Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Admiralsrang" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADMIRALSRANG EN ALLEMAND

Admiralsrang  Admira̲lsrang [atmiˈraːlsraŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADMIRALSRANG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Admiralsrang est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADMIRALSRANG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Admiralsrang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Admiralsrang dans le dictionnaire allemand

Rang d'un amiral. Rang eines Admirals.

Cliquez pour voir la définition originale de «Admiralsrang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ADMIRALSRANG


Adelsrang
A̲delsrang
Andrang
Ạndrang [ˈandraŋ]
Bewegungsdrang
Bewe̲gungsdrang [bəˈveːɡʊŋsdraŋ]
Bumerang
Bu̲merang, auch: [ˈbʊm…]
Generalsrang
Genera̲lsrang [ɡenəˈraːlsraŋ]
Harndrang
Hạrndrang [ˈharndraŋ]
Leutnantsrang
Le̲u̲tnantsrang [ˈlɔ͜ytnant͜sraŋ]
Majorsrang
Majo̲rsrang [maˈjoːɐ̯sraŋ]
Offiziersrang
Offizi̲e̲rsrang [ɔfiˈt͜siːɐ̯sraŋ]
Parang
Pa̲rang
Schlussrang
Schlụssrang
Strang
Strạng [ʃtraŋ]
Tatendrang
Ta̲tendrang [ˈtaːtn̩draŋ]
Unteroffiziersrang
Ụnteroffiziersrang
Verfassungsrang
Verfạssungsrang [fɛɐ̯ˈfasʊŋsraŋ]
Vorrang
Vo̲rrang 
drang
drang
rang
rang
sprang
sprạng
wrang
wrang

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ADMIRALSRANG

Administration
administrativ
Administrator
Administratorin
administrieren
admirabel
Admiral
Admiralin
Admiralität
Admiralitätsinseln
Admiralitätskarte
Admiralstab
Admiralstabsoffizier
Admiration
admirieren
Admission
Admittanz
admonieren
Admonition
Admont

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ADMIRALSRANG

Besucherandrang
Dienstrang
Doppelstrang
Erkenntnisdrang
Freiheitsdrang
Geltungsdrang
Haarstrang
Handlungsstrang
Hauptstrang
Massenandrang
Nachrang
Samenstrang
Schaffensdrang
Schienenstrang
Stuhldrang
Sturm und Drang
Tabellenrang
Weltrang
Wissensdrang
Zudrang

Synonymes et antonymes de Admiralsrang dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ADMIRALSRANG»

Admiralsrang Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden admiralsrang bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS Beamter Verteidigungsministerium Dict dict russisch Russisch Deutschwörterbuch niederländisch Niederländisch universal lexikon deacademic Liste Flaggen Marine Unter finden sich alle Stander Siehe auch Admiral Admiralin Admiralität Administrator linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wordreference Stichwörter Wendungen sowie Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet Britische marine erhebt erstmals nicht weißen London britische einen Immigranten erhoben jährige gebürtige Pakistaner Amjad wörter

Traducteur en ligne avec la traduction de Admiralsrang à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADMIRALSRANG

Découvrez la traduction de Admiralsrang dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Admiralsrang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Admiralsrang» en allemand.

Traducteur Français - chinois

上将军衔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rango Almirante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Admiral rank
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एडमिरल रैंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رتبة أميرال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

адмирал Оценка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rank Almirante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যাডমিরাল পদে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rang amiral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pangkat laksamana
190 millions de locuteurs

allemand

Admiralsrang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

提督のランク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제독 순위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alexa Admiral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cấp bậc Đô đốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அட்மிரல் ரேங்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऍडमिरल रँक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amiral sıralaması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rango Admiral
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Admiral Ranking
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

адмірал Оцінка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Locul Admiral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Admiral κατάταξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Admiraal rang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Admiral rang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Admiral rang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Admiralsrang

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADMIRALSRANG»

Le terme «Admiralsrang» est très peu utilisé et occupe la place 152.528 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Admiralsrang» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Admiralsrang
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Admiralsrang».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADMIRALSRANG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Admiralsrang» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Admiralsrang» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Admiralsrang en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ADMIRALSRANG»

