Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Anorexia nervosa" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANOREXIA NERVOSA

neulateinisch, zu ↑Anorexie und neulateinisch nervosus = nervös.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANOREXIA NERVOSA EN ALLEMAND

Anorexia nervosa  Anorexi̲a nervo̲sa [an|orɛˈksiːa nɛrˈvoːza]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANOREXIA NERVOSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anorexia nervosa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANOREXIA NERVOSA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Anorexia nervosa» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Anorexia nervosa

Anorexie mentale

Anorexia nervosa

L'anorexie mentale, également appelée anorexie mentale ou anorexie, est un trouble mental du domaine des troubles alimentaires induits par la psychologie. L'anorexie mentale n'est pas synonyme du terme d'anorexie, qui décrit simplement un appétit, quelle que soit la cause. On peut distinguer dans l'anorexie entre le type restrictif dans lequel la consommation alimentaire est réduite et le type de purge, dans lequel le poids est en outre réduit, par exemple, par vomissement. Die Anorexia nervosa, auch Anorexia mentalis oder Magersucht genannt, ist eine psychische Störung aus dem Bereich der seelisch bedingten Essstörungen. Anorexia nervosa ist nicht gleichbedeutend mit dem Begriff Anorexie, welcher lediglich allgemein eine Appetitlosigkeit beschreibt, gleich welcher Ursache. Unterschieden werden kann innerhalb der Anorexie zwischen restriktivem Typus, bei dem die Nahrungsaufnahme verringert wird, und dem Purging-Typus, bei dem zusätzlich das Gewicht beispielsweise durch Erbrechen verringert wird.

définition de Anorexia nervosa dans le dictionnaire allemand

Anorexie. Magersucht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Anorexia nervosa» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANOREXIA NERVOSA


Appaloosa
[ɛpəˈluːsa] 
Arosa
Aro̲sa
Certosa
[t͜ʃɛrˈtoːza] 
Colitis ulcerosa
Coli̲tis ulcero̲sa
Dolorosa
Doloro̲sa
Formosa
Formo̲sa
Glosa
Glọsa
Lacrimosa
Lacrimo̲sa
Mater dolorosa
Ma̲ter doloro̲sa
Monte Rosa
Mọnte Ro̲sa
Mukosa
Muko̲sa
Oleosa
Oleo̲sa
Prosa
Pro̲sa 
Rigorosa
Rigoro̲sa
Rosa
Ro̲sa 
Serosa
Sero̲sa
Studiosa
Studio̲sa
rosa
ro̲sa 
sub rosa
sub ro̲sa
zartrosa
za̲rtrosa [ˈt͜saːɐ̯troːza]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANOREXIA NERVOSA

Anophthalmie
Anopie
anopisthografisch
Anopsie
Anorak
anordnen
Anordnung
anorektal
Anorektikum
anorektisch
Anorexie
Anorganik
Anorganiker
Anorganikerin
anorganisch
Anorgasmie
anormal
Anorthit
Anorthosit
Anosmie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANOREXIA NERVOSA

Bursa
Causa
Dubiosa
Faction-Prosa
Gebrauchsprosa
Kunstprosa
Kurzprosa
Lisa
Massa
Reimprosa
Schniposa
Spongiosa
Viola pomposa
Visa
altrosa
blassrosa
bonbonrosa
lachsrosa
quietschrosa
zuckerlrosa

Synonymes et antonymes de Anorexia nervosa dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANOREXIA NERVOSA»

Anorexia nervosa anorexia nervosa therapie atypische forum ursachen band Anorexia symptome auch mentalis oder Magersucht genannt eine psychische Störung Bereich seelisch bedingten Essstörungen Magersucht anorexie onmeda Febr Anorexie krankhafte Essstörung meistens pubertierenden Mädchen beginnt Seltener doccheck flexikon Unter einer versteht Verhaltensstörung beabsichtigten Gewichtsverlust verminderte bundes fachverband besonders junge Frauen Alter Jahren betrifft Allerdings gibt Tagesklinik für essstörungen deutlichste Merkmal PatientInnen auffällig geringes Körpergewicht klinisch definierte Gewichtskriterium Bzga magersucht Typisch starker Betroffenen bewusst herbeiführen sind auffallend dünn kinderkrankheiten monate Fachsprache selbst herbei geführte wissen patient Unsere Spezialisten helfen beraten deutschlandweit Haben Fragen SCHÖN KLINIK behandelt Patienten Jahr Wissen netdoktor Lesen hier alle wichtigen Informationen Thema code Info einen absichtlich herbeigeführten aufrechterhaltenen charakterisiert häufigstenAnorexia kurz

Traducteur en ligne avec la traduction de Anorexia nervosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANOREXIA NERVOSA

Découvrez la traduction de Anorexia nervosa dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Anorexia nervosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Anorexia nervosa» en allemand.

Traducteur Français - chinois

神经性厌食症
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anorexia nerviosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anorexia nervosa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एनोरेक्सिया नर्वोसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقدان الشهية العصبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

анорексия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anorexia nervosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নার্ভাস ক্ষুধাহীনতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anorexie nerveuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anorexia nervosa
190 millions de locuteurs

allemand

Anorexia nervosa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

拒食症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신경성 식욕 부진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anorexia nervosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chán ăn tâm thần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பசியற்ற உளநோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भूक मंदावणे nervosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anoreksiya nervoza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anoressia nervosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jadłowstręt psychiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

анорексія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Anorexia nervoasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νευρική ανορεξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anorexia nervosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anorexia nervösa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anorexia nervosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Anorexia nervosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANOREXIA NERVOSA»

