Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Anhängekupplung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANHÄNGEKUPPLUNG EN ALLEMAND

Anhängekupplung  [Ạnhängekupplung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANHÄNGEKUPPLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anhängekupplung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANHÄNGEKUPPLUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Anhängekupplung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Anhängekupplung dans le dictionnaire allemand

Embrayage reliant une remorque à un véhicule © Amélie - Fotolia.com © Amelie - Fotolia.com. Kupplung, die einen Anhänger mit einem Fahrzeug verbindet© Amelie - Fotolia.com© Amelie - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Anhängekupplung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANHÄNGEKUPPLUNG


Abkopplung
Ạbkopplung
Abstemplung
Ạbstemplung
Anhängerkupplung
Ạnhängerkupplung
Ankopplung
Ạnkopplung
Ankupplung
Ạnkupplung
Aufstaplung
A̲u̲fstaplung
Auskopplung
A̲u̲skopplung
Auskupplung
A̲u̲skupplung
Dopplung
Dọpplung
Entkopplung
Entkọpplung
Fliehkraftkupplung
Fli̲e̲hkraftkupplung
Friktionskupplung
Friktio̲nskupplung
Kopplung
Kọpplung
Kraft-Wärme-Kopplung
Kraft-Wärme-Kopplung
Kupplung
Kụpplung 
Rückkopplung
Rụ̈ckkopplung
Scheibenkupplung
Sche̲i̲benkupplung [ˈʃa͜ibn̩kʊplʊŋ]
Verdopplung
Verdọpplung
Verkopplung
Verkọpplung
Überrumplung
Überrụmplung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANHÄNGEKUPPLUNG

Anhaltspunkt
Anhaltung
anhand
Anhang
Anhängeadresse
anhangen
anhängen
Anhänger
Anhängerin
Anhängerkupplung
Anhängerlore
Anhängerschaft
Anhängerzahl
Anhängevorrichtung
anhängig
Anhängigkeit
anhänglich
Anhänglichkeit
anhanglos
Anhängsel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANHÄNGEKUPPLUNG

Abholung
Abteilung
Anremplung
Ausstellung
Behandlung
Bestellung
Bezahlung
Darstellung
Einstellung
Festanstellung
Laschenkupplung
Stemplung
Verhasplung
Verknorplung
Verkrüpplung
Verkupplung
Verschrumplung
Versimplung
Veräpplung
Übertölplung

Synonymes et antonymes de Anhängekupplung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANHÄNGEKUPPLUNG»

Anhängekupplung Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden anhängekupplung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Jost katalog zuordnung Zugösen Zubehör Ersatzteile alte Baureihen Zuordnung Produkt Thule abnehmbare modelle thule Modelle Abnehmbare Für alle eine nicht sichtbare doch stets verfügbare ppuh auto erfüllt Vorschriften Verkehrssicherheit beeinflusst Fahrsicherheit daher ausschließlich Fachpersonal Anhängerkupplung rameder onlineshop für anhängerkupplungen sind Vorteile einer schwenkbaren Eine schwenkbare verbindet mechanischen Vorzüge starren rasentraktoren amazon Rasentraktoren HPAuto Kupplungskugel Anhängevorrichtung Anhänger Aufsitzmäher Rasentraktor Dict dict dacia motor talk Kann jemand Tipps geben Stepway Speziell starre Stoßfänger ausschneiden oder universelle linguee

Traducteur en ligne avec la traduction de Anhängekupplung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANHÄNGEKUPPLUNG

Découvrez la traduction de Anhängekupplung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Anhängekupplung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Anhängekupplung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

拖带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

remolque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Towing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रस्सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

буксировка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Towing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দড়ি বাঁধিয়া টানিয়া লইয়া যায় এমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remorquage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Towing
190 millions de locuteurs

allemand

Anhängekupplung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

曳航
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Towing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kéo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओढणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

traino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

holowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

буксирування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

remorcare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρυμούλκηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sleep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bogsering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bilberging
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Anhängekupplung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANHÄNGEKUPPLUNG»

