Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Admont" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADMONT EN ALLEMAND

Admont  [Ạdmont] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ADMONT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Admont» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Admont

Admont

Admont

Admont est un marché autrichien avec 2508 habitants au nord de la Haute-Poméranie, à 20 km à l'est de la capitale du district, Liezen. À partir du 1er janvier 2015, il fera partie de Steiermärkische Gemeindestructurreform avec les communautés de Hall, Johnsbach et Weng à Gesäuse, la nouvelle municipalité s'appellera "Admont". Admont ist eine österreichische Marktgemeinde mit 2508 Einwohnern im Norden der Obersteiermark 20 km östlich der Bezirkshauptstadt Liezen. Ab 1. Jänner 2015 ist sie Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform mit den Gemeinden Hall, Johnsbach und Weng im Gesäuse zusammengeschlossen, die neue Gemeinde wird den Namen „Admont“ führen.

définition de Admont dans le dictionnaire allemand

Stylo et bourg en Styrie. Stift und Marktort in der Steiermark.
Cliquez pour voir la définition originale de «Admont» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ADMONT


Bad Pyrmont
Bad Pyrmont
Egmont
Ẹgmont
Gamont
Gamọnt
Piemont
Piemọnt
Pyrmont
Pyrmont
Vermont
Vermọnt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ADMONT

Administrator
Administratorin
administrieren
admirabel
Admiral
Admiralin
Admiralität
Admiralitätsinseln
Admiralitätskarte
Admiralsrang
Admiralstab
Admiralstabsoffizier
Admiration
admirieren
Admission
Admittanz
admonieren
Admonition
ADN
Adnex

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ADMONT

Affront
Diskont
Fensterfront
Font
Front
Geront
Glasfront
Heimatfront
Hellespont
Horizont
Kaltfront
Ostfront
Pont
Symbiont
Volksfront
Westfront
Zeithorizont
betont
figurbetont
körperbetont

Synonymes et antonymes de Admont dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ADMONT»

Admont Wörterbuch villa elisabeth admont bibliothek wetter webcam mode hall hotel rallye eine österreichische Marktgemeinde Einwohnern Norden Obersteiermark östlich Bezirkshauptstadt Liezen Jänner Rahmen steiermärkischen Gemeindestrukturreform Gemeinden Hall Johnsbach Weng Marktgemeinde Offizielle Gemeindeseite Veranstaltungskalender Bürgermeisterzeitung Tourismuslinks Geschichte mail Verzeichnis Museum steiermark benediktinerstift Benediktinerstift stellt sich Information Stift Veranstaltungen Einrichtungen Kunst Kirche Bildung Spirodom stern puls natur kultur Stern Puls Natur Kultur Nähe Liezen Obersteiermark Österreich erwarten Restaurant Wellness museum Eingebettet atemberaubende Gebirgskulisse Nationalpark Gesäuse liegt weltweit größte

Traducteur en ligne avec la traduction de Admont à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADMONT

Découvrez la traduction de Admont dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Admont dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Admont» en allemand.

Traducteur Français - chinois

阿德蒙特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

admont
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Admont
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Admont
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أدمونت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Admont
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Admont
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Admont
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Admont
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Admont
190 millions de locuteurs

allemand

Admont
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アトモント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아드 몬트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Admont
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Admont
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Admont
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Admont
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Admont
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Admont
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Admont
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Admont
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Admont
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Admont
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Admont
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Admont
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Admont
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Admont

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADMONT»

Le terme «Admont» est assez utilisé et occupe la place 32.084 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Admont» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Admont
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Admont».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADMONT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Admont» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Admont» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Admont en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ADMONT»

