Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Angorakatze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANGORAKATZE

Angora = früherer Name von ↑Ankara.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANGORAKATZE EN ALLEMAND

Angorakatze  [Ango̲rakatze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANGORAKATZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Angorakatze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANGORAKATZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Angorakatze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Angorakatze

angora

Angorakatze

Le terme Angorakatze est utilisé différemment dans différentes périodes historiques: ▪ Terme historique pour les chats à cheveux longs par excellence. Habituellement jusqu'au début des années 1950. ▪ À ce jour, un nom commun pour tous les chats aux cheveux longs. En particulier, les chats blancs aux cheveux longs sont souvent appelés Angoracats. ▪ Angora turque, race de chat reconnue aujourd'hui. Der Begriff Angorakatze wird in verschiedenen historischen Zeitabschnitten unterschiedlich gebraucht: ▪ Historische Bezeichnung für langhaarige Katzen schlechthin. Gebräuchlich bis etwa zu Beginn der 1950er Jahre. ▪ Bis heute landläufig volkstümliche Bezeichnung für alle Langhaarkatzen. Insbesondere weiße langhaarige Katzen werden häufig als Angorakatze bezeichnet. ▪ Türkisch Angora, heutige anerkannte Katzenrasse.

définition de Angorakatze dans le dictionnaire allemand

Chat persan chat à poil long. Chat persan © Institut Bibliographisches, Mannheim © Bibliographisches Institut, MannheimChat à poils longsUtilisation spécifique. Perserkatze langhaarige Katze. Perserkatze© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim langhaarige KatzeGebrauchumgangssprachlich.
Cliquez pour voir la définition originale de «Angorakatze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANGORAKATZE


Eichkatze
E̲i̲chkatze
Falbkatze
Fạlbkatze
Geldkatze
Gẹldkatze [ˈɡɛltkat͜sə]
Großkatze
Gro̲ßkatze [ˈɡroːskat͜sə]
Hauskatze
Ha̲u̲skatze [ˈha͜uskat͜sə]
Laufkatze
La̲u̲fkatze
Meerkatze
Me̲e̲rkatze
Miesekatze
Mi̲e̲sekatze
Miezekatze
Mi̲e̲zekatze
Naschkatze
Nạschkatze
Perserkatze
Pẹrserkatze
Raubkatze
Ra̲u̲bkatze [ˈra͜upkat͜sə]
Schleichkatze
Schle̲i̲chkatze [ˈʃla͜içkat͜sə]
Schmeichelkatze
Schme̲i̲chelkatze
Schmusekatze
Schmu̲sekatze
Schneekatze
Schne̲e̲katze
Siamkatze
Si̲amkatze
Tigerkatze
Ti̲gerkatze [ˈtiːɡɐkat͜sə]
Wildkatze
Wịldkatze [ˈvɪltkat͜sə]
Zibetkatze
Zi̲betkatze

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANGORAKATZE

Anglophobie
anglotzen
anglühen
Ango
Angola
Angolaner
Angolanerin
angolanisch
Angorakaninchen
Angorawolle
Angoraziege
Angostura
Angosturabaum
Angosturabitter
angraben
angreifbar
Angreifbarkeit
angreifen
Angreifer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANGORAKATZE

Bärentatze
Federkernmatratze
Fratze
Glatze
Halbglatze
Kartäuserkatze
Katze
Kleinkatze
Kratze
Luftmatratze
Matratze
Matze
Platze
Pratze
Ratze
Rexkatze
Servalkatze
Tatze
Zwergtigerkatze
Zyperkatze

Synonymes et antonymes de Angorakatze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANGORAKATZE»

Angorakatze Grammatik wörterbuch angorakatze Begriff wird verschiedenen historischen Zeitabschnitten unterschiedlich gebraucht Historische Bezeichnung für langhaarige Katzen schlechthin Gebräuchlich etwa Beginn Jahre heute landläufig volkstümliche alle Langhaarkatzen katze wesen eigenschaften grumpi macht eine Erfahre mehr über Wesen sowie Haltung Erziehung dieser Katzenrasse haustierseiten Angorakatzen sind weltweit Heimtierhaltung beliebt Kein Wunder üben Samtpfoten langem Fell doch jeden Menschen einen rasseportrait pets tierwelt Katze Rasse Herkunft Kleinasien bereits seit Jahrhundert Türkei bekannt gilt älteste Welt katzen illustr katzenbuch Angora Felis maniculata domesticus angorensis schönste kostbarste ausländischen Katzen auch katzenrasse unserem lexikon Sept Aufmerksamkeit Pflege wichtig Erfahren diese Lexikon ebay kleinanzeigen Katzenbabys suchen Zuhause zwei süße liebevolle Besitzer Mutter Vater gesundheit pflege vivatier Gesundheit Halblanghaar haben Vergleich anderen Langhaarkatzen Türkische royal canin tiernahrung gmbh Ursprungsland Kurzbeschreibung

