Dominique Baumann lebt seit bald drei Wochen in Ecuador und hat am Wochenende das verheerende Erdbeben miterlebt. Im Interview erzählt sie, wie sie das ... «az Aargauer Zeitung, avril 16»
8
10 Tage lang sucht Aargauerin ihren Kater - dann findet sie ihn in …
Zehn Tage lang hat eine Frau aus Klingnau verzweifelt nach ihrem Kater gesucht. Sie fand ihn buchstäblich im letzten Moment in einer Marderfalle in einem ... «az Aargauer Zeitung, mars 16»
9
Eine Aargauerin in Nicaragua: Freunde fehlen – und die …
Die frühere Tele-M1-Moderatorin Mani Sokoll arbeitet seit September in Nicaragua. Bereits wird sie mit einer lokalen Schriftstellerin verwechselt. «az Aargauer Zeitung, mars 16»
10
Diese Aargauerin bestimmt mit, wer heute in Hollywood einen Oscar …
Der Kurzfilm «Parvaneh» der 36-jährigen Aargauerin schaffte es unter die fünf nominierten Werke, verpasste die begehrteste Trophäe der Filmwelt nur knapp. «az Aargauer Zeitung, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aargauerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aargauerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z