Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Antriebsrad" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTRIEBSRAD EN ALLEMAND

Antriebsrad  Ạntriebsrad [ˈantriːpsraːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTRIEBSRAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Antriebsrad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANTRIEBSRAD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Antriebsrad» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

la roue d'entraînement

Antriebsrad

La roue motrice ou les roues motrices servent au mouvement indépendant des véhicules à roues. Par exemple, dans le cas des motocyclettes ou de la plupart des bicyclettes, la roue arrière est la roue motrice qui transmet la force du moteur ou de l'homme à la route et déplace le véhicule. Dans le cas de voitures, camions ou locomotives, en règle générale, seule une partie des roues de la transmission de force est utilisée. Dans ce contexte, une distinction est faite entre l'entraînement avant et arrière dans le cas des véhicules à moteur. Dans le cas des véhicules à roues motrices, d'autre part, toutes les roues sont entraînées. Les véhicules traversés ou poussés et les scooters n'ont pas de roues motrices. Das Antriebsrad beziehungsweise die Antriebsräder dienen der selbstständigen Fortbewegung von Radfahrzeugen. Zum Beispiel ist bei Motorrädern oder den meisten Fahrrädern das Hinterrad das Antriebsrad, das die Kraft des Motors oder des Menschen auf die Straße überträgt und das Fahrzeug bewegt. Bei PKWs, LKWs oder Lokomotiven dient in der Regel nur ein Teil der Räder der Kraftübertragung. Man unterscheidet bei Kraftwagen in diesem Zusammenhang Front- oder Heckantrieb. Bei Allradfahrzeugen werden hingegen alle Räder angetrieben. Gezogene oder geschobene Fahrzeuge und Tretroller haben keine Antriebsräder.

définition de Antriebsrad dans le dictionnaire allemand

Roue entraînée par un moteur. Rad, das von einem Motor angetrieben wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Antriebsrad» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANTRIEBSRAD


Allrad
Ạllrad
Belgrad
Bẹlgrad
Beograd
Bẹograd, auch: [bɛˈɔ…] 
Crossrad
Crọssrad
Damenfahrrad
Da̲menfahrrad [ˈdaːmənfaːɐ̯raːt]
Fahrrad
Fa̲hrrad 
Glücksrad
Glụ̈cksrad
Kaliningrad
Kali̲ningrad
Kinderfahrrad
Kịnderfahrrad [ˈkɪndɐfaːɐ̯raːt]
Konrad
Kọnrad
Leningrad
Le̲ningrad
Lenkrad
Lẹnkrad 
Messrad
Mẹssrad
Motorrad
[ˈmoːtoːɐ̯raːt]  , [moˈtoːɐ̯raːt] 
Rennrad
Rẹnnrad [ˈrɛnraːt]
Stalingrad
Sta̲lingrad
Vorderrad
Vọrderrad [ˈfɔrdərraːt]
Zahnrad
Za̲hnrad [ˈt͜saːnraːt]
grad
gra̲d
rad
rad

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANTRIEBSRAD

Antrieb
Antriebsachse
Antriebsaggregat
antriebsarm
Antriebskraft
antriebslos
Antriebslosigkeit
Antriebsscheibe
antriebsschwach
Antriebsschwäche
antriebsstark
Antriebsstärke
Antriebssystem
Antriebstechnik
Antriebswelle
antrinken
antrippeln
Antritt
Antrittsbesuch
Antrittsmünze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANTRIEBSRAD

Bekanntheitsgrad
Breitengrad
Damenrad
Dreirad
Einrad
Elektrofahrrad
Farad
Herrenfahrrad
Herrenrad
Hinterrad
Hollandrad
Härtegrad
Klapprad
Mastergrad
Schweregrad
Schwierigkeitsgrad
Spinnrad
Sättigungsgrad
Wirkungsgrad
Zweirad

Synonymes et antonymes de Antriebsrad dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANTRIEBSRAD»

Antriebsrad wörterbuch antriebsrad Grammatik beziehungsweise Antriebsräder dienen selbstständigen Fortbewegung Radfahrzeugen Beispiel Motorrädern oder meisten Fahrrädern Hinterrad Kraft Motors Menschen Straße überträgt Fahrzeug bewegt PKWs LKWs Lokomotiven Antriebsräder blickle räder rollen Ausnahme Spurkranz welches Vergütungsstahl hergestellt wird Laufbeläge bestehen meist Gummi Polyurethan sind hessels deutschland Dict für dict achse nodna robotshop Dieses Aluminium passt direkt Motor Durchmesser linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen französisch pons Französisch PONS tech Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache hersteller zulieferer händler IndustryStock finden hier Lieferanten Deutschland Schweiz Polen Weitere Informationen Beispiel Ersatzteile kostenlosen viele weitere ipte Montage Nockenwelle IPTE Taktzeit Sekunden Nockenwellen

Traducteur en ligne avec la traduction de Antriebsrad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTRIEBSRAD

Découvrez la traduction de Antriebsrad dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Antriebsrad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Antriebsrad» en allemand.