Découvrez l'usage de Admont dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Admont et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Benno Kreil, Abt zu Admont: Nekrolog
Einen folchen Verluft erlitt jüngft das Stift Admont durch den Tod feines Vorftandes. Schmerzergriffen weilt feine große Ordensfamilie an feiner Gruft r aber auch fern vom Gebiete des Stiftes lebt ihm 'in weiten Kreifen die vollite Liebe und ...
Richard Peinlich, 1863
2
Geschichte Des Benediktiner-Stiftes Admont
113. Uerdingen Dietrich. 445, 461 - Weßel. 449. Ufeamberg (Auer-am) bei Wildon, 8,15,147,184, 205, 211, 420. Agdemnnt f. Admont. Agmonde f. Admont. Agmnnd f. Admont. Agnes, Nonne z. U. u. Aebtiffin in einem Unbekannten Klofter, 40.
Jacob Wichner, 2012
3
Spezialführer durch das Gesäuse und durch die Ennstaler ...
Schleuse B8theisteln, 817 l ('I‚ bis '/, Std.) Lohnendster Spaziergang von Admont. aus (roth marhirt). Man verläast Admont in südlicher Richtung und wendet sich, nachdem man die Bahn überschritten, rechts, um: n) etwas kürzer, an dem direct  ...
Heinrich Hess, 2013
4
Grundlagen des philosophisch-anthropologische Diskurses im ...
225 Zu Person und Wirken MARLIES HAMM s.v. Engelbert von Admont, in: Verfasserlexikon II, Berlin-New York 1980, 535-549; HELGA ZINSMEYER s.v. Engelbert (Poetsch) v. Admont, in: Lexikon des Mittelalters III, München-Zürich 1986, ...
Theodor Wolfram Köhler, 2000
5
Repertorium edierter Texte des Mittelalters aus dem Bereich ...
Compendium Aristotelis Ad Eudemium, Bartholomeo Messanensi interprete • E1300-30/5 ED: FOWLER, GEORGE B. Manuscript Admont 608 and Engelbert of Admont (ca. 1250–1331). IN: AHDL 53 (1978), 235–238, Anh. MS: Admont, ...
Rolf Schönberger, 2011
6
Historisch-topographisches Lexicon von Steyermark
Bzt«, und der Pfr. Rottenmann; zut Hschft. Stift Admont, Rottenmann und Strechau dienstbar. FlächM. vermessen mit Vielmannsdorf und Zelzthal zus. 2159 2- ^t>ü m Kl., wor. Aeck. 408 I. 1451 H> Kl., Wn. und Grt. 4t»S I. l24u I^Kl., Grt. <) I. ?uu ...
Carl Schmutz, 1823
7
Lateinische Dialoge, 1200-1400: Literaturhistorische Studie ...
Deshalb ist es wahrscheinlich, dass es nicht allzu früh entstand, wohl erst nach seiner Rückkehr nach Admont 1288. Inhalt: Der Dialogus concupiscentiae et rationis ist eine Sammlung kurzer moralischer Maximen aus antiken Schriftstellern ...
Carmen Cardelle De Hartmann, 2007
8
Medizinische Wissenschaftspflege im Benediktinerkloster ...
Das steirische Kloster Admont entwickelte sich im 12. Jahrhundert zu einem religiösen, kulturellen und geistigen Zentrum des Ostalpenraumes.
Andrea Rzihacek-Bedő, 2005
9
Lektüre in Frauenkonventen des ostfränkisch-deutschen ...
Buch der Könige, die Eingang in die unter Irimberts Aufsicht 1172 bis 1176 erstellte Endredaktion im Codex Admont, StiftsB, 16 fanden, werden mit Incipit und Explicit genau bezeichnet.1201 Urschriftlich sind sie in den Codices Admont, StiftsB ...
Susann El Kholi, 1997
10
Nonnen, Kanonissen und Mystikerinnen: religiöse ...
Abt Irimbert von Admont (ca. 1105–1176) begann um 1150 mit einem Kommentarwerk zu den Bu ̈chern des Alten Testamentes. Seine Auslegungsta ̈tigkeit stand im Zusammenhang mit seiner Rolle als geistlicher Berater und Begleiter der ...
Eva Schlotheuber, Helmut Flachenecker, Ingrid Gardill, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADMONT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Admont est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hoher Druck - Deswegen zieht sich Diakonie aus Asylheim Admont ...
Kritik an Betreiber des Admonter Asylheims führte nun zu Rückzug der Diakonie. Druck von Land, Gemeinde, der Bürger und des Stiftes Admont scheint letztlich ... «Kleine Zeitung, mai 16»
2
Hohe Wogen - Rundgang durch Admonter Asylheim
Seit einem halben Jahr wohnen Asylwerber in ehemaligem Schülerheim in Admont. Der Ärger der Anrainer ob der Zustände im und um das Heim könnte nicht ... «Kleine Zeitung, mai 16»
3
Brände in Steiermark: Mutter und Tochter in Admont verletzt
Bei dem Wohnungsbrand gegen 20.50 Uhr in Admont im Bezirk Liezen wurden die Inhaberin, eine 46-jährige Kellnerin, und deren zwölfjährige Tochter durch ... «Salzburger Nachrichten, avril 16»
4
Fressen und Gefressenwerden im Stift Admont
Letztes Jahr haben gefräßige Bücherwürmer in der Stiftsbibliothek Admont einen erheblichen Schaden angerichtet - der ideale Auslöser für die neue ... «ORF.at, mars 16»
5
Admonter Benediktiner wird Abt in deutschem Kloster
Schwab war in Admont auch Novizenmeister und Klerikermagister, zudem betreute er als Pfarrer und Wallfahrtsleiter den nahegelegenen Marienwallfahrtsort ... «Kath.Net, mars 16»
6
Gütesiegel - NMS Admont wurde ausgezeichnet
Die Admonter Schüler stellten ihr Wissen bereits wenige Tage nach der Ausschreibung unter Beweis und holten 24 Punkte. „Allerdings war es vorerst gar nicht ... «Kleine Zeitung, févr 16»
7
Grazer Christbaum kommt heuer aus Admont
Grazer Christbaum kommt heuer aus Admont. Am Dienstag wird der Weihnachtsbaum für Graz gefällt. Nach der Weststeiermark im Vorjahr, hat man sich heuer ... «ORF.at, nov 15»
8
Tödlicher Verkehrsunfall bei Admont
Bei regennasser Fahrbahn kam eine 38-jährige Pkw-Lenkerin am Freitag in Admont im Bezirk Liezen ins Schleudern. Das Fahrzeug prallte gegen einen ... «ORF.at, oct 15»
9
Admont - Sorge um die Rettung
Das Rettungsdienstgesetz und seine Änderungen, die sich gerade in Begutachtung befinden, bereiten in Admont Sorge. Dort sieht man die Weiterführung der ... «Kleine Zeitung, oct 15»
10
Leiche aus Enns identifiziert
Die Identität des Mannes, der am Dienstag in Admont im Bezirk Liezen tot aus der Enns geborgen worden ist, ist geklärt. Die Suche nach dem Wanderer, der ... «ORF.at, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Admont [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/admont>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z