Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Amtsanwältin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMTSANWÄLTIN EN ALLEMAND

Amtsanwältin  Ạmtsanwältin [ˈamt͜s|anvɛltɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMTSANWÄLTIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amtsanwältin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMTSANWÄLTIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Amtsanwältin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Amtsanwältin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au procureur. weibliche Form zu Amtsanwalt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Amtsanwältin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AMTSANWÄLTIN


Altin
Alti̲n
Anwältin
Ạnwältin 
Bezirksanwältin
Bezịrksanwältin
Bundesanwältin
Bụndesanwältin
Fachanwältin
Fạchanwältin
Generalanwältin
Genera̲lanwältin
Generalbundesanwältin
Genera̲lbụndesanwältin
Generalstaatsanwältin
Genera̲lsta̲a̲tsanwältin
Korrespondenzanwältin
Korrespondẹnzanwältin
Maltin
Malti̲n
Oberbundesanwältin
Oberbụndesanwältin, auch: [ˈoː…]
Oberstaatsanwältin
Obersta̲a̲tsanwältin, auch: [ˈoː…]
Patentanwältin
Patẹntanwältin [paˈtɛnt|anvɛltɪn]
Rechtsanwältin
Rẹchtsanwältin 
Scheidungsanwältin
Sche̲i̲dungsanwältin [ˈʃa͜idʊŋs|anvɛltɪn]
Staatsanwältin
Sta̲a̲tsanwältin 
Staranwältin
Sta̲ranwältin [ˈstaːɐ̯|anvɛltɪn]
Vertrauensanwältin
Vertra̲u̲ensanwältin [fɛɐ̯ˈtra͜uəns|anvɛltɪn]
Volksanwältin
Vọlksanwältin
Wirtschaftsanwältin
Wịrtschaftsanwältin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AMTSANWÄLTIN

Amtsadel
Amtsanmaßung
Amtsantritt
Amtsanwalt
Amtsapparat
Amtsarzt
Amtsärztin
amtsärztlich
Amtsbefugnis
amtsbekannt
Amtsbereich
Amtsbezeichnung
Amtsbezirk
Amtsblatt
Amtsbonus
Amtsbote
Amtsbruder
Amtschef
Amtschefin
Amtsdauer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AMTSANWÄLTIN

Asiatin
Augustin
Baltin
Bulletin
Constantin
Justin
Keltin
Kerstin
Kobaltin
Konstantin
Kristin
Martin
Putin
Rezensentin
Rutin
Satin
Smaltin
Valentin
univoltin
Ärztin

Synonymes et antonymes de Amtsanwältin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AMTSANWÄLTIN»

Amtsanwältin Grammatik amtsanwältin wörterbuch justiz amtsanwalt Amtsanwalt Anspruchsvolle Tätigkeit Vertreter innen Staatsanwaltschaften haben Rechtspflegerprüfung absolviert berufenet bundesagentur für arbeit Sept Gesetze erteilen entgegennehmen Grundsätzlich erledigt jeder jede Aufgaben Zuständigkeitsbereich unverzichtbaren Berufswahl öffentlichen Dienst Infos Ausbildung Beruf aktuelle Jobs findest hier Klick Dich rein oberlandesgericht oldenburg Amtsanwälte sind ausgebildete Rechtspfleger eine Zusatzausbildung Monaten anschließende Amtsanwaltsprüfung bestanden ministerium eines Amtsanwalts einer Amtsanwältinnen wesentlichen Staatsanwälte deutschland stellenmarkt Finde Stellenangebote Berufszweig Deutschland regionalen Stellenmarkt meinestadt staatsexamen rechtspflegerforum hallo weiss jemand euch beruf nach aussieht angeblich gibt einige Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache stellenangebote jobangebote Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen finden beauftragte proz Febr KudoZ German general Patents

Traducteur en ligne avec la traduction de Amtsanwältin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMTSANWÄLTIN

Découvrez la traduction de Amtsanwältin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Amtsanwältin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Amtsanwältin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

主任律师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abogado de la oficina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Office lawyer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्यालय वकील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محامي مكتب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