Traducteur Français - chinois

驱动轮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ruedas motrices
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drive wheel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्राइव पहिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدفع الرباعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ведущее колесо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roda de accionamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্রাইভ চাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la roue d´entraînement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wheel drive
190 millions de locuteurs

allemand

Antriebsrad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

駆動輪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드라이브 휠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wheel drive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயக்கி சக்கர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्राइव्ह चाक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tahrik tekerleği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ruota motrice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kierownica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

провідне колесо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roata de acționare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κινητήριο τροχό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ry wiel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drivhjulet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drivhjul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Antriebsrad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTRIEBSRAD»

Le terme «Antriebsrad» est communément utilisé et occupe la place 63.811 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Antriebsrad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Antriebsrad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Antriebsrad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTRIEBSRAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Antriebsrad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Antriebsrad» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Antriebsrad en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANTRIEBSRAD»

Découvrez l'usage de Antriebsrad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Antriebsrad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antriebsrad
Bei PKWs, LKWs oder Lokomotiven dient in der Regel nur ein Teil der R der der Kraft bertragung. Man unterscheidet bei Kraftwagen in diesem Zusammenhang Front- oder Heckantrieb. Bei Allradfahrzeugen werden hingegen alle R der angetrieben.
S. Ren Jehoiakim Ethan, 2012
2
Bühnentechnik: mechanische Einrichtungen
Daher darf der vom Antriebsrad zu überwindende Bewegungswiderstand (s sein, und es folgt die Adhäsionsbedingung Fv* + Fa* < RA . /iA bzw. bei mehreren Antriebsrädern Fv max ... am Antriebsrad übertragbare Umfangskraft Fv* .
Bruno Grösel, 2007
3
Maschinen im Baubetrieb: Grundlagen und Anwendung
ändert. Die starke Spiralfeder gleicht Längenänderungen aus, die sich durch eingeklemmte Steine oder Schmutz zwischen Leitrad oder Antriebsrad und Kette ergeben. Von einem namhaften Hersteller wird das Delta-Laufwerk angeboten (s .
Horst König, 2008
4
Inventor 2013 Teil 2: Bauteile, Baugruppen, mechanische ...
... der Radhalter 168 6.2.6 Die Stirnrad- Bereitstellung, Antriebsrad 169 6.2.7 Die Stirnrad- Bereitstellung, Abtriebsrad 169 6.2.8 Die Stirnrad- Bearbeitung, Innenbohrung 170 6.2.8.1 Innenbohrung für das Antriebsrad 170 6.2.8.2 Innenbohrung ...
Hans-J. Engelke, 2012
5
Leichte Mathe-Aufgaben aus dem Berufsalltag 9-10: Aus vielen ...
Ermittlung von Übersetzungsverhältnissen: Wenn sich das Antriebsrad ein Mal dreht, damit sich das Abtriebsrad zwei Mal dreht, spricht man von einem ÜV von 1 :2. Dreht sich das Antriebsrad zwei Mal, damit sich das Abtriebsrad ein Mal dreht ...
Karin Schwacha, 2012
6
Autodeskc Inventor 2014