Découvrez l'usage de Admiralsrang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Admiralsrang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Österreichs Kriegsmarine in Fernost: Alle Fahrten von ...
Nur zwei österreichische Offiziere im Admiralsrang führten Schiffsverbände in Ostasien: Konteradmiral Anton Freiherr von Petz bei der Ostasienexpedition 1869-1870 und Konteradmiral Rudolf Graf Montecuccoli beim Boxeraufstand in China ...
Wilhelm Donko, 2013
2
Das Zerbrechende Schiff: Seekriegsstrategien- und ...
Michaelis betonte, daß diese Gefahr gegeben sei, wenn als Endziel einer Marinelaufbahn nicht mehr der Admiralsrang gegeben sei, während es im Heer sechs Laufbahnen zum General gebe. Daher müsse der Admiralsrang des Chefs der ...
Knut Stang, 1995
3
John Quentin - Kampf um Malta: Historischer Roman
... ren von Trossen Verlängerung des Bugspriets am Klüverbaum gesetztes Stagsegel Geschwindigkeit, Seemeile pro Stunde, 1,85 km/h niedrigster Admiralsrang, Rangfolge a) weiße; b) blaue; c) rote Flotte engl: Sloop, kleinstes dreimastiges ...
Erwin Resch, 2009
4
Um jeden Preis: Honor Harrington, Bd. 17. Roman
»Lieutenant Meares«, sagte sie ruhig, »war fast ein T-Jahr lang Mitglied meines Stabes. Er war ein fleißiger, verantwor- tungsbewusster und gewissenhafter junger Mann. Hätte er weitergelebt, hätte er ohne Zweifel den Admiralsrang erreicht ...
David Weber, 2011
5
John Quentin - Im Auftrag des Admirals: Im Auftrag des Admirals
... diese herzustellen Öffnung in der Bordwand zum Durchführen von Trossen Verlängerung des Bugspriets am Klüverbaum gesetztes Stagsegel Geschwindigkeit, Seemeile pro Stunde, 1,85 km/h niedrigster Admiralsrang, Rangfolge a) weiße; ...
Erwin Resch, 2009
6
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen (etc.) ...
Eine nicht große Flagge. welche das Unterfcheidungszeichen eines .ttommodors oder Gefchwaderfiihrers ift. der keinen Admiralsrang hat. Der Stander ift dreieckig . wie Tafel xhtml. Fig. 213-215. oder viereckig. aber in zwei Zungen gefpalten.
Eduard Bobrik, 1850
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Trepang Fl ringen rang Rang Zuschauerrang Vorrang Generalsrang Admiralsrang Adelsrang Offizier(s)rang Unteroffiziersrang Majorsrang Mannschañsrang Leutnantsran g Weltrang Dienstrang /'pa:rar]/ Parang F1 dringen drang Drang ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Ulbrichts Soldaten: Die Nationale Volksarmee 1956 bis 1971
Zu den Absolventen der ersten Kurse und des Direkt- studiums, die später den Admiralsrang erhielten, gehörten u.a. Kapitän zur See Heinrich Jordt, Fregattenkapitän Joachim Münch, Korvettenkapitän Hans Hofmann und Kapi- tänleutnant ...
Rüdiger Wenzke, 2013
9
Georg Forster's Sämmtliche Schriften: -2. Bd. Johann ...
Iener war ein triefaugiger, ältlicher Mann, für den die übrigen Leute in den Canots so viel Achtung bezeugten, daß unsre Matrosen nach ihrer Art meinten, er müsse wenigstens Admiralsrang haben. Aus seiner Kleidung konnte man indessen ...
Georg Forster, Johann Reinhold Forster, Georg Gottfried Gervinus, 1843
10
Ehre unter Feinden: Honor Harrington, Bd. 6. Roman
Ein Offizier von Trumans Kaliber, der zudem noch gerade auf die Liste der Captain Senior Grades gekommen war - was ihm praktisch den Admiralsrang in der Zukunft sicherstellte -, konnte es durchaus als Schlag ins Gesicht verstehen, wenn ...
David Weber, 2011

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADMIRALSRANG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Admiralsrang est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wechsel an der Spitze des Marineunterstützungskommandos
"Eine Kommandeursverwendung im Admiralsrang und dann noch eine Dienststelle am Familienwohnort aufbauen zu dürfen - das ist der sogenannte 'Sechser ... «news aktuell, sept 14»
2
Pflichtbewusst ins Verderben
Gerade seine militärischen Funktionen - seit 1899 im Generals- sowie Admiralsrang und seit 1913 "Generalinspektor der gesamten bewaffneten Macht" - ließen ... «Kleine Zeitung, avril 14»
3
Amerikas geniale Techniker-Armee im Pazifikkrieg
... Civil Engineer Corps ein. Seine Karriere spiegelt seine Bedeutung wider: Als einziger nichtkämpfender Offizier erreichte Moreell den vollen Admiralsrang. «DIE WELT, nov 13»
4
Österreich-Romane: Wenn der Bub nun mal Totengräber werden will
... die Lebensgeschichte seines Großvaters Liborius Zeeman, der in Triest als Adjutant des berühmten k. u. k. Schiffskonstrukteurs, des Juden im Admiralsrang ... «DIE WELT, juil 13»
5
Frau Admiral auf der Brücke
In Brasiliens Marine hat es mit Dalva Maria Carvalho Mendes eine Frau zum Admiralsrang gebracht - eine weltweite Seltenheit. «DiePresse.com, nov 12»
6
Marinesoldaten stärken Kapitän
In einem Fall habe der Betroffene später höchste Kommando-Stellen geleitet und sei im Admiralsrang in den Ruhestand gegangen. Heftig diskutiert wird der ... «Nordwest-Zeitung, janv 11»
7
Putsch-Versuch: Türkei kämpft um Atatürks Erbe
Unter ihnen sind elf Offiziere im Generals- oder Admiralsrang. Den Offizieren wird ein ungeheuerlicher Vorwurf gemacht: Sie sollen im Jahre 2003 Pläne ... «Hamburger Abendblatt, mars 10»
8
Die Gorch Fock - ein segelndes Klassenzimmer
Während die Außensicht auf das Schiff durchweg positiv ausfällt, erzählt manch ein Offizier Jahre später im Kapitäns- oder Admiralsrang, dass er nach seinem ... «Badische Zeitung, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Admiralsrang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/admiralsrang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z