адвокат бюро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

advogado escritório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অফিস আইনজীবী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avocat bureau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peguam pejabat
190 millions de locuteurs

allemand

Amtsanwältin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

事務所弁護士
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사무소 변호사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengacara Kantor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luật sư Văn phòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலுவலக வழக்கறிஞர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार्यालय वकील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Büro avukat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Studio legale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biuro prawnika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

адвокат бюро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

avocat de oficiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικηγόρο του Office
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kantoor prokureur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Office advokat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontor advokat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Amtsanwältin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMTSANWÄLTIN»

Le terme «Amtsanwältin» est rarement utilisé et occupe la place 186.539 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Amtsanwältin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Amtsanwältin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Amtsanwältin».

Exemples d'utilisation du mot Amtsanwältin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AMTSANWÄLTIN»

Découvrez l'usage de Amtsanwältin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Amtsanwältin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Täter-Opfer-Ausgleich: Beiträge zur Theorie, Empirie und Praxis
Den Bürgern wird von dieser Amtsanwältin manchmal eindringlich klar gemacht, dass im Interesse ihrer zivilrechtlichen Ansprüche eine Privatklage für sie lohnenswerter ist als die Erhebung einer öffentlichen Klage oder TOA. Es kamen durch ...
Günter Gutsche, Dieter Rössner, 2000
2
Täter-Opfer-Ausgleich im Erwachsenenbereich: eine ...
Während einige der Befragten durchaus mit beiden Institutionen zufrieden sind und eine befragte Amtsanwältin eher die Arbeit der örtlichen Fachstelle präferiert, 41 ' führen die Amtsanwälte überwiegend und ausschlaggebend die Qualität ...
Nadine Bals, Christian Hilgartner, Britta Bannenberg, 2005
3
Die Bundesrepublik Deutschland Staatshandbuch: Verbände
(03 40) 2 02 22 74 Vorsitzende: Petra Fuchs, Amtsanwältin Landesgruppe Schleswig-Holstein 24232 Schönkirchen, Scharkoppel 5; Tel. (04 31)6 04 34 48 Vorsitzender: Gerd Carlsen, Oberamtsanwalt Landesgruppe Thüringen 98617 ...
4
Stifterinnen: Frauen erzählen von ihrem Engagement - ein ...
„Morgens war ich Amtsanwältin bei der Staatsanwaltschaft und nachmittags Wahlverteidigerin der als Kriegsverbrecher angeklagten Deutschen“, erzählt sie. „Diese Zeit brachte, vor allem in den ersten Jahren, einen ständigen Kampf um die ...
Vera Bloemer, 2010
5
Staats- und Verwaltungsrecht Nordrhein-Westfalen
(3) Anwärterinnen und Anwärtern für die Laufbahn des Amtsanwalts kann im Rahmen ihrer Ausbildung die Wahrnehmung der Geschäfte einer Amtsanwältin oder eines Amtsanwalts übertragen werden. Abschnitt 2 Urkundsbeamte der ...
Hans-Uwe Erichsen, 2011
6
Opferschutz im Strafverfahren
In fünf Jahren meiner ermittlungsrichterlichen Tätigkeit kam nicht eine Amtsanwältin oder ein Amtsanwalt zur richterlichen Vernehmung, obwohl gerade ihre Anwesenheit für das Sicherheitsgefühl der Verletzten von erheblicher Wichtigkeit ...
