Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Alleinherrscherin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALLEINHERRSCHERIN EN ALLEMAND

Alleinherrscherin  [Alle̲i̲nherrscherin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALLEINHERRSCHERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alleinherrscherin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALLEINHERRSCHERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Alleinherrscherin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Alleinherrscherin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à la règle unique. weibliche Form zu Alleinherrscher.

Cliquez pour voir la définition originale de «Alleinherrscherin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALLEINHERRSCHERIN


Besucherin
Besu̲cherin 
Dolmetscherin
Dọlmetscherin 
Einbrecherin
E̲i̲nbrecherin 
Erzieherin
Erzi̲e̲herin 
Filmemacherin
Fịlmemacherin
Fischerin
Fịscherin [ˈfɪʃərɪn]
Forscherin
Fọrscherin 
Hellseherin
Hẹllseherin [ˈhɛlzeːərɪn]
Herrscherin
Hẹrrscherin [ˈhɛrʃərɪn]
Macherin
Mạcherin [ˈmaxərɪn]
Nachrichtensprecherin
Na̲chrichtensprecherin [ˈnaːxrɪçtn̩ʃprɛçərɪn]
Nichtraucherin
Nịchtraucherin 
Näherin
Nä̲herin
Ortsvorsteherin
Ọrtsvorsteherin
Pressesprecherin
Prẹssesprecherin [ˈprɛsəʃprɛçərɪn]
Raucherin
Ra̲u̲cherin 
Seherin
Se̲herin
Sprecherin
Sprẹcherin 
Vacherin
[vaʃəˈrɛ̃ː]
Österreicherin
Ö̲sterreicherin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALLEINHERRSCHERIN

Alleinflug
Alleingang
Alleingesellschafter
Alleingesellschafterin
Alleinhandel
Alleinheit
Alleinherr
Alleinherrin
Alleinherrschaft
Alleinherrscher
alleinig
Alleininhaber
Alleininhaberin
alleinlassen
Alleinmädchen
Alleinrecht
Alleinreisende
Alleinreisender
Alleinschuld
Alleinsein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALLEINHERRSCHERIN

Aufseherin
Bangladescherin
Bezirksvorsteherin
Ehebrecherin
Engelmacherin
Fürsprecherin
Gerichtsvollzieherin
Lesotherin
Liedermacherin
Oberösterreicherin
Polizeisprecherin
Streicherin
Synchronsprecherin
Taucherin
Unfallverursacherin
Unternehmenssprecherin
Verbraucherin
Verbrecherin
Vorsteherin
scherin

Synonymes et antonymes de Alleinherrscherin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALLEINHERRSCHERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Alleinherrscherin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Alleinherrscherin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALLEINHERRSCHERIN»

Alleinherrscherin Diktator Diktatorin Unterdrücker Unterdrückerin alleinherrscherin wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ Alleinherrscherinnen Genitiv Dativ woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Kätzin wäre gerne rosenheim stadt Tagen Rosenheim acht Jahre alte Mücke eine europäische Kurzhaarkatze wurde Vorbesitzern wegen eines Umzugs Dict russisch Russisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Alleinherrscherin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALLEINHERRSCHERIN

Découvrez la traduction de Alleinherrscherin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Alleinherrscherin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Alleinherrscherin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

唯一的统治者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

único gobernante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sole ruler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एकमात्र शासक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحاكم الوحيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

единственный правитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

único governante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একাধিপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

règle unique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemerintah tunggal
190 millions de locuteurs

allemand

Alleinherrscherin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

唯一の定規
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유일한 통치자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panguwaos tunggal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người cai trị duy nhất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரே ஆட்சியாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकमेव अधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tek hakimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unico sovrano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jedynym władcą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

єдиний правитель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conducător unic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονοκράτορας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alleenheerser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ensam härskare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enehersker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Alleinherrscherin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLEINHERRSCHERIN»

Le terme «Alleinherrscherin» est très peu utilisé et occupe la place 168.456 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Alleinherrscherin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Alleinherrscherin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Alleinherrscherin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALLEINHERRSCHERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Alleinherrscherin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Alleinherrscherin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Alleinherrscherin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALLEINHERRSCHERIN»

