Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Meerkatze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MEERKATZE

mittelhochdeutsch merkatze, althochdeutsch merikazza; das Tier ähnelt einer Katze und ist über das Meer nach Europa gebracht worden.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MEERKATZE EN ALLEMAND

Meerkatze  [Me̲e̲rkatze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEERKATZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Meerkatze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MEERKATZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Meerkatze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Meerkatze

suricates

Meerkatzen

Les Meerkatzen sont un genre de primate du Meerkatzenverwandten avec 26 sortes. Les Meerkats verts, les meerkats nains et la chenille de marais sont des genres distincts et ne sont pas traités ici. Les chats de mer sont des primates d'envergure moyenne, qui sont situés en Afrique subsaharienne. Ils vivent en groupes et sont omnivores, qui se nourrissent principalement de fruits. Die Meerkatzen sind eine Primatengattung der Meerkatzenverwandten mit 26 Arten. Die Grünen Meerkatzen, die Zwergmeerkatzen und die Sumpfmeerkatze sind jeweils eigene Gattungen und werden hier nicht behandelt. Meerkatzen sind mittelgroße, vorwiegend baumbewohnende Primaten, die in Afrika südlich der Sahara beheimatet sind. Sie leben in Gruppen und sind Allesfresser, die sich allerdings vorwiegend von Früchten ernähren.

définition de Meerkatze dans le dictionnaire allemand

Singe avec un pelage dessiné, une tête arrondie et une longue queue. Affe mit lebhaft gezeichnetem Fell, rundlichem Kopf und langem Schwanz.
Cliquez pour voir la définition originale de «Meerkatze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MEERKATZE


Angorakatze
Ango̲rakatze
Eichkatze
E̲i̲chkatze
Falbkatze
Fạlbkatze
Geldkatze
Gẹldkatze [ˈɡɛltkat͜sə]
Großkatze
Gro̲ßkatze [ˈɡroːskat͜sə]
Hauskatze
Ha̲u̲skatze [ˈha͜uskat͜sə]
Laufkatze
La̲u̲fkatze
Miesekatze
Mi̲e̲sekatze
Miezekatze
Mi̲e̲zekatze
Naschkatze
Nạschkatze
Perserkatze
Pẹrserkatze
Raubkatze
Ra̲u̲bkatze [ˈra͜upkat͜sə]
Schleichkatze
Schle̲i̲chkatze [ˈʃla͜içkat͜sə]
Schmeichelkatze
Schme̲i̲chelkatze
Schmusekatze
Schmu̲sekatze
Schneekatze
Schne̲e̲katze
Siamkatze
Si̲amkatze
Tigerkatze
Ti̲gerkatze [ˈtiːɡɐkat͜sə]
Wildkatze
Wịldkatze [ˈvɪltkat͜sə]
Zibetkatze
Zi̲betkatze

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MEERKATZE

Meerestier
Meeresvogel
Meerfahrt
Meerfarbe
Meerforelle
Meerfrau
Meergott
Meergöttin
meergrün
Meerjungfrau
Meerkohl
Meerneunauge
Meerotter
Meerrettich
Meerrettichsahne
Meerrettichsoße
Meersalat
Meersalz
Meersau
Meersburg

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MEERKATZE

Bärentatze
Federkernmatratze
Fratze
Glatze
Halbglatze
Kartäuserkatze
Katze
Kleinkatze
Kratze
Luftmatratze
Matratze
Matze
Platze
Pratze
Ratze
Rexkatze
Servalkatze
Tatze
Zwergtigerkatze
Zyperkatze

Synonymes et antonymes de Meerkatze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEERKATZE»

Meerkatze afrikanische meerkatze kreuzworträtsel kaffee tier allgemein Wörterbuch grüne haustier kaufen Meerkatzen sind eine Primatengattung Meerkatzenverwandten Arten Grünen Zwergmeerkatzen Sumpfmeerkatze jeweils eigene Gattungen werden altweltaffe Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Woher kommt workherkunft http afrikan langschwänziger Affe merikazza ndrl merkatte nach älterer Deutung genannt weil übers Meer herz für tiere Chlorocebus alles Aussehen Fortpflanzung Entwicklung Lebensweise Verhalten Kommunikation Sinnesleistungen Ernährung

Traducteur en ligne avec la traduction de Meerkatze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEERKATZE

Découvrez la traduction de Meerkatze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Meerkatze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Meerkatze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

猴子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

monkey
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंदर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обезьяна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

macaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বানর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

singe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

monyet
190 millions de locuteurs

allemand

Meerkatze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원숭이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

monkey
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con khỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குரங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Meerkatze
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maymun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scimmia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

małpa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мавпа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maimuță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαϊμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ape
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Meerkatze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEERKATZE»

Le terme «Meerkatze» est communément utilisé et occupe la place 94.339 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Meerkatze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Meerkatze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Meerkatze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MEERKATZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Meerkatze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Meerkatze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Meerkatze en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEERKATZE»

Découvrez l'usage de Meerkatze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Meerkatze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
“Der” verbannte Amor, oder: die argwöhnischen Eheleute. - ...
4' L it' et te. »l Aber ein folches Unglück .*e . *Baroninm . Glück und Unglück wechfelm der Weife teoßt de.) Stürmen. L i fe t t e. l l Aber die Meerkalxe iii fol-t -._ *7; 'e . V a r o ni n' n. . Was? (Sie kreifcht iiberlaut.) Meine Meerkatze! mei-'ne Polly!
‎1821
2
“Der” Mann von vierzig Jahren. Die Seeschlacht und die Meerkatze
?ich tz e h n t e EZ e e n e. Der Kammerjunker. Die Vorigen; .K a m m e r j. Hat ein leifer Zephyr die Wellen ver. weht? [rhein: die Sonne wieder? _7 v. Baa r'. Iax ja, fie fcheint. aber nicht in deinen Garten. v. Wiefen. Herr Kammerjunkek.
‎1829
3
Meisterwerke: Hamburger Kunsthalle
IV. GRAPHIKEN. MIT. KÖNIGLICHER. KUNST. IV.l. ALBRECHT DÜRER ( Nürnberg 1 571-1 528 Nürnberg) „DIE MADONNA MIT DER MEERKATZE" (1498 ) (Radierung, 1498; Bartsch-Nr. 42) Kunsthistorische Aussagen zum Bild: f Abb. 1  ...
Volker Ritters, Anna Mika, 2009
4
Netzwerk der Aufklärung: neue Lektüren zu Johann Heinrich Merck
JÖRG-ULRICH FECHNER (BOCHUM) „die Meerkatze" — Bemerkungen über Johann Heinrich Merck im Briefwechsel von Johann Georg Hamann und Johann Gottfried Herder Der ungewöhnlichste Eintrag, den ich in einem Personenregister ...
Ulrike Leuschner, Matthias Luserke, 2003
5
Natürliche Ordnung und vermehrte Historie der Vierfüßigen Thiere
ist von ungewöhnlicher Gestalt, und sonst bey keinem Schriftsteller zu finden. Man kann nicht wahrscheinlich genug sagen, ob es ein Affe oder Meerkatze ist. Selbst Bartholinus läßt uns nichts gewisses davon urtheilen, wenn er also schreibt: ...
Jacob Theodor Klein, Gottfried Reyger, 1760
6
Allgemeine Uebersicht der vierfüßigen Thiere: Mit Kupfertafeln
Bittsingeeige. « Meerkatze.' 221. 3imig ?»rn5cn«. 8. c«u6«t2 imberbi5 »trg, «Ulla prelienzili, «6 »plcem sul»» I^e (Üc>2it2. ^///^<?« XV. i6. a) -^ De «<<rfin<eriy« ' Affe. ». S ^ r e b « r « Säuqethi««. I. V. 115. N», 30. Taf. «6^ ,' 8r»icl«r Hlt»uK«^.
