Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Großkatze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GROSSKATZE EN ALLEMAND

Großkatze  Gro̲ßkatze [ˈɡroːskat͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GROSSKATZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Großkatze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GROSSKATZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Großkatze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Großkatze

grands chats

Großkatzen

Les gros chats sont une sous-famille des chats. Le terme «grand» indique que les plus grands représentants des chats sont dans ce groupe. Le critère d'appartenance n'est cependant pas la taille du corps, mais la parenté réelle, qui est déterminée par des analyses d'ADN et des détails morphologiques tels que la construction de la langue. Par conséquent, certains grands chats comme le Puma et le Cheetah n'appartiennent pas au groupe de gros chats. Die Großkatzen sind eine Unterfamilie der Katzen. Der Begriff „groß“ deutet an, dass sich in dieser Gruppe die größeren Vertreter der Katzen befinden. Kriterium für die Zugehörigkeit ist jedoch nicht die Körpergröße, sondern die tatsächliche Verwandtschaft, die durch DNA-Analysen und morphologische Details wie der Bau des Zungenbeins ermittelt wird. Daher zählen einige größere Katzen wie der Puma und der Gepard nicht zur Gruppe der Großkatzen.

définition de Großkatze dans le dictionnaire allemand

grand prédateur félin. großes katzenartiges Raubtier.
Cliquez pour voir la définition originale de «Großkatze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GROSSKATZE


Angorakatze
Ango̲rakatze
Eichkatze
E̲i̲chkatze
Falbkatze
Fạlbkatze
Geldkatze
Gẹldkatze [ˈɡɛltkat͜sə]
Hauskatze
Ha̲u̲skatze [ˈha͜uskat͜sə]
Laufkatze
La̲u̲fkatze
Meerkatze
Me̲e̲rkatze
Miesekatze
Mi̲e̲sekatze
Miezekatze
Mi̲e̲zekatze
Naschkatze
Nạschkatze
Perserkatze
Pẹrserkatze
Raubkatze
Ra̲u̲bkatze [ˈra͜upkat͜sə]
Schleichkatze
Schle̲i̲chkatze [ˈʃla͜içkat͜sə]
Schmeichelkatze
Schme̲i̲chelkatze
Schmusekatze
Schmu̲sekatze
Schneekatze
Schne̲e̲katze
Siamkatze
Si̲amkatze
Tigerkatze
Ti̲gerkatze [ˈtiːɡɐkat͜sə]
Wildkatze
Wịldkatze [ˈvɪltkat͜sə]
Zibetkatze
Zi̲betkatze

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GROSSKATZE

Großkaliber
großkaliberig
großkalibrig
Großkampftag
Großkapital
Großkapitalismus
Großkapitalist
Großkapitalistin
großkapitalistisch
Großkauffrau
Großkaufmann
Großkind
Großkino
Großkirche
Großklima
Großklub
Großknecht
Großkoalition
Großkoalitionär
Großkoalitionärin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GROSSKATZE

Bärentatze
Federkernmatratze
Fratze
Glatze
Halbglatze
Kartäuserkatze
Katze
Kleinkatze
Kratze
Luftmatratze
Matratze
Matze
Platze
Pratze
Ratze
Rexkatze
Servalkatze
Tatze
Zwergtigerkatze
Zyperkatze

Synonymes et antonymes de Großkatze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GROSSKATZE»

Großkatze großkatze kaufen panther jagdleopard kreuzworträtsel haustier asiatische schnurren großkatzen Großkatzen sind eine Unterfamilie Katzen Begriff „groß deutet dass sich dieser Gruppe größeren Vertreter amurtiger Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen wiktionary Löwe „Aber Spermaproben könnten wertvolle Hilfe leisten wenn etwa Paarung zweier anderem Wege Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons PONS hilfe wort suchen Alle Lösungen große linke Nachrichten Portal tageszeitung Berlin Unabhängig dank mehr GenossInnen Alles thema

