Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dolorosa" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOLOROSA EN ALLEMAND

Dolorosa  [Doloro̲sa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOLOROSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dolorosa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOLOROSA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dolorosa» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dolorosa dans le dictionnaire allemand

Mater dolorosa. Mater dolorosa.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dolorosa» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DOLOROSA


Arosa
Aro̲sa
Colitis ulcerosa
Coli̲tis ulcero̲sa
Faction-Prosa
[ˈfækʃən…]
Gebrauchsprosa
Gebra̲u̲chsprosa
Kunstprosa
Kunstprosa
Kurzprosa
Kụrzprosa
Mater dolorosa
Ma̲ter doloro̲sa
Prosa
Pro̲sa 
Reimprosa
Re̲i̲mprosa
Rigorosa
Rigoro̲sa
Serosa
Sero̲sa
altrosa
ạltrosa
blassrosa
blạssrosa [ˈblasroːza]
bonbonrosa
[bɔŋˈbɔŋroːza]
lachsrosa
lạchsrosa [ˈlaksroːza]
quietschrosa
qui̲e̲tschro̲sa
rosa
ro̲sa 
sub rosa
sub ro̲sa
zartrosa
za̲rtrosa [ˈt͜saːɐ̯troːza]
zuckerlrosa
zụckerlrosa

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DOLOROSA

Dolmetsch
dolmetschen
Dolmetscher
Dolmetscherdienst
Dolmetscherdiplom
Dolmetscherin
Dolmetscherinstitut
Dolmetscherschule
Dolmetschin
Dolomit
Dolomiten
Dolores
doloros
dolorös
doloroso
dolos
Dolus
Dolus directus
Dolus eventualis
Dolzflöte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DOLOROSA

Anorexia nervosa
Appaloosa
Bursa
Causa
Certosa
Dubiosa
Formosa
Glosa
Lacrimosa
Lisa
Massa
Monte Rosa
Mukosa
Oleosa
Rosa
Schniposa
Spongiosa
Studiosa
Viola pomposa
Visa

Synonymes et antonymes de Dolorosa dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOLOROSA»

Dolorosa dolorosa köln Wörterbuch mama pronatio lipohyperplasia lipomatosis anästhesia soror portugiesisch für kostenlosen Portugiesisch Wörterbuch viele weitere Übersetzungen stationen israel magazin Kreuzung überdachten Basarstraße Khan Zeit Ölpressenstraße erinnert Franziskanerkapelle eine Mater Willkommen Seiten katholischen Kirchengemeinde Berlin Buch Buchholz Gehrenberge GottesdienststätteStiftung mater berlin lankwitz Sehr geehrte Damen Herren liebe Freunde Stiftung lädt Juni Home homepage pfarrei klimmach Aktuelles über Gottesdienst Birkach Service Internetseite Pfarrgemeinde Klimmach jerusalem sacred destinations many Christian pilgrims Jerusalem most important

Traducteur en ligne avec la traduction de Dolorosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOLOROSA

Découvrez la traduction de Dolorosa dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dolorosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dolorosa» en allemand.

Traducteur Français - chinois

苦难
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dolorosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dolorosa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेदुरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الآلام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dolorosa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dolorosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dolorosa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dolorosa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dolorosa
190 millions de locuteurs

allemand

Dolorosa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドロローサ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돌로 로사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dolorosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dolorosa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dolorosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dolorosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dolorosa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dolorosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dolorosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dolorosa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dolorosa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dolorosa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dolorosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dolorosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dolorosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dolorosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOLOROSA»

Le terme «Dolorosa» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.334 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dolorosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dolorosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dolorosa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOLOROSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dolorosa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dolorosa» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dolorosa en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOLOROSA»