Friesa Fastie, 2008
7
Stern Magazin
Von FRANZISKA REICH, KERSTIN SCHNEIDER und ALBRECHT FUCHS (Fotos ) Petra Fuchs, 43, Amtsanwältin in I A 12, 2842 Euro netto „Ein Krankenhausdirektor muss nicht verbeamtet sein, aber in den Bereichen Justiz und Inneres kann ...
8
Gesetz- und Verordnungsblatt
(2) Die Ernennung zur Amtsanwältin oder zum Amtsanwalt soll erst nach einjähriger selbstständiger Tätigkeit als beauftragte Amtsanwältin oder beauftragter Amtsanwalt erfolgen. Die Bewährungszeit kann in Ausnahmefällen durch die ...
Berlin (Germany), 2008
9
Die Frau im Recht des Nationalsozialismus: eine Analyse ...
Erst 1922 wurde unter Reichsjustizminister Gustav Radbruch und Reichspräsident Friedrich Ebert für Frauen die Möglichkeit eröffnet, die Befähigung zum Richteramt zu erwerben und zur Richterin, Handelsrichterin, Amtsanwältin, ...
Cosima König, 1988
10
Gesetz- und Verordnungsblatt des Landes Brandenburg
... des Innern L e n t z s c h Minister der Justiz zu ändern. Gemäß § 1 des Gesekes vom 28. Juni 1947 (Gesell- und Dienstausweis für ungfiltig erkürt Der von der Landesregierung Brandenburg — Minister "der Justiz — für die Amtsanwältin kr.
Brandenburg (Germany)., 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMTSANWÄLTIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Amtsanwältin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seniorin vom ihrem Arzt betatscht?
Dies alles müsse zugunsten des Angeklagten ausgelegt werden, unterstreicht Amtsanwältin Knebel und fordert entschieden die Einstellung des Verfahrens. «mittelhessen.de, juin 16»
2
„Dann wird es wohl so gewesen sein“
Auch Richter und Amtsanwältin konnten sich nicht vorstellen, wie der Fahrer den lautstarken Zusammenstoß nicht bemerkt haben will. Der 54-Jährige aus ... «Usinger Anzeiger, juin 16»
3
Sexuelle Belästigung: Verfahren gegen Arzt eingestellt
Das alles müsse zu Gunsten des Angeklagten ausgelegt werden, unterstreicht Amtsanwältin Knebel und fordert die Einstellung des Verfahrens. Die Richterin ... «Derwesten.de, juin 16»
4
Landgericht verurteilt 26-jährige wegen Betrugs zu zwei Jahren auf ...
21 verschiedene derartige Straftaten warf Amtsanwältin Eylin Kirscht als Vertreterin der Staatsanwaltschaft der jungen Frau vor. "Die Angeklagte täuschte vor, ... «Rhein-Neckar Zeitung, juin 16»
5
3000 Euro Strafe für „Zicke“: Richterin erlässt Strafbefehl gegen ...
Eine Amtsanwältin führte gegen ihn ein Ermittlungsverfahren wegen Betrugs. Hermann Beckmann hatte vergessen, eine Rechnung für ein Abo zu begleichen. «Express.de, juin 16»
6
Rechnung des Rüpels geht nicht auf
Zunächst wusste der Advokat noch nicht so recht, was die Amtsanwältin damit meinte, als sie fragte: „Sind Sie sicher, dass Sie das wollen?“ Immer noch nichts. «Frankfurter Neue Presse, juin 16»
7
Beleidigung und Bedrohungen: Prozess wird eingestellt, weil der ...
So steht es jedenfalls in der Anklageschrift, die die Amtsanwältin jetzt vor dem Höchster Amtsgericht verlas. Ob sich das wirklich so zugetragen hat, sollte der ... «Höchster Kreisblatt, juin 16»
8
Notorischer Dieb gelobt Besserung
20.05.2016 Von ALEXANDER SCHNEIDER Um nicht zum Klauen laufen zu müssen, sei er ohne Lappen und betrunken zum Tatort gefahren: Die Amtsanwältin ... «Taunus Zeitung, mai 16»
9
Acherner Passanten-Schreck muss ins Gefängnis
Nach der Verlesung der Anklageschrift durch Amtsanwältin Juliane Rothacker schilderten die Zeugen ihre Begegnungen mit dem Angeklagten. Da wurde eine ... «baden online, mars 16»
10
Wiederholungstäter muss ins Gefängnis
Wie Amtsanwältin Juliane Rothacker ihrer Anklageschrift entnahm, versuchte der Arbeitslose zunächst in einem Kaufhaus, einer älteren Frau die Handtasche zu ... «baden online, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amtsanwältin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/amtsanwaltin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z