Traducteur en ligne avec la traduction de Großkatze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GROSSKATZE

Découvrez la traduction de Großkatze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Großkatze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Großkatze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

大猫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gato grande
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

big cat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बड़ी बिल्ली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطة كبيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

большая кошка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gato grande
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বড় বিড়াল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gros chat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kucing besar
190 millions de locuteurs

allemand

Großkatze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大きな猫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

큰 고양이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kucing amba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mèo lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரிய பூனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोठा मांजर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyük kedi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grande gatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wielki kot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

велика кішка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pisica de mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγάλη γάτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groot kat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stor katt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stor katt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Großkatze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GROSSKATZE»

Le terme «Großkatze» est communément utilisé et occupe la place 100.983 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Großkatze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Großkatze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Großkatze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GROSSKATZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Großkatze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Großkatze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Großkatze en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GROSSKATZE»

Découvrez l'usage de Großkatze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Großkatze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Lieder der Erde: Roman
Eine ausgewachsene Großkatze konnte selbst einen fliehenden Moschusochsen zur Strecke bringen ... Gair kannte diese Gestalt nicht gut genug, um ihr etwas entgegenzusetzen. Er konnte gar nichts tun. Die walnussgroßen goldenen Augen ...
Elspeth Cooper, 2011
2
Ur- und Frühgeschichtliche Archäologie
... ein Wildpferd, zwei Fehden (Panther und Höhlenlöwe), ein Bison, eine menschliche Figur und zwei weitere Tiere, von denen eines vielleicht eine Großkatze und das andere einen Bären, ein Nashorn oder ebenfalls eine Großkatze darstellt.
Manfred K.H. Eggert, Stefanie Samida, 2013
3
Der Chaoskater: Besser eine Katze im Auto als ein Jaguar in ...
Als Sie dann in der Küche die Abendmäuse zubereiten und der Kater sich unbeobachtet glaubt, schleicht Sir Henry an die ungeschützte Flanke der fremden Großkatze. Er duckt sich (Flundermodus), preßt den Po fest an den Boden und robbt ...
Isabella Renitente, 2013
4
Erste Riten
Großkatze‹. Fünf Buchstaben, der erste ein T, der letzte ein R. Komm schon, sagte sich Philips Vater, das kann doch nicht so schwierig sein. Was eine Katze war, wußte er ja schließlich. Eine Katze mit fünf Buchstaben. Also doch wohl ein ...
Jonathan Coe, 2014
5
Braves Hündchen: Die Geschichte vom Rodensteiner Wolf
Aber wozu wende er sich damit an ihm, wollte er wissen. Mit Turnieren habe er als Förster doch wirklich nichts am Hut. Ritter Goldherz erklärte es ihm. Zunächst habe er daran gedacht, mit einer Großkatze zu arbeiten, ein Gepard oder ein ...