Découvrez l'usage de Alleinherrscherin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Alleinherrscherin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bienen-Zeitung
74: „Kommt denn „aber dieser Fall jemals vor, daß das Volk seine .wirkliche Alleinherrscherin umbringe? Wird eine „Königin beseitiget, so ist bereits einer andern ge- „huldiget worden " Nun ist aber doch allbekannt und vom Herrn Dzierzon ...
2
Formen weiblicher Autorität: Erträge ...
Monomachos kehrte jedoch Theodora 1055 als Alleinherrscherin zurück und regierte ein knappes Jahr unangefochten bis zu ihrem Tod 1 05627. Kaiserinmutter herrscht als Alleinherrscherin (autokrator), während der bzw. die minderjährigen ...
Anne Jensen, Michaela Kronthaler, 2005
3
Aegyptens Stelle in der Weltgeschichte. 5 Bücher
Es war aber nicht Semiramis, die Alleinherrscherin, welche Aegypten eroberte, sondern Ninus, der im sieb;ehn^ ten Jahre seiner Regierung das Weltreich im ganzen Umfange gegründet hatte. Unter den eroberten , d. h. zinspflichtigen, ...
Christian Carl J. Bunsen (freiherr von.), 1856
4
Vom Standpunkt des Erkennens: Nietzsches Philosophie des ...
5 Deshalb will er sich von ihr lösen, denn die „Logik, als Alleinherrscherin, führt zur Lüge: denn sie ist nicht die Alleinherrscherin.“6 12, 315. Babich: Nietzsches Wissenschaftsphilosophie, 2011, S. 55. Ebd. Vgl. 1, 814. 7, 163. 7, 453. 1 2 3 4 5 6 ...
Azadeh Ataeian, 2013
5
Aegyptens Stelle in der Weltgeschichte: Geschichtliche ...
Es war aber nicht Semiramis, die Alleinherrscherin, welche Aegypten eroberte, sondern Ninus, der im siebzehnten Jahre seiner Regierung das Weltreich im ganzen Umfange gegründet hatte. Unter den eroberten, d. h. zinspflichtigen, Ländern ...
Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen, 1856
6
Allgemeine Kirchenzeitung
Die romische Alleinherrscherin wußte ihre Ries,>nvcste immer kräftig zu schützen, und durch Zögern, oder Drohen, oder Belohnen, oder Kerker, oder Feuer und Schwerd inner« und äußere Unruhen meistens glücklich zu dämpfen.
7
Nietzsche's Werke
Auf der einen Seite erzeugt sich eine optimistische Metaphysik der Logik r— allmählich alles vergiftend und belügend. Die Logik, als Alleinherrscherin, führt zur Lüge: denn sie ist nicht die Alleinherrscherin. Das andre Wahrheitsgefühl stammt ...
Friedrich Nietzsche
8
Im Scheinland
Ich bin Alleinherrscherin! Und ich bin allmächtig! Ich dulde keine anderen Herrscher neben mir! drücken all ihre herrischen Blicke und herrschsüchtigen Bewegungen aus, ihre ganze, widerwärtige Körpersprache also, und das sagt auch all ihr ...
Alex Gfeller, 2010
9
Werke: Nachgelassene Fragmente, Sommer 1872 bis Ende 1874
Die Logik, als Alleinherrscherin, führt zur Lüge: denn sie ist nicht die Alleinherrscherin. Das andre Wahrheitsgefühl stammt aus der Liebe, Beweis der Kraft. Das Aussprechen der beseligenden Wahrheit aus 25 Liebe : bezieht sich auf ...
Friedrich Nietzsche, 1978
10
Ungarn
Das wussten, erkannten und ehrten die rechtlichen » Männer, welche gleich nach Alb recht 's Hintritt sie als die Alleinherrscherin des Reiches - begrüssten , und ihre rechtmässige Thronfolge noch ein Mal urkundlich bezeugten Ihre ...
Ignaz Aurelius Fessler, 1816

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLEINHERRSCHERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Alleinherrscherin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Game of Thrones": Zwei Könige, zwei Königinnen
... Tod paradoxerweise alle Macht gewonnen hat. Wer soll noch sicher sein vor ihr und vor der Rachsucht und dem Machtwillen dieser Alleinherrscherin? «ZEIT ONLINE, juin 16»
2
CSU streitet über Volksentscheide nach AfD-Vorbild
... alleine verfügt, siehe Bankenrettung und Grenzöffnung, das sind durchaus Merkmale einer Alleinherrscherin, um jetzt mal ein bestimmtes Wort zu vermeiden. «DIE WELT, juin 16»
3
Merkel will Wähler rechts der Mitte zurück
Also, unsere gute Alleinherrscherin will Wähler rechts von der Mitte zurück, ja kann sie doch haben, bloß wo steht sie selbst, wo steht ihre Partei. Nach Ansicht ... «MDR, mai 16»
4
Sex ist nicht alles: Was Hillary Clinton von Kleopatra lernen kann
Der beseitigte ihre Feinde und erhob sie zur Alleinherrscherin über Ägypten, dem reichsten Land am Mittelmeer. Außerdem zeugte er mit ihr einen Sohn. Klug ... «DIE WELT, mars 16»
5
Nach CSU-Klausur: "Keine Spur des Entgegenkommens": Seehofer ...
gibt Merkel nur noch wenige Wochen? Jeder Tag ist einer zuviel! Diese unfähige und unbelehrbare Kanzlerin, die sich auch noch als Alleinherrscherin aufführt, ... «FOCUS Online, janv 16»
6
FFC Augsburg 2016: Wild & Free – FFC Western 2016
Nachdem Präsident Jochen Heckel die Zepter an die Alleinherrscherin der FFC Youngsters, Prinzessin Annalena I. und die Repräsentanten der ... «StadtZeitung, janv 16»
7
In Polen funktioniert das ungarische Modell nicht
Jetzt feiert sie sich als Alleinherrscherin. So soll ein Polen nach Ungarns Vorbild her. Polen aber ist nicht Ungarn. Das zeigen auch die Massenproteste in ... «Salzburger Nachrichten, déc 15»
8
Überforderte Merkel
Die Hilflosigkeit, mit der Frau Merkel als europäische Alleinherrscherin seit Jahren durch die globalen Probleme schlittert, ist peinlich und schadet inzwischen ... «Neue Nordhäuser Zeitung, nov 15»
9
Prinz Karneval war gestern - Konzer Narren setzen mit Confluentia ...
Nun wird die allererste Confluentia gleichzeitig die erste Alleinherrscherin der Konzer Karnevalisten sein. Dabei ist Ehemann Andreas als Gardebetreuer längst ... «Trierischer Volksfreund, nov 15»
10
Nofretete und die faszinierende Suche nach ihrem Grab
Und das könnte niemand Geringeres sein als Nofretete, Gemahlin des Pharaos Echnaton und später Alleinherrscherin über das Reich am Nil. Tutanchamun ... «SPIEGEL ONLINE, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alleinherrscherin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/alleinherrscherin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z