Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ankopplung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANKOPPLUNG EN ALLEMAND

Ankopplung  [Ạnkopplung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANKOPPLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ankopplung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANKOPPLUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ankopplung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Accouplement (voyage spatial)

Ankopplung (Raumfahrt)

La connexion de deux vaisseaux spatiaux ou des modules lors d'un rendez-vous spatial, qui doit être sur un chemin presque identique, est appelée couplage en espace. Une solution ultérieure de la connexion s'appelle découplage. Als Ankopplung wird in der Raumfahrt die Verbindung zweier Raumschiffe oder Module während eines Weltraum-Rendezvous bezeichnet, die sich dazu auf einer fast identischen Bahn befinden müssen. Eine spätere Lösung der Verbindung heißt Abkopplung.

définition de Ankopplung dans le dictionnaire allemand

le couplage. das Ankoppeln.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ankopplung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANKOPPLUNG


Abkopplung
Ạbkopplung
Abstemplung
Ạbstemplung
Anhängekupplung
Ạnhängekupplung
Anhängerkupplung
Ạnhängerkupplung
Ankupplung
Ạnkupplung
Aufstaplung
A̲u̲fstaplung
Auskopplung
A̲u̲skopplung
Auskupplung
A̲u̲skupplung
Dopplung
Dọpplung
Entkopplung
Entkọpplung
Fliehkraftkupplung
Fli̲e̲hkraftkupplung
Friktionskupplung
Friktio̲nskupplung
Kopplung
Kọpplung
Kraft-Wärme-Kopplung
Kraft-Wärme-Kopplung
Kupplung
Kụpplung 
Rückkopplung
Rụ̈ckkopplung
Scheibenkupplung
Sche̲i̲benkupplung [ˈʃa͜ibn̩kʊplʊŋ]
Verdopplung
Verdọpplung
Verkopplung
Verkọpplung
Überrumplung
Überrụmplung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANKOPPLUNG

Anknüpfungspunkt
anknurren
ankochen
anködern
ankohlen
ankokeln
ankommen
Ankömmling
ankönnen
ankoppeln
Ankoppelung
ankören
ankörnen
ankotzen
ankrallen
ankratzen
ankrausen
ankreiden
Ankreis
Ankreuzbrief

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANKOPPLUNG

Abholung
Abteilung
Anremplung
Ausstellung
Behandlung
Bestellung
Bezahlung
Darstellung
Einstellung
Festanstellung
Laschenkupplung
Stemplung
Verhasplung
Verknorplung
Verkrüpplung
Verkupplung
Verschrumplung
Versimplung
Veräpplung
Übertölplung

Synonymes et antonymes de Ankopplung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANKOPPLUNG»

Ankopplung Grammatik Wörterbuch wörterbuch wird Raumfahrt Verbindung zweier Raumschiffe oder Module während eines Weltraum Rendezvous bezeichnet sich dazu einer fast identischen Bahn befinden Duden ankopplung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen Weitere Raumfahrt steuerungselemente control Steuerungselemente Für PROCON einen breite Palette standardisierten Treibern Prozesskommunikation deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache pons Deutschen PONS engl Docking Verbindung Raumschiffe Module einem Weltraum Rendezvous woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Ultraschallprüfung über luft Luft konventionelle Ultraschallprüftechnik erfordert immer Koppelmittel Wasser Schallübertragung canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation profibus siemens Karlsruhe Produktinformation PROFIBUS Stand Juli Deskriptoren TELEPERM Elektrische sensoren otto guericke Institut Mikro

Traducteur en ligne avec la traduction de Ankopplung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANKOPPLUNG

Découvrez la traduction de Ankopplung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ankopplung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ankopplung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

耦合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enganche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

coupling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युग्मन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اقتران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

муфта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acoplamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংযোজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couplage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gandingan
190 millions de locuteurs

allemand

Ankopplung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カップリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kopling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khớp nối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सांधा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accoppiamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprzęgło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

муфта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuplare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύζευξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koppeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koppling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kopling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ankopplung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANKOPPLUNG»

Le terme «Ankopplung» est communément utilisé et occupe la place 70.752 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ankopplung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ankopplung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ankopplung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANKOPPLUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ankopplung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ankopplung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ankopplung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANKOPPLUNG»

