Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rigorosa" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIGOROSA EN ALLEMAND

Rigorosa  [Rigoro̲sa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RIGOROSA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rigorosa» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rigorosa dans le dictionnaire allemand

Pluriel de rigorosum Plural von Rigorosum.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rigorosa» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RIGOROSA


Arosa
Aro̲sa
Colitis ulcerosa
Coli̲tis ulcero̲sa
Dolorosa
Doloro̲sa
Faction-Prosa
[ˈfækʃən…]
Gebrauchsprosa
Gebra̲u̲chsprosa
Kunstprosa
Kunstprosa
Kurzprosa
Kụrzprosa
Mater dolorosa
Ma̲ter doloro̲sa
Prosa
Pro̲sa 
Reimprosa
Re̲i̲mprosa
Serosa
Sero̲sa
altrosa
ạltrosa
blassrosa
blạssrosa [ˈblasroːza]
bonbonrosa
[bɔŋˈbɔŋroːza]
lachsrosa
lạchsrosa [ˈlaksroːza]
quietschrosa
qui̲e̲tschro̲sa
rosa
ro̲sa 
sub rosa
sub ro̲sa
zartrosa
za̲rtrosa [ˈt͜saːɐ̯troːza]
zuckerlrosa
zụckerlrosa

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RIGOROSA

Rigi
rigid
rigide
Rigidität
Rigipsplatte
Rigole
rigolen
Rigoletto
Rigolpflug
Rigor
Rigorismus
Rigorist
Rigoristin
rigoristisch
rigoros
Rigorosität
rigoroso
Rigorosum
Rigveda

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RIGOROSA

Anorexia nervosa
Appaloosa
Bursa
Causa
Certosa
Dubiosa
Formosa
Glosa
Lacrimosa
Lisa
Massa
Monte Rosa
Mukosa
Oleosa
Rosa
Schniposa
Spongiosa
Studiosa
Viola pomposa
Visa

Synonymes et antonymes de Rigorosa dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIGOROSA»

Rigorosa rigorosa wörterbuch Grammatik Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Duden suchen Suche nach lieferte Treffer Rigorosum Genitiv Rigorosums Plural österreichisch Rigorosen Blättern italienisch für kostenlosen Italienisch viele weitere wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation eine flektierte Form Alle weiteren pasta grain eataly Paccheri large tubes traditionally paired Naples with light tomato ricotta sauce nearby Gragnano extrudes them through bronze mold Dict quacchera moralista dict Deutschwörterbuch portugiesisch pons Portugiesisch PONS rigoroso Regra woxikon regra Verwendung geral Suchbegriff disciplina linguee seja preciso salientar aqui Parlamento todos domínios última palavra praticado orçamental

Traducteur en ligne avec la traduction de Rigorosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIGOROSA

Découvrez la traduction de Rigorosa dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rigorosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rigorosa» en allemand.

Traducteur Français - chinois

rigorosa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rigorosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rigorosa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rigorosa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rigorosa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rigorosa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rigorosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rigorosa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rigorosa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rigorosa
190 millions de locuteurs

allemand

Rigorosa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rigorosa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rigorosa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rigorosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rigorosa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rigorosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rigorosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rigorosa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rigorosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rigorosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rigorosa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rigorosa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rigorosa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rigorosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rigorosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rigorosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rigorosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIGOROSA»

Le terme «Rigorosa» est assez utilisé et occupe la place 25.570 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rigorosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rigorosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rigorosa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIGOROSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rigorosa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rigorosa» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rigorosa en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIGOROSA»