Thomas Pennant, Johann Matthäus Bechstein, 1799
7
Brehms Tierleben: allgemeine Kunde des Tierreichs
Seite Rotgrüne Meerkatze, 0. v. rutoviriais tZe«^- 518 I.!tsi«v^Kä 513 Blamnaul, O . eezikus ^ 518 Rotnasen-Meerkatze, «. er^tdrotis ff^K. 522 Schwarzbäckige Weihnase, O. kscknms ^u<!eö S22 Schmidts Weibnase, L, ä. soKmiSti L/KcK.
Alfred Edmund Brehm, Otto L. zur Strassen, Friedrich Hempelmann, 1920
8
Schiff und Zeit
... 1 1949 551 Frithjof 1 1950 970 Frithjof 1, Meerkatze 1 1951 1391 Frithjof 1, Meerkatze 1 1952 1072 Frithjof 1, Meerkatze 1 1953 1330 Frithjof 1, Meerkatze 1 1954 1808 Frithjof 1, Meerkatze 1 1955 1776 + 102 Frithjof 1, Meerkatze 1 + Anton ...
9
Die Anfänge der ägyptischen Stempelsiegel-Amulette: eine ...
Tanzende Götter, Schmetterling und Meerkatze (vgl. Motivgruppe D. 25.) Kat.-Nr. BF-Nr. Form Masse Material Herkunft Datierung *Photo Oberseite in. 137* 169 rund. Knopfs. 34/7 Zahn Öse 138 rund. Knopfs. 27/8 Knochen Öse 139* rund.
André Wiese, 1996
10
Deutsche Schaubühne
Kann .eine Meerkatze wohl eine Prinzessinn seyu? M. 3. Nein, Karl. Rarl Ernst sagts. Nrnft. Ah was, Narrchen! Ich hob« j« «icht erzählt: Cs war einmal eine Meerkatze, dk war Prinzesslnn, sondern es war einmal eine<yrlzesslnn, die war eine ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEERKATZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Meerkatze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Meerkatze, Tiger und Co.
Kaufen Sie die Ausgabe mit dem gewünschten Bericht ganz einfach online. Ohne Registrierung. Ohne Abo. Ab 1,40 Euro. Sie können den Bericht sofort lesen, ... «Passauer Neue Presse, oct 16»
2
17:10 Uhr Das Waisenhaus für wilde Tiere Radio Bremen TV
Noch einen Noteinsatz: Durch ein Loch im Zaun wurde Meerkatze Anna von sieben Artgenossen überfallen und hat am Rücken schwere Bissverletzungen. «ARD.de, août 16»
3
Neue Bewohner für den Osnabrücker Zoo
Nach Angaben des Osnabrücker Zoos ist derzeit viel los in seiner Afrika-Tierwelt „Takamanda“: Drei Diana-Meerkatzen und ein Bongo sind eingezogen und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juin 16»
4
Affe frisst Fledermaus
Auf frischer Tat ertappt: Meerkatzen pflücken nicht nur Früchte von den Bäumen, sie greifen sich auch dort ruhende Fledermäuse und fressen sie. Dieses bisher ... «scinexx | Das Wissensmagazin, mai 16»
5
Veterinäramt: "Wiederholt Mängel" Heimattiergarten am Ende? O|N ...
Erst kürzlich ging es dabei um eine Meerkatze, die gemeinsam mit einem Hasen im Gehege lebt. "Den Hasen haben wir als Sozialpartner zu dem Affen getan. «Osthessen News, mai 16»
6
Gebt dem Affen einen Namen!
Da die kleine Meerkatze von ihrer Mutter Hera nicht angenommen wurde, muss sie jetzt mit der Hand aufgezogen werden. Ihre Pfleger sind für sie nun 24 ... «BERLINER ABENDBLATT, mai 16»
7
Verstoßenes Dianameerkatzen-Baby im Tierpark Berlin sucht Paten
Noch leicht unsicher hält sich das kleine Meerkatzen-Baby an dem Handtuch fest, in das die Tierpfleger es eingewickelt haben. Das Dianameerkatzen-Mädchen ... «Berliner Morgenpost, avril 16»
8
Nike Seifert im Atelier Meerkatze
Die Kölner Künstlerin Nike Seifert präsentiert im Atelier Meerkatze in ... Jetzt präsentiert die Kölner Künstlerin im Atelier Meerkatze aktuelle Arbeiten unter dem ... «General-Anzeiger, mars 16»
9
Auch Tiere greifen regelmäßig zu Alkohol und Drogen
Delfine spielen mit giftigen Kugelfischen, Kängurus lieben Mohnkapseln und Meerkatzen schlürfen an Cocktails: Auch im Tierreich sind Alkohol und Drogen ... «Badische Zeitung, févr 16»
10
Mein Tier-Moment: Ungleiche Gegner: Hier drängen zwei Brazza ...
Eigentlich ist der Gorilla viel größer, aber hier siegt eindeutig die Frechheit: Die zwei Brazza-Meerkatzen schaffen es, den Gorilla in Bedrängnis zu bringen. «FOCUS Online, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meerkatze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/meerkatze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z