Le terme «Anorexia nervosa» est assez utilisé et occupe la place 29.194 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Anorexia nervosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Anorexia nervosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Anorexia nervosa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANOREXIA NERVOSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Anorexia nervosa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Anorexia nervosa» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Anorexia nervosa en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANOREXIA NERVOSA»

Découvrez l'usage de Anorexia nervosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Anorexia nervosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anorexia Nervosa
Ich werde mich aber im Folgenden hauptsächlich auf die AN beziehen. Hierbei habe ich mich vorbereitet auf: 1. Klinisches Bild der Anorexia Nervosa 2. Somatische Folgeerkrankungen 3. Diagnostik und Differentialdiagnostik 4.
Juliane Gerstberger, 2002
2
Anorexia nervosa und Bulimia nervosa
Anorexia nervosa und Bulimia nervosa werden von uns wegen des häufigen Auftretens und den dramatischen Krankheitsverläufen als Thema gewählt.
Kathrin Häfke, Frauke Koch, 2004
3
Anorexia nervosa - Erklärungs- und Therapieansätze sowie ...
Essstörungen scheinen sich immer häufiger zu entwickeln und gerade Magersucht scheint eine durchaus gefährliche und in manchen Fällen tödlich verlaufende Erkrankung zu sein.
Ines Schmidt, 2010
4
Anorexia nervosa - Symptome, mögliche Ursachen und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Psychologie - Biologische Psychologie, Note: 1,0, Universitat Bremen (-), Veranstaltung: Biopsychologie der Ernahrung, Sprache: Deutsch, Abstract: Anorexia nervosa ist eine von drei ...
Angelika Hahl, 2007
5
Anorexia nervosa bei Kindern und Jugendlichen: Entstehung - ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Katholische Fachhochschule Nordrhein-Westfalen - Abteilung Munster, Sprache: Deutsch, Abstract: Anfang der Einleitung der Diplomarbeit Anorexie... .. ...
Christina Berger, 2011
6
Anorexia nervosa - Die Krankheit junger Frauen
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Kinder und Jugend, Note: 1,0, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg, 25 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit befasst sich ...
Sabrina Gerdes, 2008
7
Entstehungsbedingungen bei Essstörungen im Falle der ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Psychologie, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Erziehungswissenschaften), 96 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Mittelpunkt der ...
Dorothea Richter, 2007
8
Magersucht: Ursachen, Hintergr__nde und Therapieans„tze f__r ...
In den letzten Jahrzehnten ist das Problemfeld Ess-Störungen in unserer Gesellschaft mehr denn je präsent: Laut der Shell-Studie Jugend 2006 empfindet sich ein Drittel aller befragten Jugendlichen zwischen 12 und 25 Jahren als ein wenig ...
Regine Brand, 2012
9
Das Krankheitsbild der Anorexia nervosa und Kinder und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1.3, Technische Universitat Dortmund (Institut fur Sozialpadagogik, Erwachsenenbildung und Padagogik der fruhen Kindheit), Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Laura Häckel, 2010
10
Anorexia nervosa und Bulimia nervosa: Subjektivität und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Padagogik - Allgemein, Note: 2,0, Universitat Osnabruck, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In meiner Hausarbeit befasse ich mich mit den beiden wohl bekanntesten ...
Sarah Mösker, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANOREXIA NERVOSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Anorexia nervosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Anorexia Nervosa Genetics Initiative
The Anorexia Nervosa Genetics Initiative (ANGI) will collect clinical information and blood samples from more than 8,000 females and males who have had ... «Mad In America, avril 16»
2
Anorexia Nervosa Eating Disorders More Common Among Female ...
Size Zero Models Become The Focus Of London Fashion Week Eating disorders like anorexia nervosa are common at exclusive female girl schools or ... «University Herald, avril 16»
3
Anorexia Nervosa Causes
The cause of anorexia nervosa is believed to be multifactorial with psychological, environmental and biological factors that all play a role. However, some ... «News-Medical.net, mars 16»
4
NZ volunteers contribute to anorexia research
Researchers from the Anorexia Nervosa Genetics Initiative are calling for 400 New Zealand volunteers who are living with or have recovered from anorexia to ... «Newshub, mars 16»
5
Anorexia is not a choice
Eating disorders have the highest mortality rate of any mental illness. In fact, more than 10 percent of people with anorexia nervosa – dieting and/or exercising to ... «Medical Xpress, févr 16»
6
National Eating Disorders Awareness Week Begins Sunday
Alita and Michael Dorn of Janesville lost their daughter Maria, 17, after three years of struggling with anorexia nervosa. They say she was a vibrant young girl ... «WKOW, févr 16»
7
Super Skinny Models Banned in France to Help Eliminate Anorexia ...
But, as the French government stepped up on their campaign to clamp down on anorexia nervosa in the fashion industry, aspiring super slim models would now ... «Latinos Health, déc 15»
8
Anorexia nervosa: Ich, Über-Ich und das Ess
Wenn es um die Entscheidung geht, welche Nahrungsmittel sie essen wollen, sind bei Frauen mit Anorexia nervosa dieselben Hirnregionen aktiv wie bei ... «DocCheck News, déc 15»
9
Anorexie: Nur dünn und trotzdem krank
... wie Magersucht entsteht, haben ihre Entsprechung in der Wissenschaft: Auch unter Forschern wird die Krankheit Anorexia nervosa, die in Industrieländern ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
10
Anorexia nervosa: Das Selbstbild von Magersüchtigen ist wie ein ...
Wer magersüchtig ist, merkt lange nicht, dass er krank ist. Denn Anorexie ist mehr als der Wunsch, schlank zu sein. Ein Besuch in einer Klinik für Essstörungen, ... «DIE WELT, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anorexia nervosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anorexia-nervosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z