CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ANSTIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stiere an
du stierst an
er/sie/es stiert an
wir stieren an
ihr stiert an
sie/Sie stieren an
Präteritum
ich stierte an
du stiertest an
er/sie/es stierte an
wir stierten an
ihr stiertet an
sie/Sie stierten an
Futur I
ich werde anstieren
du wirst anstieren
er/sie/es wird anstieren
wir werden anstieren
ihr werdet anstieren
sie/Sie werden anstieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe anstiert
du hast anstiert
er/sie/es hat anstiert
wir haben anstiert
ihr habt anstiert
sie/Sie haben anstiert
Plusquamperfekt
ich hatte anstiert
du hattest anstiert
er/sie/es hatte anstiert
wir hatten anstiert
ihr hattet anstiert
sie/Sie hatten anstiert
Futur II
ich werde anstiert haben
du wirst anstiert haben
er/sie/es wird anstiert haben
wir werden anstiert haben
ihr werdet anstiert haben
sie/Sie werden anstiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stiere an
du stierest an
er/sie/es stiere an
wir stieren an
ihr stieret an
sie/Sie stieren an
Futur I
ich werde anstieren
du werdest anstieren
er/sie/es werde anstieren
wir werden anstieren
ihr werdet anstieren
sie/Sie werden anstieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe anstiert
du habest anstiert
er/sie/es habe anstiert
wir haben anstiert
ihr habet anstiert
sie/Sie haben anstiert
Futur II
ich werde anstiert haben
du werdest anstiert haben
er/sie/es werde anstiert haben
wir werden anstiert haben
ihr werdet anstiert haben
sie/Sie werden anstiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stierte an
du stiertest an
er/sie/es stierte an
wir stierten an
ihr stiertet an
sie/Sie stierten an
Futur I
ich würde anstieren
du würdest anstieren
er/sie/es würde anstieren
wir würden anstieren
ihr würdet anstieren
sie/Sie würden anstieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte anstiert
du hättest anstiert
er/sie/es hätte anstiert
wir hätten anstiert
ihr hättet anstiert
sie/Sie hätten anstiert
Futur II
ich würde anstiert haben
du würdest anstiert haben
er/sie/es würde anstiert haben
wir würden anstiert haben
ihr würdet anstiert haben
sie/Sie würden anstiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anstieren
Infinitiv Perfekt
anstiert haben
Partizip Präsens
anstierend
Partizip Perfekt
anstiert
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANSTIEREN»
Découvrez l'usage de
anstieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
anstieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Die Erbsen anstiefeln oder, stiefeln. II) intrs. mit sein und kommen, sich in großen
Stiefeln nähern, oder auch überhaupt nur, sich nähern. Angestiefelt kommen. —
Das Anstiefeln. Die Anstiefelung. Anstieren, v. trs. mit stieren Augen ansehen.
Joachim Heinrich Campe,
1807
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Erbsen anstiefeln oder stiefeln. II) intr«. mit sein und kommen , sich in großen
Stiefeln nähern, «der auch überhaupt nur, sich nähern. Angestiefelt kommen. >
— Das Anstiefeln. Die Anstiefelung. Anstieren, v. trs. mit stieren Augen ansehen.
Joachim Heinrich Campe,
1807
3
Die Andacht zum göttlichen Herzen unsers Herrn Jesu Christi
anstieren. Ш>ег bie fyeiíige SDîejfe anhört, folí fielet д!аш ben, eé Pomme фт in
feinem ganjen Ceben fein ©efcfyàTt »or, bas er mit größerer 2l)rerbietf)igfeit,
Slufmerf famfett unb 5ínbad)t tterridjtcn müßte, aie eben biefes. Den* bie fyetfige
...
Jean Croiset, Joseph Stark,
1828
4
Die Deutschen mundarten
„Vergleiche hiezu mhd. glaren, glarren, glänzen, schimmern; anstieren;
verglarren, übersehen, vergaffen (in Pfeiffer's Jeroschin, S. 256. Ben.-Mllr. I, 545);
dazu Schweiz, glaren, gloren, 1) glänzen, schimmern, engl. to glare; Ad;. glarig,
glorig ...
Joseph Anselm Pangkofer, Georg Karl Frommann,
1856
5
Die Deutschen Mundarten: eine Zeitschrift für Dichtung, ...
„Vergleiche hiezu mhd. glaren, glarren, glänzen, schimmern; anstieren;
vcrglarren, übersehen, vergaffen (in Pfeiffer's Jeroschin, S. 256. Ben.-Mllr. I, 545)
; dazu Schweiz, glaren, gloren, 1) glänzen, schimmern, engl, to glare; Ad;. glarig,
glorig ...
