Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ornamentik" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORNAMENTIK EN ALLEMAND

Ornamentik  [Ornamẹntik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORNAMENTIK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ornamentik est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ORNAMENTIK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ornamentik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Ornamentik

ornement

Ornament

Un ornement est un motif souvent répétitif, souvent abstrait ou abstraite avec une fonction symbolique en soi. Des ornements se trouvent sur des tissus, des bâtiments, des fonds d'écran. Le concept d'ornementation se confond erronément avec les termes d'ornementation ou de décoration qui décrivent une agglomération d'éléments de bijoux utilisés dans les fonctions d'embellissement. Les ornements sont souvent des éléments ou des motifs dans l'art décoratif, par exemple dans les arts et métiers. En tant que motif bijoux unique, il fait donc partie de la décoration. Chaque ornement diffère formellement du motif de fond et est souvent délimité en couleur ou en élévation. Déjà dans l'âge de pierre, il y a des jarres en argile décorées d'ornements. Les ornements peuvent être fabriqués à partir de motifs floraux ou fantastiques. Les fleurs et les feuilles se trouvent souvent dans les églises, les cathédrales, les carrefours et d'autres structures sur des colonnes ou des baies vitrées, ainsi que sur des plafonds ou des entrées de maisons. Les ornements peuvent également contenir des formes abstraites, telles que des clans traditionnels ou des personnages tribaux, pour illustrer l'affiliation du porteur. Ein Ornament ist ein sich meist wiederholendes, oft abstraktes oder abstrahiertes Muster mit für sich genommen symbolischer Funktion. Man findet Ornamente auf Stoffen, Bauwerken, Tapeten. Der Begriff Ornament wird fälschlicherweise mit den Begriffen Verzierung oder Dekoration verwechselt, die eine in verschönernder Funktion verwendete Agglomeration von Schmuckelementen beschreiben. Ornamente sind jedoch oft Bestandteil oder Motive in der dekorativen Kunst, beispielsweise im Kunsthandwerk. Als einzelnes Schmuckmotiv ist es somit ein Teil der Dekoration. Jedes Ornament weicht formal deutlich vom Hintergrundmuster ab und wird häufig farblich oder durch Erhebung abgegrenzt. Bereits in der Steinzeit finden sich Ton-Krüge, die mit Ornamenten verziert sind. Ornamente können gegenständlich aus Blumen- oder Fantasiemustern gebildet werden. Blumen und Blätterornamente findet man häufig in Kirchen, Kathedralen, Kreuzgängen und anderen Bauwerken an Säulen oder Erkern, sowie an Decken oder Hauseingängen. Ornamente können auch abstrakte Formen, etwa traditionelle Clanmuster oder Stammeszeichen enthalten, um die Zugehörigkeit des Trägers zu verdeutlichen.

définition de Ornamentik dans le dictionnaire allemand

Totalité des ornements en ce qui concerne leur dans un certain style époque o. ou pour un objet d'art particulier des formes typiques d'art de l'ornementation. Totalité des ornements en ce qui concerne leur dans un certain style époque o. ou des formes typiques d'un objet d'art particulier, des exemples d'ornementation celtique. Gesamtheit der Ornamente im Hinblick auf ihre innerhalb einer bestimmten Stilepoche o. Ä. oder für einen bestimmten Kunstgegenstand typischen Formen Kunst der Verzierung. Gesamtheit der Ornamente im Hinblick auf ihre innerhalb einer bestimmten Stilepoche o. Ä. oder für einen bestimmten Kunstgegenstand typischen FormenBeispielkeltische Ornamentik.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ornamentik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ORNAMENTIK


Abenteurerromantik
A̲benteurerromantik
Anakreontik
Anakreọntik
Atlantik
Atlạntik [atˈlantɪk] 
Authentik
Authẹntik
Deontik
Deọntik
Frühromantik
Frü̲hromantik [ˈfryːromantɪk]
Geomantik
Geomạntik
Gigantik
Gigạntik
Komödiantik
Komödiạntik
Lagerfeuerromantik
La̲gerfeuerromantik
Linearornamentik
Linea̲rornamentik
Mantik
Mạntik
Neuromantik
Ne̲u̲romantik
Paramentik
Paramẹntik
Rheinromantik
Rhe̲i̲nromantik
Romantik
Romạntik [roˈmantɪk]
Satzsemantik
Sạtzsemantik
Semantik
Semạntik
Spätromantik
Spä̲tromantik [ˈʃpɛːtromantɪk]
antik
anti̲k 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ORNAMENTIK

