Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alineieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALINEIEREN EN ALLEMAND

alineieren  [alinei̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALINEIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
alineieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ALINEIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «alineieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alineieren dans le dictionnaire allemand

régler, faire un paragraphe, diviser par paragraphe. absetzen, einen Absatz machen, durch Absatz trennen.

Cliquez pour voir la définition originale de «alineieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ALINEIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich alineiere
du alineierst
er/sie/es alineiert
wir alineieren
ihr alineiert
sie/Sie alineieren
Präteritum
ich alineierte
du alineiertest
er/sie/es alineierte
wir alineierten
ihr alineiertet
sie/Sie alineierten
Futur I
ich werde alineieren
du wirst alineieren
er/sie/es wird alineieren
wir werden alineieren
ihr werdet alineieren
sie/Sie werden alineieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe alineiert
du hast alineiert
er/sie/es hat alineiert
wir haben alineiert
ihr habt alineiert
sie/Sie haben alineiert
Plusquamperfekt
ich hatte alineiert
du hattest alineiert
er/sie/es hatte alineiert
wir hatten alineiert
ihr hattet alineiert
sie/Sie hatten alineiert
conjugation
Futur II
ich werde alineiert haben
du wirst alineiert haben
er/sie/es wird alineiert haben
wir werden alineiert haben
ihr werdet alineiert haben
sie/Sie werden alineiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich alineiere
du alineierest
er/sie/es alineiere
wir alineieren
ihr alineieret
sie/Sie alineieren
conjugation
Futur I
ich werde alineieren
du werdest alineieren
er/sie/es werde alineieren
wir werden alineieren
ihr werdet alineieren
sie/Sie werden alineieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe alineiert
du habest alineiert
er/sie/es habe alineiert
wir haben alineiert
ihr habet alineiert
sie/Sie haben alineiert
conjugation
Futur II
ich werde alineiert haben
du werdest alineiert haben
er/sie/es werde alineiert haben
wir werden alineiert haben
ihr werdet alineiert haben
sie/Sie werden alineiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich alineierte
du alineiertest
er/sie/es alineierte
wir alineierten
ihr alineiertet
sie/Sie alineierten
conjugation
Futur I
ich würde alineieren
du würdest alineieren
er/sie/es würde alineieren
wir würden alineieren
ihr würdet alineieren
sie/Sie würden alineieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte alineiert
du hättest alineiert
er/sie/es hätte alineiert
wir hätten alineiert
ihr hättet alineiert
sie/Sie hätten alineiert
conjugation
Futur II
ich würde alineiert haben
du würdest alineiert haben
er/sie/es würde alineiert haben
wir würden alineiert haben
ihr würdet alineiert haben
sie/Sie würden alineiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
alineieren
Infinitiv Perfekt
alineiert haben
Partizip Präsens
alineierend
Partizip Perfekt
alineiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALINEIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALINEIEREN

alienieren
Alignement
alignieren
alimentär
Alimentation
Alimente
Alimentenklage
alimentieren
Alinea
aliphatisch
Alipt
Alipterium
aliquant
aliquot
Aliquote
Aliquotflügel
aliquotieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALINEIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de alineieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALINEIEREN»

alineieren wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Alineieren canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Verbformen Futur Indikativ werde werden typolexikon Absetzen eine neue Zeile beginnen Alinea Ausrichtung Grafiken Illustrationen Fotos Texten innerhalb eines Verb verben Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben Deutschen 〈V veraltet〉 absetzen Druckw veraltet abtrennen neuer openthesaurus icon OpenThesaurus

Traducteur en ligne avec la traduction de alineieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALINEIEREN

Découvrez la traduction de alineieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de alineieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alineieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

alineieren
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alineieren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

alineieren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alineieren
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alineieren
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alineieren
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alineieren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alineieren
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alineieren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alineieren
190 millions de locuteurs

allemand

alineieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alineieren
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alineieren
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alineieren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alineieren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alineieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alineieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alineieren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alineieren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alineieren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alineieren
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alineieren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alineieren
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alineieren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alineieren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alineieren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alineieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALINEIEREN»

Le terme «alineieren» est rarement utilisé et occupe la place 188.183 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alineieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alineieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alineieren».