6
Hand-Wörterbuch der deutschen und russischen Sprache: A. m. ...
na что глазйнн etw. anstieren. anglotzen. ' Ycrannra, perf. s. Ycrusaári.. Ycranxa,
—п.]. Zurechtstellungf.; ~ нам. lleftlade f. Ycranxénle Yerńsananle, -I, n.
Zurechtstel en n. Yozaamaza, 1. s. Ycrasaars. Ycraaaan, 5., Yczaann, ea. 11. auf-
, hin- ...
7
Der Mann, der Donnerstag war
Derweilen Syme stand und sprach, saß Gregory da und konnte nichts als ihn
anstieren – nichts als ihn blödsinnig anstieren. Jetztaber in der Pause rang es
sich,aus seinem wie verstopften und geknebelten Munde – automatisch, tot: ...
Gilbert Keith Chesterton,
2013
8
Der Mann, Der Donnerstag War
Derweilen Syme stand und sprach, saß Gregory da und konnte nichts als ihn
anstieren — nichts als ihn blödsinnig anstieren. Jetzt aber in der Pause rang es
sich, aus seinem wie verstopften und geknebelten Munde — automatisch, tot: >>
Sie ...
9
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
... lüsterne, sehnsüchtige Blick, Hunger- die Gierbrücke, Gäbrbrücke, Querbrücke
, fliegende Brücke. Gieren, gierden i geizen, verlangen, lüstern sepn, haben wol-
dcr Gierfalk, Gerfalk. ^len, begehren, geilen, gierig anstieren. Gierig (Niel, gero) ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt,
1854
10
Geist der lateinischen Sprache in einzelnen Wörtern, ...
... cum ho- rum fuisset, ut .parentes aetate confectos çurareut usque servirent,
iuterfeçeruпt eos, ne diutius eQrum incommoda ferrent. Anstieren. Etwas
anstieren, figidis o culis altyiid ad- , spiçerc; aliquíd stupere, , , Ans te- i > An s to
Ts en.
9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANSTIEREN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
anstieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Maniera" im Städl: Die Ausstellung des Kunstjahres
Dass Joseph und der Johannes-Knabe an ihr hängen und sie anstieren wie Rübezahl und Sohn, es wundert einen nicht. Was ist bloß aus der frommen Szene ... «DIE WELT, févr 16»
Stammgäste im „Vital Spa“ beschweren sich
Das Problem mit dem Anstieren unbekleideter Frauen oder gar sexueller Belästigung gebe es „ab und zu“ in der Badeparadies-Sauna, erklärt Frey. Dies werde ... «Göttinger Tageblatt, févr 16»
An der Münchner S-Bahn : Handymitschnitt: So klingt es, wenn ein ...
... die einen anstieren ist Alltag in Deutschland. Aber schon seit Jahren. Antatschen ist eine neue Dimension. Deshalb Pfefferspray und Selbstverteidigungskurs. «FOCUS Online, janv 16»
Videoüberwachung und Datenschutz Die Herrschaft fremder Blicke
Das Anstieren fremder Personen ist sozial geächtet; wer es vermeiden kann, lässt sich nicht von Unbekannten fotografieren. Erst recht sind Filmaufnahmen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 14»
Besuch bei Ex-Wirtschaftsminister HerzogIm wilden Süden
... stapft dabei durch die Hinterlassenschaften einer Herde Ziegen, die ihn aus einiger Entfernung anstieren. Schließlich passiert man ein flaches, von Kakteen ... «Stuttgarter Zeitung, mai 14»
Der Mann, der Donnerstag war
Derweilen Syme stand und sprach, saß Gregory da und konnte nichts als ihn anstieren – nichts als ihn blödsinnig anstieren. Jetzt aber in der Pause rang es sich ... «Telepolis, déc 13»
Spurensuche - Die Schande von Rostock
Er ist es gewohnt, dass die Menschen ihn anstieren wie in einem Affenkäfig. Wenn wieder mal die Busse halten, Touris rausspringen, die in dem idyllischen, ... «Berliner Kurier, août 12»
Abgefahren: Von ganz unten – nach ganz oben!
In den unberührten Tiefen Afrikas trifft er auf bizarre Nomadenvölker, die teilweise nackt und angemalt wie Zebras ihn wie einen Außerirdischen anstieren. «SEK-News, janv 12»
Puccinis "Manon Lescaut": Die Wüste Geld
Jedenfalls kann man sich auf die Dauer schon ein wenig unwohl fühlen beim Sich-gegenseitig-anstieren im Theater Freiburg, vor Beginn der Premiere zu ... «Badische Zeitung, nov 11»