Ornament
ornamental
ornamentartig
Ornamentenstil
Ornamentform
ornamentieren
Ornamentstich
Ornat
ornativ
ornieren
Ornis
Ornithogamie
Ornithologe
Ornithologie
Ornithologin
ornithologisch
ornithophil
Ornithophilie
Ornithopter
Ornithorhynchus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ORNAMENTIK

Akustik
Analytik
Aquaristik
Automatik
Batik
Erotik
Informatik
Kosmetik
Kritik
Leichtathletik
Logistik
Mathematik
Optik
Plastik
Politik
Skapulamantik
Statistik
Taktik
Zoosemantik
Ästhetik

Synonymes et antonymes de Ornamentik dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ORNAMENTIK»

Ornamentik ornamentik frühen mittelalters ornamente gotik musik kunst barock jugendstil islam Wörterbuch Ornament sich meist wiederholendes abstraktes oder abstrahiertes Muster für genommen symbolischer Funktion findet Ornamente Stoffen Bauwerken Tapeten Begriff wird Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Einführung Streifzüge Kunstgeschichte Konstruktion Variation bekannter Formen Ornament Buchkunst Blog Bilder einführung ornare schmücken Schmuckwerk Verzierung bezeichnet einzelne Verzierungsmotiv Unterschied Summe Grundlegungen einer geschichte Stilfragen Geschichte Handbuch amazon franz meyer bücher Franz Meyer jetzt

Traducteur en ligne avec la traduction de Ornamentik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORNAMENTIK

Découvrez la traduction de Ornamentik dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ornamentik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ornamentik» en allemand.

Traducteur Français - chinois

装饰物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ornamentación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ornamentation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलंकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زخرفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

украшения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ornamentação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অলঙ্করণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ornementation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hiasan
190 millions de locuteurs

allemand

Ornamentik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

修飾
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ornamentation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuật trang trí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலங்காரத்துடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भुषण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süsleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decorazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ozdoby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прикраси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ornamentare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακόσμηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versiering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utsmyckning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ornamentikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ornamentik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORNAMENTIK»

Le terme «Ornamentik» est assez utilisé et occupe la place 48.355 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ornamentik» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ornamentik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ornamentik».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORNAMENTIK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ornamentik» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ornamentik» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ornamentik en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ORNAMENTIK»