Exemples d'utilisation du mot alineieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALINEIEREN»

Découvrez l'usage de alineieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alineieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die deutsche Druckersprache. Scheltenwörterbuch
Linie halten i. alineieren. Liefer (lat.) i. Buchitabe. (inet-fetter i. Seher. Litur (lat.), eine außgeitrichene Stelle. „Monacor-Lyra ohne Klecke dnd litureo, oder ausgeleichten Wörtern“. Facdrnfclmcd 35. .Löffel i. Gießldfiel. (bier i. Reiber. lasipremen ...
Heinrich Klenz, 1991
2
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... u.a. Alimentation alimentär; Alimente alineieren aliphatisch Alliteration; alliterieren Alignement alignieren Allianz Alienation Allod Allotria alogisch; Alogik Allopath; Allopathifl Alloplastik allodial Allogamie Allokation Allokution allons Allonge, ...
Gustav Muthmann, 1996
3
Illustrierte Encyklopädie der graphischen Künste und der ...
Alineieren, Liniehalten (Sch) der Schriften, nennt man das genaue Stehen in der Linie aller zu einer Schrift gehörenden Charaktere (s. Schriftgiessen). Das A. verschiedener Schriften miteinander, z. B. fetter und halbfetter mit gewöhnlicher ...
Alexander Waldow, 1884
4
Typographische Jahrbücher
... oder infolge pedantischer Einflüsse kaum gedacht worden kann. R. in U Ueber das Liniehalten verschiedener Schriften untereinander. Mit „Liniehaiton" oder „ Alineieren," wie der technische Ausdruck lautet, bezeichnet man das genaue ...
5
Die deutsche Druckersprache
Geßner, Deutschfranz, Kunstwörterverzeichnis, 3. s, Steg, Linie halten f. alineieren, Litter (lat,) s, Buchstabe, Littersetter s, Setzer, Litur (lat,), eine ausgestrichene Stelle, „Klänuseripts ohne Klecke vnd lltu- ren, oder ausgelöschten Wörtern", ...
Heinrich Klenz, 1900
6
Rechtschreibung der buchdruckereien deutscher sprache: Auf ...
... alias (sonst) Alibi, ^- Alice alienieren Alighieri, Dante Alignement Aliment; ,^eW Alimentation alimentieren Aline Alinea (auch typ,), alineieren aliquant aliquot Alizarin , n. ; ,seW Alk; A. ,sqs „. _en, z>i, _esn^ alkäischer Vers Alkalde l-em Alkali; ...
Konrad Duden, 1903
7
Archiv für buchgewerbe und gebrauchsgraphik...
Durch Zerlegung der Schnittfläche in 5, 7 und 8 Teile sollte ein Alineieren aller Schriften erreicht werden! Bestenfalls konnte dadurch ein Liniehalten der Schriften gleichen Kegels erreicht werden. Ein Liniehalten verschiedener Grade durch ...
8
Brockhaus Wahrig
alineieren Al-go'rab (m.; -s; unz.; Astr.) Stern im Sternbild Rabe Al-go'rith-men- begriff (m.; -(e)s, -e; Math.) 1 Begriff des Algorithmus, mit dem sich die grundlegenden Begriffe der Entscheidbarkeit u. Axiomatisierbarkeit einer formalisierten ...
Gerhard Wahrig, Hildegard Krämer, Harald Zimmermann, 1980
9
Verdeutschungsbücher des Allgemeinen deutschen Sprachvereins
Alinea Absatz. alineieren einziehen. Almanach Taschenbuch, Jahrbuch, Kalender. Alphabet Abe, Buchstabensolge. alphabetisch abeeelich. Alphabettausendpreis Abetausendpreis. Altmaterialien Absälle. Amateur Liebhaber, Kunstsreund ...
Deutscher Sprachverein, 1919
10
Verdeutschungswörterbuch der hauptsächlichsten in der Fach-, ...
Alignement: Richtung) Flucht: (linie)) Lehre. Alimentierung) :tation: Ver: pflegung) Unterftützung) Unter: haltung. v ljmjne: von vornherein. Alinea: von vorn) Abfatz) neue Zeile; alineieren: Linie halten. aliquant: ungleichteilig) ungleich: teilend; ...
Alfred Hausding, 1903

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. alineieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/alineieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z