Traducteur en ligne avec la traduction de Angorakatze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANGORAKATZE

Découvrez la traduction de Angorakatze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Angorakatze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Angorakatze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

安哥拉猫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gato de angora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Angora cat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंगोरा बिल्ली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأنجورا القط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ангорская кошка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gato angorá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আংকারা-দেশীয় লোম বিড়াল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

angora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Angora kucing
190 millions de locuteurs

allemand

Angorakatze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンゴラ猫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앙고라 고양이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Angora kucing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Angora mèo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அங்கோரா பூனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंगोरा मांजर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ankara kedisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Angora cat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

angora kot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ангорська кішка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

angora pisică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αγκύρας γάτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Angora kat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

angorakatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Angora katt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Angorakatze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANGORAKATZE»

Le terme «Angorakatze» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.645 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Angorakatze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Angorakatze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Angorakatze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANGORAKATZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Angorakatze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Angorakatze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Angorakatze en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANGORAKATZE»

Découvrez l'usage de Angorakatze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Angorakatze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Angorakatze
Diese, insbesondere die englische Organisation GCCF, formulierte Anfang des 20. Jh. erstmalig Zuchtstandards - u. Namen f r Rassekatzen. Als Angorakatze wurden seit ihrer Einfuhr in deutsche Lande bis zur 3.
Isidoros Krastyo Morpheus, 2012
2
Der Traum und der Tod: Heinrich Heines Poetik des Scheiterns
Es war nicht eben ein schöner Aufenthalt und die einzige Bewohnerin desselben , eine dicke Angorakatze, hielt nicht sonderlich auf Sauberkeit und nur selten fegte sie mit ihrem Schweif ein bißchen den Staub und das Spinnweb fort von dem ...
Jakob Hessing, 2005
3
"Haben" als Vollverb: eine dekompositionale Analyse
(ii) Annas Angorakatze in der Katzenausstellung (ii) ist aus (7-20d) ableitbar und sollte laut B&Hs Generalisierung grammatisch sein, da zwischen dem Subjekt Anna und dem Objekt Angorakatze im HABEN-Satz eine Inklusionsbeziehung ...
Martin Businger, 2011
4
Mechanisch-physiologische theorie der abstammungslehre
Die jungen Katzen enthielten aber trotz ihres gewöhnlichen Aussehens viel Angorablut; denn aus der Begattung zweier derselben entsprang in der dritten Generation neben gewöhnlichen eine unveränderte weibliche Angorakatze. Viel — ...
C.V. Nageli
5
Frames und sprachliches Wissen: Kognitive Aspekte der ...
wahrnehmen noch Objekte unterhalb der Basisebene (einen Holzstuhl, eine Angorakatze, eine Kaffeetasse usw.).97 Schmid (1996, S. 286f.) verdeutlicht diesen Punkt folgendermaßen: Stehe ich vor der Aufgabe, ein Bild des Bezugsobjektes ...