Découvrez l'usage de Ankopplung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ankopplung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elektrische Antriebe - Regelung von Antriebssystemen
Der kritische Fall liegt bei weicher Ankopplung vor, d.h. die Kreisfrequenz ujo(n) liegt unterhalb oder im Bereich von ujd. Durch die schnelle Phasenabsenkung an der Resonanzstelle ist keine Stabilität gewährleistet. Dieser Fall kann nur ...
Dierk Schröder, 2009
2
Digitale Schnittstellen und Bussysteme: Einführung für das ...
Man nennt das auch gleichstromfrei, da Gleichstrom (bzw. Gleichspannung) nicht übertragen wird. Dies ist dann ggf. bei der Darstellung der Information auf den Leitungen zu berücksichtigen. Eine induktive Ankopplung mit zwei Übertragern, ...
Friedrich Wittgruber, 2002
3
Physikalische Therapie, Massage, Elektrotherapie und ...
Dies kann über Ultraschallgel, Paraffinöl, oder medikamenten- haltiges Gel erfolgen, es wird dann von der direk- ten Ankopplung gesprochen. Außerdem kann auch unter Wasser eine Ultraschallbehandlung durchge- führt werden, dies heißt ...
Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2011
4
Bussysteme in der Automatisierungs- und Prozesstechnik
Neuere Trends wie die Integration von SPS-Funktionen in PCs über entsprechende Einsteckkarten bzw. Softwaremodule (oder umgekehrt) brachten die Entwicklung einer großen Anzahl von Produkten zur Ankopplung eines PCs an den ...
Gerhard Schnell, 2006
5
Entwurf und Realisierung eines Systems zur Erstellung von ...
Kapitel. 4. Clients. -. Ankopplung. und. Aufgaben. 4.1. Ankopplung. Die Clients sind diejenigen Instanzen, die Gesamt-Anwendungen zum Leben erwecken, indem sie die von den Servern bereitgestellten Dienste auswählen und ...
Robert Zwickenpflug, 1998
6
Ankopplung (Raumfahrt)
Bitte beachten Sie, dass dieser Titel berwiegend aus Inhalten besteht, die im Internet kostenlos erh ltlich sind (z.B. aus der Wikipedia-Enzyklop die).
Janeka Ane Madisyn, 2012
7
Die Schildkröte: Heimtier und Patient
Bewährt haben sich Microcurved-Schallköpfe (Abb.5.16 und Abb. 5.17). Mit diesen Schallköpfen kann nach einer Ankopplung in der Kniebucht die Leibeshöhle in einem sektorförmigen Ausschnitt untersucht werden. Es sind je nach Größe ...
Petra Kölle, 2008
8
Das Atv Jules Verne
Ankopplung an die ISS Ankopplung an die ISS Ankopplung an die ISS Ankopplung an die ISS Abbildung 53: Jules Verne ... gute Nachricht war, dass durch den reibungslosen Ablauf der Ankopplung und der beiden Demonstrationstage Jules ...
Bernd Leitenberger, 2009
9
Entwicklung eines CAN-Bus-Adapters für spezielle ...
Daraus resultiert eine Ausgangsdifferenz-Spannung Udiff = UCANJH - UCAN_L im dominanten Zustand in Höhe von 2 V. High-Speed CAN-Bus-Ankopplung Eigenschaften Vorteil ist bei der High-Speed CAN-Bus-Ankopplung die Tatsache , ...
Marco Nolte, 2009
10
Oberflächenmodifikation von Surface Acoustic Wave (SAW) ...
3-3: Eingesetzte Konzentrationen und Inkubationszeiten bei der Ankopplung der Antikörper anti-HER-2 bzw. biotinylierter anti-HER-2 auf Parylen C. ............ 91 Tab. 3-4: Eingesetzte Konzentrationen und Inkubationszeiten bei der Ankopplung ...
Gruhl, Friederike J.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANKOPPLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ankopplung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der „Alte“ geht neue Wege
Für das Baugebiet „Südlich der Bahnstraße“, dessen Planung derzeit auf Eis liegt, sieht er eine Chance, wenn statt der bisherigen S-Bahn als Ankopplung an ... «Höchster Kreisblatt, juin 16»
2
Die örtliche Bibliothek ist fest in Vereinshand
Relativ neu ist in Schönwalde die Ankopplung an die Online-Ausleihe des Landkreises. Darüber können vor allem E-Books ausgeliehen werden. „Allerdings ist ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juin 16»
3
Suche nach Dunkler Materie und Energie
"Wir planen Experimente, die eine direkte Ankopplung an den Dunklen Sektor ermöglichen und damit eine systematische Suche nach den beteiligten Teilchen ... «AstroNews, mai 16»
4
Anti-Aging - Spritzen für einen jugendlichen Teint
Das Nervengift, genauer gesagt ein aus Bakterien gewonnenes Protein, blockiert die Ankopplung der Nerven an die Muskeln. Damit sind sie ruhig gestellt und ... «BUNTE.de, mars 16»
5
IGM fordert Ankopplung an Tarif-Abschlüsse
Die Gewerkschafter kämpfen für eine Ankopplung der Entgelterhöhungen für Arbeiter, Angestellte und Auszubildende an die zukünftigen Erhöhungen der ... «Aachener Zeitung, févr 16»
6
Bemanntes Sojus-Raumschiff koppelt statt automatisch manuell an ...
Wie der amtierende Roskosmos-Chef Alexander Iwanow sagte, musste der Schiffskommandant die Ankopplung wegen einer Störung im automatischen ... «Sputnik Deutschland, déc 15»
7
Russischer Raketenbauer Energija plant Mondlandung für 2029
Für das Jahr 2023 sei der Start und die Ankopplung eines solchen Raumschiffes an die ISS, für das Jahr 2025 ein autonomer Flug zum Mond sowie die ... «Sputnik Deutschland, oct 15»
8
Schaeffler wird für neuen Hochvolt-Hybridmodul mit dem ...
Der Freilauf bringt noch weitere Pluspunkte. Denn für die Ankopplung des Verbrennungsmotors ist während seines Hochlaufs normalerweise ein komplizierter ... «PresseBox, oct 15»
9
Effizienz und Qualität des Labors steigern
Wie kann man durch geschickte Ankopplung eines LIMS an Geschäftsprozesse das Labor optimieren? Wie führt man erfolgreich LIMS- bzw. IT-Projekte durch? «PresseBox, août 15»
10
40 Jahre Sojus-Apollo-Projekt: Beginn der Zusammenarbeit im Weltall
Juli vor 40 Jahren starteten das sowjetische Raumschiff „Sojus“ und die US-Raumkapsel „Apollo“ in den Weltraum, um am 17. Juli die historische Ankopplung ... «Sputnik Deutschland, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ankopplung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ankopplung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z