Leo Lauwers, 2013
6
Ein Schädel von Felis spelaea Goldf. aus der Frankenalb: ...
Von den insgesamt ermittelten 18 Maßwerten der Rubrik Löwe/Fossile Großkatze bleiben von vornherein 12 mehr oder weniger erheblich unter den Vergleichswerten der Spalte Tiger/Fossile Großkatze und zeigen dementsprechend mit ihrer ...
Florian Heller, 1953
7
Dunkle Verführung: Roman
Marguerite lag neben Wren auf dem Bett, der noch immer als Großkatze schlief. Sie hatte von Vane erfahren, dass die Were-Hunter als Tiere im Vollbesitz ihrer menschlichen Wahrnehmung waren. Wenn Wren dich als Mensch nicht verletzt,  ...
Sherrilyn Kenyon, 2012
8
Die Letzten Ihrer Art
Aber auch dort war diese nördlichste Unterart des Leoparden nie häufig, und Begegnungen der scheuen, stark an ihren Lebensraum angepassten Großkatze mit Menschen sind äußerst selten: In einer russischen Zeitschrift aus dem Jahre ...
Hanswerner Temme, 2004
9
Fesseln der Nacht: Der Bund der Schattengänger 6 - Roman
Einen Moment lang starrte er in die Augen der Großkatze und fühlte ihren Atem heiß auf seinem Gesicht, und dann war sie fort, von Tansy herunter ins dichte Gestrüpp gesprungen und verschwunden. Alles in seinem Innern erstarrte. Kaden ...
Christine Feehan, 2011
10
Wir werden unseren Herrn Huitzilopochtli zurückkehren lassen ...
Oh du - sang der weise Mann, der Mara'akame - oh du, der du aus Korn gemacht bist und aus dem Hikuri, und das Korn ist dein Äußeres und dein Inneres ist der Hikuri, dein Herz. Singe, tanze, so wirst du zum Jaguar werden, zur Großkatze, ...
Eike Michael Falk, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GROSSKATZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Großkatze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leopard überrascht Urlauber in Hotelzimmer
... sagte ein Mitarbeiter der Forstbehörde am Montag. Der Lärm weckte die schlafenden Urlauber: Sie sahen, wie die Großkatze im Badezimmer verschwand. «Stol.it, août 16»
2
Rheinland-Pfalz wildert Luchse im Pfälzerwald aus - Großkatze war ...
Waldleiningen. Die Fauna im Pfälzerwald ist seit Samstag um eine Raubkatze reicher: Drei Luchse aus der Slowakei sind freigelassen worden. Durch die Aktion ... «RP ONLINE, juil 16»
3
Pfleger und Besucher trauern um Löwe "Piefke"
Zoo Duisburg schläfert Großkatze ein: Pfleger und Besucher trauern um Löwe ... Deshalb sei die Großkatze eingeschläfert worden, teilte der Zoo am Montag mit. «Westfälischer Anzeiger, juin 16»
4
Großkatze in der Großstadt: Leopard hielt Kathmandu in Atem
Ein Leopard hat die Menschen in der nepalesischen Hauptstadt Kathmandu mehrere Stunden lang in Atem gehalten. Wie die Polizei mitteilte, entdeckten ... «Salzburger Nachrichten, juin 16»
5
Fotofalle für die Großkatze
Neben Wöhler sind es Gerhard Schuster aus Bad Sooden-Allendorf, der nach einer Begegnung mit der Großkatze am Frau-Holle-Teich so fasziniert von ... «HNA.de, mai 16»
6
Schön, schöner, Leopard: Das Zootier des Jahres
Das soll sich nun ändern: Die gefleckte Großkatze ist das "Zootier des Jahres 2016". Durch die Auszeichnung soll auf ihr drohendes Aussterben aufmerksam ... «NDR.de, avril 16»
7
Leopard: Drei Menschen verletzt nach Raubtierjagd in Schule
Die Großkatze sei vermutlich aus einem nahe gelegenen Wald gekommen. Videos in örtlichen Medien zeigen, wie das Tier über eine Mauer auf das ... «DIE WELT, févr 16»
8
Jaguar XF - Allradantrieb für die Großkatze
Nachdem bereits der kleine Bruder des Jaguar XF, der XE, von der Kombination aus Vierzylinder-Dieselmotor und Allradantrieb profitiert, bekommt nun auch ... «NewCarz, janv 16»
9
Zirkus-Dompteurin: Großkatzen zeigen in Manege ...
Raubtierdompteurin Yvonne Muderack ist überzeugt: Sie arbeitet nicht gegen die Natur ihrer Tiger und Löwen. Die Großkatzen sind Teil ihres Lebens und bis 6. «Südwest Presse, janv 16»
10
Suche nach rätselhafter Großkatze
In Schleswig-Holstein rätseln viele Menschen über das angebliche Auftauchen einer geheimnisvollen Großkatze, bei der es sich um einen Puma handeln ... «Lübecker Nachrichten, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Großkatze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grobkatze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z