Le terme «Anhängekupplung» est assez utilisé et occupe la place 34.730 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Anhängekupplung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Anhängekupplung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Anhängekupplung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANHÄNGEKUPPLUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Anhängekupplung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Anhängekupplung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Anhängekupplung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANHÄNGEKUPPLUNG»

Découvrez l'usage de Anhängekupplung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Anhängekupplung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nutzfahrzeugtechnik
Für die Anhängekupplung (mit üblicherweise Kupplung am Zugfahrzeug) gilt: g mZ mAn mZ C mAn D D (4.15) Ist der D-Wert der Anhängekupplung vorgegeben, folgt für das zulässige Gesamtgewicht des Anhängers: 0;6gmZmAn D D (4.17) ...
Wolfgang Appel, Erich Hoepke, Hermann Brähler, 2013
2
Technische Hilfeleistung bei LKW-Unfällen: technische und ...
Anhängekupplung Die Anhänge(-r-)kupplung stellt die Zug- und Lenkverbindung zwischen Motorwagen und Zuggabel einer Gelenkdeichsel bzw. der Zugdeichsel (Zentralachsanhänger) her. Üblicherweise werden bei LKW selbsttätige ...
Ulrich Cimolino, 2003
3
Neue Justiz
April 1983 fuhr er mit dem Hängerzug auf der F 6 durch die Ortschaft C. In einer Kurve löste sich der Hänger vom Lkw, weil sich dessen automatische Anhängekupplung selbsttätig geöffnet hatte. Ehe die Bremse den Hänger zum Stillstand ...
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Ä.< ist veraltet Anhängekupplung A D die; —, —en: >Vorrichtung, durch die sich ein Auto mit einem Anhänger[wagen] verbinden lässt; Anhängerkupplung: Der hintere Querträger, an dem ... die Anhängekupplung befestigt sind, war völlig ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
5
Reisemobile - Die große Freiheit
Ausgehendvom zulässigenGesamtgewicht des Basisfahrzeugs istdieAnhängelast vielfach variabel,je nachdem, welche Anhängekupplung angebaut wird. Anhängelast undÜberhang DiezulässigeAnhängelast wird maßgebendvom Überhang ...
Friedrich Borrosch, 2014
6
ANWB Taalgids Niederländisch für die Reise
... borden bordein) 13 Thermosflasche thermosfles tärmoßfläß Verbandkasten verbandest verbantkist 14 Wäscheklammer wasknijper waßknäiper Achse as aß 28 Anhängekupplung koppeling koppeling Anhängekupplung trekhaak träkhaak  ...
Hans Hoogendoorn, Linda Gräfe, Dick van Ouwerkerk, 2004
7
Duits
... Handbremse hantbremse 26 handrembreekkabel Sicherheitsketten ziecherhaitsketten koelelement Kühlelement kuul 27 koelkast Kühlschrank kuulsjrank • koppeling Anhängekupplung anhengekoeploenk 29 luifel Vordach vordach mat(je) ...
Hans Hoogendoorn, Linda Gräfe, Dick van Ouwerkerk, 2004
8
Deutsche Agrartechnik
An der hinteren Stirnseite des Mittellängsträgers und des Verslärkungsteiles ist ein Anschlußkonsol zur Aufnahme der Anhängekupplung für Transportanhänger vorgesehen. Die Seiten- und Mittellängsträger bestehen aus U-Profilen, so daß ...
9
Handbuch der Landtechnik: Im Auftrage der ...
Ackerwagen werden durch die Anhängekupplung, oft auch als Wagenzugmaul bezeichnet, mit dem Schlepper verbunden (Abb. 81). Diese Wagenanhängekupplung (DIN 11025, bauart-geprüft) besteht aus einem Maul, in das eine Zugöse ...
Carl Heinz Dencker, 1961
10
Kraftspritzen: ihre Beschreibung, richtige Bedienung und ...
Nur wenig Fahrern ist bekannt, daß sich auch die am Zugfahrzeug befindliche Anhängekupplung in einwandfreiem Zustand zu befinden hat. Die Kupplung muß fest angebracht und mit einer entsprechenden Sicherung versehen sein.
Konrad Arnhold, 1955

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anhängekupplung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anhangekupplung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z