Alexander Ziem, 2008
6
Strindberg
In einen Schienen Rock gekleidet, lag sie. da, wie eine Angorakatze zusammengerollt, aß Konfekt und roch an einer ... Und es geht darum im Leben wie hier: Aus der Gr-asmücke wird immer mehr eine Krähe, und. die Angorakatze zieht bald ...
Oczeret Herbert
7
Das Mädchen, der Koch und der Drache: Roman
Boss Hong zeigt ihr sein Arbeitszimmer, sein Bad, ein exotisches Gemach extra für seinen Dobermann und seine Katze, wobei sich jetzt nur die faule Angorakatze auf einem Sessel räkelt. >>Der Hund wird gerade ausgeführt«, sagt er ...
Luo Lingyuan, 2013
8
Das Tier an sich: Disziplinenübergreifende Perspektiven für ...
Die Angorakatze, mit der sich Hauke Hain in Theodor Storms »Der Schimmelreiter« auf eine Auseinandersetzung einlässt, verhält sich auf eine Weise, wie sich eine Angorakatze in einer entsprechenden Situation wahrscheinlich auch in der ...
Herwig Grimm, Carola Otterstedt, 2012
9
Martin Wilckens Grundzüge der Naturgeschichte der Haustiere
Brehm hält die Angorakatze für die einzige Katzen-Rasse, im eigentlichen Sinne des Wortes. Der Angorakatze ähnlich soll die persische sein. Bei den ostasiatischen Völkern ist die Siamkatze am geschätztesten, sie gelangt in neuerer Zeit ...
J. Ulrich Duerst, 2013
10
Grundzüge Der Naturgeschichte Der Haustiere
Hierher gehört die Angorakatze, die persische und siamnesische Katze. Die Angorakatze, die Pallas auf eine Kreuzung mit die Wildkatzc des mongolischen Gebietes (Felis manul) zurückführen will, ist größer als unsere Hauskatze und hat  ...
Martin Wilckens, Ulrich Duerst, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANGORAKATZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Angorakatze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schnurrende Wachverstärkung
Das beschädigte Katzennetz auf einem Balkon in der Siegenburger Straße erschien einer Angorakatze wohl wie die Einladung zu einem Abenteuer. Sie nutzte ... «Wochenanzeiger München, juin 16»
2
Garagenflohmarkt mit Kuchenangebot für die Katzenhilfe Münster ...
„Meine Türkisch-Angorakatzen Lacelot und Lamia sind nun aus dem Flegelalter raus“, sagte sie. Sogar ein Sofa fand einen neuen Besitzer. Kaffee und Kuchen ... «Westfälische Nachrichten, mai 16»
3
Größtes und teuerstes Katzenbild der Kunstgeschichte versteigert
... Birdsall Johnson in ihr Anwesen nach San Francisco ein. Dort wimmelte es nur so von Katzen. 350 Perser- und Angorakatzen soll die Dame gehabt haben. «DIE WELT, nov 15»
4
Gesehen: Der Schatten der Avantgarde - zusammengewürfelte ...
... (1872-1942): Angora Cat, 1937 - 1939, Angorakatze, Öl auf Leinwand, 51,6 x 69,1 cm, The Museum of Modern Art, New York, VG Bild-Kunst, Bonn 2015. «Lokalkompass.de, oct 15»
5
Moderne Kunst - Wie man Eigensinn eingemeindet
Hier zu sehen ist die Angorakatze von Morris Hirshfield. Bild: The Museum of Modern Art, New York, VG Bild-Kunst, Bonn 2015. Der Schatten der Avantgarde ... «Süddeutsche.de, oct 15»
6
Malerin Mauersberg: Impressionen einer Heimatlosen
So entstand etwa das kleine Bild einer Angorakatze in einer Babywiege, das jetzt über eben jener Wiege an der Wand hängt. Ein Mädchen aus dem Dorf hat ... «DiePresse.com, août 15»
7
„Stubentiger und Raubkatzen“
Angefangen von der Perserkatze, Birmakatze, Angorakatze, der Siamkatze und seit einiger Zeit auch haarlosen Nacktkatzen gibt es mittlerweile eine ... «Main-Post, août 15»
8
Es „miaut“ in Lohr am Main
Walt Disney hat darüber hinaus mit seinen „Aristocats“ den edlen Rassekatzen ein Denkmal gesetzt. Angefangen von der Perserkatze, Birmakatze, Angorakatze ... «Bayernkurier, août 15»
9
Mein Schiff, meine Reise, mein Klaipeda!
... den Ausflug so, wie ich Ihn mir vorgestellt habe: Die Raketenbasis ist mittlerweile in der Hand der Organisation des dubiosen Mr. X und seiner Angorakatze. «Kurier, juil 15»
10
Waltz wird der neue "Blofeld"
Sein Markenzeichen: die Glatze und eine weiße Angorakatze. Neuer Look? Aus Insiderkreisen erfuhr ÖSTERREICH nun, dass Christoph Waltz – wenn auch ... «oe24.at, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Angorakatze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/angorakatze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z