Découvrez l'usage de Rigorosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rigorosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das internationale Sanitätswesen der ungarischen Kronländer: ...
54 xr. 1. Ii , qui ad Studium, et Doctoralia Medicinae et Chirurgiae Altioris Examina rigorosa admitti cupiunt , Attestatis demonstrandum habent , quod Philosophiae Studium in Instituto quodam Literario indigeno , praescripta Norma plenarie per ...
Franz Xav Linzbauer, 1868
2
Monographie über das zweigetheilte Tochbein, Os zygomaticum ...
(‚I 5 VI. Examina rigorosa der Candidaten für den Arzt- und Doctorgrad, Zahl der Präparanten, Ziffer ihrer Präparate etc. Die Examina rigorosa der Aerzte und Doctoren aus dem Fache der normalen Anatomie, welche im Institute für praktische ...
Wenzel Gruber, 1873
3
Kräm Marp
Leriano) zu der Prinzessin Rigorosa (urspr.: Laureola), wobei der Ich-Erzähler als Briefbote auftritt. Eine Annäherung der Liebenden wird durch Verleumdungen u. falsche Zeugenaussagen hintertrieben, was Rigorosas Vater veranlasst, seine  ...
Walter De Gruyter Incorporated, Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2010
4
Benussi:
3/Jänner 1992.7-25. 1993 ANTONELL1. M.: Coscienza e tempora1itä. Vittorio Benussi e 1a comprensionede1tempo. 1n: L. A1bertazzi / R. Po1itacuradi). Brentano in 1ta1ia. Una fi1osofia rigorosa contra positivismo e attua1ismo. Mi1ano: ...
‎1996
5
Politik/Politologie - Publizistik/Presse
Die Verwüstung der Hochschulen schritt 1953 fort, als die Rigorosa und das Habilitationsrecht sowie die traditionellen Doktorgrade abgeschafft und durch die Bezeichnung „promovierter" mit Anfügung der Berufsbezeichnung ersetzt wurden .
Gerhard Müller, Gerhard Krause, 1997
6
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
[Rennes Leben( Basten, vita auiìera; rigoroso digiuno, eine :hedge fiji-it ,` diem rigorosa. von fluiouen. rigido; austero; fever-os. rl.goroso; aspro. ínflefiibile. strmílsö G(sca, legge severa , rigorosa, rigida, du~ ra. &E; prov. strcnge beam rrflieren ...
‎1791
7
Mysterium Incarnationis Contra Haereticorum Errores: Sub ...
Artículus IV, ampliüs liberè recuiàre , nee haberer dominíum in aélus satissactorios : ergò satissactio ex rigorosa justicia restringir liberratem , &r dominium Dei. 'Anteced. constar à parirare ; si autem negacur supposirum, uòd Deus deberet ...
Alanus Ritter, Meinrad Dorner, 1731
8
Galegisch, Portugiesisch
severo-rigoroso-puritano-espartano (cf. homem severo/rigoroso/puritano/ espartano, medida severa/rigorosa/?puritana/espartana, lei ?severa/?rigorosa/ puritana/?espartana, etc.), separar-cortar-podar-rachar-serrar-decapitar (cf. separar os ...
‎1994
9
Lehrbuch einer allgemeinen Literärgeschichte aller bekannten ...
Hndclig og sörgelig men dog en meget skjön Kjärligheds og Levnetshistorie om den Durchlauchtige Prints Constante og den kongelige Princefsin de Rigorosa; först udsat af Spans? paa Zydsk, men nu paa Dansk as A. B. ebd. IS87. 8. s.
Johann Georg Theodor Grässe, 1842
10
Dantes Convivio:
Ma vuol farlo da filosofo, capace di usare gli strumenti di una logica insieme rigorosa e persuasiva, di denunciare gli inganni e i 'sofismi' che hanno permesso errori così gravi ed impedito la comprensione di una questione di valore capitale.
Heinz Willi Wittschier, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIGOROSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rigorosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marco Baixinho defende equipa rigorosa para pontuar em Braga
O defesa Marco Baixinho defendeu esta sexta-feira que um Paços de Ferreira "rigoroso" pode conseguir um bom resultado na visita ao Sporting de Braga, ... «Record, déc 16»
2
Finanças reiteram que vão continuar "esforço de gestão rigorosa"
O Governo reiterou hoje que vai continuar o "esforço de gestão rigorosa das contas públicas" e de fomento da competitividade da economia, considerando que ... «Diário de Notícias - Lisboa, déc 16»
3
China promete fiscalização mais rigorosa do PC
Wang Qishan, chefe do órgão de inspeção disciplinar do Partido Comunista da China (PCCh), prometeu na quinta-feira (2) uma supervisão mais rigorosa do ... «Vermelho, déc 16»
4
Plenário aprova punição mais rigorosa para motorista embriagado
O Plenário do Senado aprovou nesta quinta-feira (24) o projeto que pune com mais rigor os motoristas embriagados que provocarem mortes no trânsito (PLC ... «Portal de Notícias do Senado Federal, nov 16»
5
Fiscalização mais rigorosa nas ruas
O recado foi dado pelo Departamento Nacional de Trânsito (Denatran) e vem sendo cumprido pelos órgãos estaduais e municipais de trânsito em todo o País, ... «Tribuna da Bahia, nov 16»
6
Acreditação de médicos estrangeiros não comunitários será mais ...
Facebook · Twitter; Partilhar; Comentar. Tópicos. Nacional. Acreditação de médicos estrangeiros não comunitários será mais rigorosa. Comentar; Facebook ... «JN Mobile, nov 16»
7
Alinne Moraes admite ser uma mãe tensa com o filho, Pedro ...
"Achei que eu fosse ser uma mãe muito mais tranquila e confesso que sou uma mãe um pouco tensa, rigorosa em excesso com rotina. Mas é como meu marido ... «Purepeople.com.br, nov 16»
8
Diário do Povo destaca a administração rigorosa do PC da China
O jornal chinês Diário do Povo frisou nesta sexta-feira (28), por meio de um editorial, a importância da administração integral e rigorosa do Partido Comunista ... «Vermelho, oct 16»
9
Sónia Melo ilibada de fraude mas foi negligente e pouco rigorosa
Conclusões da comissão externa independente que analisou o caso de investigadora do Porto foram anunciadas esta sexta-feira. Mas o relatório da comissão ... «Público.pt, oct 16»
10
Reclutamento docenti in Svizzera, selezione rigorosa: test medici e ...
Diventare insegnanti in Svizzera comporta una selezione attinente non solo alle conoscenze e competenze proprie delle discipline ma anche dei test relativi ... «Orizzonte Scuola, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rigorosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rigorosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z