Découvrez l'usage de Dolorosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dolorosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mater dolorosa in 12 Vorträgen. -Wien, Mayer 1844
Johann Emanuel Veith. Wie wahr diefes fey ; das wird insbefondere bei allen den Anläffen erfichtlich; wo wir ein und dasfelbe Wort; meift nach gewiffen entfernten Ähnlichkeiten; zur Bezeichnung fehr verfchiedener Dinge anwenden; und ...
Johann Emanuel Veith, 1844
2
Maria Mater Dolorosa. Das ist: Schmertzhaffte Mutter Gottes ...
Jezuitská rezidence (Krupka, Česko). ' anff feinem Rocken trim Orth des Todes' hifi fehen geheni auff daß dn alle meine böfe Neigungen dnd Anfechtttngen weil] efi tödtenf damit durch mein Bohheii ntchtderldhren werde das jenige/tvelchei fo  ...
Jezuitská rezidence (Krupka, Česko), 1658
3
Lettland entdecken: unterwegs im Herzen des Baltikums
Mater-Dolorosa-Kirche (25) Die katholische Mater-Dolorosa-Kirche steht auf den ehemaligen Befestigungsanlagen des Schlosses. Sie wurde 1785 fertiggestellt, nachdem der österreichische Kaiser Joseph II. in Rīga gewesen war und beim ...
Volker Hagemann, 2006
4
Der Kreuzweg Jesu in historischer Authentizität und ...
EXKURS: Die Entstehung der „Via Dolorosa" in Jerusalem Für viele Pilger bildet auch heute noch die Teilnahme an einer von den Franziskanern begleiteten Prozession auf der "Via Dolorosa" (Schmerzensstraße) den krönenden Abschluss ...
Marco Talarico, 2003
5
Mater-Dolorosa-Kirche: Mater Dolorosa, Kloster Marienthal, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 38. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Anaesthesia Dolorosa
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
7
Von Beer-Sheva bis Dan: Pilgerfahrt ins Heilige Land (1989)
dolorosa. Sind wir auf unserer Pilgerreise bisher den Spuren des Abraham und des Moses gefolgt, so treten wir jetzt, in Jerusalem, die »Nachfolge Christi« an. Sie beginnt, am ersten Tag unseres Aufenthaltes, am Ölberg. Heute strahlt die ...
Clemens Kugelmeier, 2010
8
Cäcilia
dolorosa. Klavierauszug mit latein. und deutschem Text, für 2 Soprane und 1 Alt. Op. »4- Pr. a R'hlr. ist in meinem Verlage erschienen. Auf Verlangen kann von der Partitur dieses Werkes, gegen Erstattung der Copir - Gebühren, correkte ...
9
Die Mayordomías in Tequila: das religiöse Ämtersystem ...
Zu Ehren der Dolorosa hatten sie ihren Hausaltar prächtig geschmückt. Der Altar war mit lilafarbener Plastikfolie bedeckt und mit Früchten, Palmstrohkreuzen, mit verschieden geformten und mit gefärbtem Wasser gefüllten Glasgefäßen, ...
Brigitte Hülsewiede, 1997
10
Zeitschrift für die historische Theologie
: * IL Etwas über den Hymnus: Stabat mater dolorosa. Veranlafst durch das Vorkommen desselben in einem Codex der Werke des heiligen Bernhard. Von D . Nicolaus Christian Kist, Professor der Theologie zu Leiden. Nach dem ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOLOROSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dolorosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Friends of Mater Dolorosa in Holyoke to commemorate 5th ...
HOLYOKE – The Friends of Mater Dolorosa will gather together on Sunday to commemorate the fifth anniversary of the closing of the Roman Catholic Church on ... «MassLive.com, juin 16»
2
Church members return to closed down Mater Dolorosa in Holyoke
HOLYOKE, Mass. (WWLP) – Parishioners who attended the now-closed Mater Dolorosa church in Holyoke conducted their 5th annual Polish Easter ... «wwlp.com, mars 16»
3
Christentum: Tausende christliche Pilger auf der Via Dolorosa in ...
Tausende christliche Pilger sind am Karfreitag in Jerusalem den überlieferten Leidensweg Christi gegangen, der durch die Via Dolorosa in der Altstadt führt. «DIE WELT, mars 16»
4
Watch: Christians hold procession in Jerusalem's Via Dolorosa to ...
Carrying wooden crosses and singing hymns, Christians walked in procession along the Via Dolorosa in the Old City of Jerusalem, marking Easter's Good ... «Jerusalem Post Israel News, mars 16»
5
Durch die Via Dolorosa
Bei sonnigem Wetter und deutlich weniger Polizeipräsenz als im vergangenen Jahr drängten sich Hunderte christliche Pilger auf der Via Dolorosa. Dort gingen ... «domradio.de, mars 16»
6
Verstecktes Kleinod: Kirche Mater Dolorosa wird renoviert und neu ...
Sie ist eines der prächtigsten, aber auch verstecktesten Gotteshäuser in Prenzlauer Berg: die katholische Kirche Mater Dolorosa. Jetzt soll sie renoviert und ... «Berliner Woche, mars 16»
7
Via Dolorosa takes place around the diocese
Via Dolorosa, which translated means, Way of the Cross, is taking place in 13 ... The practice of Via Dolorosa began in various ways throughout the diocese, but ... «Today's Catholic News, mars 16»
8
Alleestraße wird zur Via Dolorosa
Für die 60 Teilnehmer des Jugendkreuzweges wurde die Alleestraße am Freitagnachmittag zur Via Dolorosa. Gerahmte Fotografien des „schmerzhaften ... «Remscheider General-Anzeiger, févr 16»
9
History as an open wound in New Rep's 'Via Dolorosa'
WATERTOWN — David Bryan Jackson's splendid performance in David Hare's “Via Dolorosa'' begins with a telling bit of body language, before the actor has ... «The Boston Globe, janv 16»
10
Holyoke Friends of Mater Dolorosa hold Christmas memorial event ...
Members of the Friends of Mater Dolorosa gathered in front of the closed church in Holyoke Christmas morning for a service which included prayers, Christmas ... «MassLive.com, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dolorosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dolorosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z