... manuell montieren 206 Baugruppe bereitstellen 206 Die Stirnrad- Bereitstellung, Antriebsrad 206 6.3.3 Die Stirnrad- Bereitstellung, Abtriebsrad 206 6.3.4 Die Stirnrad- Bearbeitung, Innenbohrung 207 Innenbohrung für das Antriebsrad 207 ...
Hans-J. Engelke, 2013
7
Spiele-Jahrbuch Gelegenheitsspieler 2008/2009
In Mecanix dreht sich alles um Zahnräder und deren Fähigkeit, komplexe ineinandergreifende Strukturen zu erzeugen – die sich dann auch noch bewegen. Auf dem dreieckigen Spielbrett legen beide Spieler in je eine Ecke ihr „Antriebsrad“.
Henry Krasemann, Christian Krause, 2009
8
Handbuch Verbrennungsmotor: Grundlagen, Komponenten, ...
Im Folgenden wird kurz auf deren prinzipiellen Aufbau eingegangen. Der Nockenwellenversteller mit Schrägverzahnung besteht aus den Hauptfunktionsteilen Antriebsrad (verbunden zur KW), Verstellkolben und Abtriebsnabe (verschraubt ...
Richard van Basshuysen, Fred Schäfer, 2010
9
Der gemeingefährliche Vorderradantrieb bei Automobilen
Dies gelingt dem Motor auch bis zur Position 3 trotz der nahezu konstanten Fahrgeschwindigkeit des Autos von etwa 50 km/h, weil er dazu nur das rechte, auf dem glitschigen Bankett rollende, vordere Antriebsrad entsprechend langsamer ...
Esto, 2010
10
Lütt Mann: Die wahre Geschichte des Pferdenarren Erwin Schuch
Dazu musste das Antriebsrad der Drillmaschine aufgebockt werden, damit es keine Bodenberührung hatte. Durch dieses Antriebsrad wurde im normalen Betrieb die gesamte Mechanik der Maschine in Gang gesetzt. Beim Einstellen der Saat ...
Sigrid Stein, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTRIEBSRAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Antriebsrad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arbeitsunfall bei Seilbahn-Wartung
Ein 46-jähriger Arbeiter war gerade damit beschäftigt Wartungsarbeiten bei einem Antriebsrad einer Gondelbahn durchzuführen. Als sich der Mann liegend ... «meinbezirk.at, juil 16»
2
Schon wieder ein Rückruf bei Yamaha
Unter Umständen kann dadurch das Antriebsrad der Pumpe brechen und im schlimmsten der Motor fest gehen. Besitzer einer der beiden 321-Kubik-Modelle ... «Motorsport-Total.com, juil 16»
3
46-Jähriger stürzte bei Seilbahnarbeiten ab
Als er unter dem Antriebsrad auf einem Metallblech lag, um an eine verwinkelte Stelle zu gelangen, löste sich das Blech und er stürzte vier Meter auf den Boden ... «oe24.at, juil 16»
4
Ford Fiesta ST 200 im Test: Der Geburtstagsknaller
Dank einer direkter übersetzten Lenkung und einer Art elektronischen Differenzialsperre, die das innere Antriebsrad ein bisschen einbremst und das äußere ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
5
„Wasserstaaten“ werden konkret
... Entscheidung der Fachgremien. Es zeigt ein stilisiertes Antriebsrad einer Dampfmaschine — das Sinnbild für die Einheit von Wasser und Energiegewinnung. «Derwesten.de, juil 16»
6
Trainingsrad: Dieses E-Bike wird daheim zum Strom-Generator
Ein 350 Watt Motor am Antriebsrad verbunden mit einem 36 Volt Lithium-Akku bringt Geschwindigkeiten bis 32 Kilometer pro Stunde bei Reichweiten bis fast 50 ... «WirtschaftsWoche, juin 16»
7
Diamantseilsäge bringt härteste Brocken in Form
Jeder Schlitten habe ein Antriebsrad und eine angetriebene Schwungscheibe mit 1000 mm Durchmesser. Die Kraft der seilspannenden Scheibe werde ... «MM Maschinenmarkt, juin 16»
8
Neue Glocken in der Widdershäuser Kirche montiert
... französischer Eiche gefertigte Joch an und hängen das Antriebsrad für den Läutmechanismus ein. Einige gezielte Hammerschläge sind nötig, bis die Lager in ... «Hessischer Bote, juin 16»
9
Siegerbilder «Mechanik»
Antriebsrad einer Dampflokomotive in der Lokremise Uster. Leserbild: Martin Linggi. Publiziert am 11.05.2016. Kategorie: Plattform · Share this on Facebook ... «Tages-Anzeiger Online, mai 16»
10
Meuschenmühle in Alfdorf: Weißwurstlänge bringt Rekord zurück
Die Meuschenmühle im Eisenbachtal besitzt wieder das größte Antriebsrad im Schwäbischen Wald. Am Mühlentag, dem zweiten Pfingstfeiertag, wird die ... «Stuttgarter Nachrichten, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antriebsrad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/antriebsrad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z