Découvrez l'usage de Ornamentik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ornamentik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeine Musiklehre und musikalische Ornamentik: ein ...
Allgemeine Musiklehren gibt es genug.
Helmut K. H. Lange, 1991
2
Sammlung mittelalterlicher Ornamentik in geschichtlicher und ...
Nebst erklärendem Text. Gleichzeitig: Supplement zum gothischen Musterbuch G. G. Ungewitter. Q verschiedenartigen in den Feldern des' gothischen Maasswerks zuweilen befindlichen Rosetten, Zweigen, oder Figürchen, sowie schliesslich ...
G. G. Ungewitter, 1863
3
Die Ornamentik Der Musik
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Adolf Beyschlag, 2010
4
Afrikanische Ornamentik
III. KAPITEL. Arten des Ornaments. Die Ornamentik ist das ABC der Kunstgeschichte. Es gibt heute kaum ein Volk auf der Erde, dem jede Spur einer Zierkunst fehlt. Vor allen Dingen haben auch die von Verworn . u.a. als auf „rein ...
5
Die verschiedenen Style der Ornamentik: ¬Der antike Styl
¬Der antike Styl Berthold J. Krug. 4 Unter Ornamentik, welches Wort im Deutschen recht gut durch Schmuckwerk oder Zierwerk zu ersetzen wäre, versteht man im Allgemeinen die Verzierungen, womit unsere öffentlichen und Privatge- bäude, ...
Berthold J. Krug, 1864
6
Vasenforschung und Corpus Vasorum Antiquorum: ...
Ornamentik. und. Werkstatt. Erika. Kunze-Götte. Abb. i7 Würzburg, M. von Wagner-Museum L 202. Abb. 18. Ornamente, vor allem die größeren Gebilde - der «freie Flächenschmuck», wie Paul Jacobsthal in seiner Untersuchung < Ornamente ...
Martin Bentz, Bayerische Akademie der Wissenschaften, 2002
7
Initial-Ornamentik Des Viii Bis Xiii Jahrhunderts
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Karl Lamprecht, 2010
8
Ornamentik im Industriedesign: Funktion und Bedeutungswandel ...
Ornamente spielen in nahezu allen Kulturkreisen und Epochen eine sehr wichtige Rolle.
Sandra Mende, 2008
9
Der Tempel von Jerusalem, von Salomo bis Herodes: Bd. Von ...
Die Wandverkleidung hat eine aus Keruben und Palmen gebildete Ornamentik. Auch die Türen des Hekal zeigen sie. Es heisst 41, 18: „Und (Schnitz-) Arbeit von Keruben und Palmen. Und eine Palme zwischen je zwei Keruben. Und der ...
Th. A. Busink, 1980
10
Der hallstattzeitliche Arm- und Beinschmuck in Österreich
Kilian-Dirlmeier, Ornamentik = I. Kilian-Dirlmeier, Studien zur Ornamentik auf Bronzeblechgürteln und Gürtelblechen der Hallstattzeit aus Hallstatt und Bayern. Ber. RGK 50, 1969, 104 ff. Kilian-Dirlme1er, PBF XII, 1 (1972) = I. Kilian-Dirlmeier , ...
Margareta Siepen, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORNAMENTIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ornamentik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spiel mit dem Rokoko
Das Thema Rokoko ist ein zwiespältiges in der Kunstgeschichte: Wegen der reichen Ornamentik als Zuckerbäckerkunst in Pastell verschrien, scheint Rokoko ... «Kreisbote, nov 16»
2
18:15 Uhr Auf der Suche nach dem alten Russland Sankt ...
Dabei erkundet die Kamera Kunst und Ornamentik der schönsten Bauwerke des alten Russlands, die weit oben, außerhalb der Sichtweise der Menschen, vor ... «ARD.de, oct 16»
3
„Fremde Götter“ im Leopold Museum
Kunstsammler Rudolf Leopold hat auch Kunst aus Afrika und Ozeanien gesammelt, die dem Kubismus seine Form, dem Surrealismus seine Ornamentik und ... «ORF.at, sept 16»
4
Kreiseln wie Ekrem Opelvillen möchten Besucher mit allen Sinnen ...
09.09.2016 Von CHARLOTTE MARTIN Fühlen, kreativ sein, Ornamentik oder spiralförmige Bilder selbst gestalten – all dies bot der Tag der offenen Tür in den ... «Rüsselsheimer Echo, sept 16»
5
Künstler Ekrem Yalcindag Ein ornamentales Wandgemälde
1994 sei Ornamentik ins Zentrum seines Schaffens gerückt, so Yalcindag. „Grundmuster des Lebens entstehen und erzählen ihre Geschichten. Ornamentik ist ... «Rüsselsheimer Echo, juil 16»
6
Lautenspiel und Liedmuster
In der Ornamentik der bildenden Kunst und der Architektur haben maurische Einflüsse jedenfalls ihre Spuren hinterlassen und nicht unerheblich zur ... «Amusio.com, juin 16»
7
Filigrane Brüstungen und goldglitzernde Mosaiken
Architekt war Martin Dülfer, die ausschweifende Ornamentik am Turm geht auf ... Architekten, breit und flachbogig, mit bizarrer Ornamentik, voll Witz und Stil. «Bayerische Staatszeitung, mai 16»
8
Inneneinrichtung - Tapeten-Comeback: Der pure Wandsinn
Prunkstück in einem der Konferenzräume soll eine Tapete an der Decke werden, "die geballte Kraft der Ornamentik, sobald man den Kopf hebt". Dass auch ... «Süddeutsche.de, févr 16»
9
Süßes spendiert Eisernes am Schloss Babelsberg
Sie bildeten mit ihrem Muster filigrane gotische Ornamentik nach und waren mal weiß, später grün gestrichen. Intensive Nutzung hat gemeinsam mit Sturm und ... «B.Z. Berlin, oct 15»
10
Im Namen Gottes, des Allerbarmers, des Barmherzigen!
Das unausgesprochene Bildverbot führte dazu, dass die Aufmerksamkeit auf die arabischen Schriften sowie auf die Ornamentik enorm stieg und in den ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ornamentik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ornamentik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z