Signification de "Herrenfahrrad" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HERRENFAHRRAD EN ALLEMAND

Herrenfahrrad  Hẹrrenfahrrad [ˈhɛrənfaːɐ̯raːt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERRENFAHRRAD

Herrenfahrrad est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HERRENFAHRRAD EN ALLEMAND

vélo

Fahrrad

Un vélo, une roue courte, en Suisse, Velo, est principalement un véhicule agricole à deux roues, qui est entraîné avec une puissance musculaire par le pédalage des pédales. Des formes spéciales telles que trois roues pour enfants ou personnes âgées et comme des roues inclinées à trois roues ont trois roues et sont doublées en trois. Les vélos à vélo et les taxis à vélo peuvent être à trois roues ou à quatre roues. Il existe des versions à deux, trois et quatre roues pour les vélos lourds. Il existe des exigences légales spécifiques pour l'utilisation d'une bicyclette sur une voie publique dans chaque pays. Un vélo coûte en moyenne 515 euros à la mi-2013 en Allemagne. Au premier semestre 2013, environ 1,65 million de bicyclettes ont été produites en Allemagne, soit 2,4 pour cent de moins par rapport à la même période de l'année précédente.

Ein Fahrrad, kurz Rad, in der Schweiz Velo, ist ein zumeist zweirädriges Landfahrzeug, das mit Muskelkraft durch das Treten von Pedalen angetrieben wird. Sonderformen wie Dreiräder für Kinder oder Senioren und wie manche dreirädrige Liegeräder haben drei Räder und sind dreispurig. Fahrradrikschas und Fahrradtaxis können sowohl dreirädrig als auch vierrädrig sein. Bei Lastenfahrrädern gibt es zwei-, drei- und vierrädrige Ausführungen. Für die Benutzung eines Fahrrades im öffentlichen Straßenverkehr gibt es in jedem Land spezifische gesetzliche Bestimmungen. Ein Fahrrad kostete Mitte 2013 in Deutschland durchschnittlich 515 Euro. Im ersten Halbjahr 2013 wurden in Deutschland rund 1,65 Millionen Fahrräder produziert, 2,4 Prozent weniger als im Vorjahreszeitraum.

définition de Herrenfahrrad dans le dictionnaire allemand

Vélo pour les hommes © Goran Bogicevic - Fotolia.com © Goran Bogicevic - Fotolia.com.

Fahrrad für Herren © Goran Bogicevic - Fotolia.com© Goran Bogicevic - Fotolia.com.

TRADUCTION DE HERRENFAHRRAD

Découvrez la traduction de Herrenfahrrad dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Herrenfahrrad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Herrenfahrrad» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 男子自行车
• Traducteur Français - espagnol: bicicleta de los hombres
• Traducteur Français - anglais: men´s bicycle
• Traducteur Français - hindi: पुरुषों की साइकिल
• Traducteur Français - arabe: دراجة الرجال
• Traducteur Français - russe: мужской велосипед
• Traducteur Français - portugais: bicicleta dos homens
• Traducteur Français - bengali: পুরুষদের সাইকেল
• Traducteur Français - français: bicyclette hommes
• Traducteur Français - malaisien: basikal lelaki
• allemand: Herrenfahrrad
• Traducteur Français - japonais: 男性の自転車
• Traducteur Français - coréen: 남성 자전거
• Traducteur Français - javanais: Bicycle wong kang
• Traducteur Français - vietnamien: xe đạp của nam giới
• Traducteur Français - tamoul: ஆண்கள் சைக்கிள்
• Traducteur Français - marathi: पुरुष सायकल
• Traducteur Français - turc: erkekler bisiklet
• Traducteur Français - italien: bicicletta da uomo
• Traducteur Français - polonais: męski rower
• Traducteur Français - ukrainien: чоловічий велосипед
• Traducteur Français - roumain: bicicletă pentru bărbați
• Traducteur Français - grec: ποδήλατο ανδρών
• Traducteur Français - afrikaans: mans se fiets
• Traducteur Français - suédois: män cykel
• Traducteur Français - norvégien: menn sykkel

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERRENFAHRRAD»

Découvrez l'usage de Herrenfahrrad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Herrenfahrrad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tumbak der Bergmann: Vom Schlepper zum Grubensteiger

... gleich vom ersten Tag an gezahlt . Später traten diese Karenztage auch bei Krankheit außer Kraft, das Krankengeld wurde vom ersten attestierten Tage an gezahlt . Nach der Garderobe ein Herrenfahrrad, ist Kaufwahn ausgebrochen?

Manfred Wolf, 2012

Waltraud: Mysterythriller

Es ist ein Herrenfahrrad.“ „Es ist rot und ein Herrenfahrrad. Wieso hat sie denn ein Herrenfahrrad?“ „Weilsiees wollte. Ich konnte es ihr nicht ausreden.“ „Also doch eigensinnig.“ „Ein wenig,ja.“„UndSiehabenkeine Ahnung, wohin sie gefahren ...

Alfred J. Schindler, 2014

Werden und Wachsen der Stadt Hainfeld: ein Blickbogen über ...

K 400.000 Wäscherolle K 980.000 Abwasch-Apparat K 700.000 Fahrräder, fabriksneu komplelt, mil GeMrg^pneumalik und Torpedo-Freilauf Herrenfahrrad Puch K 2,100.000 Herrenfahrrad Puch-Spezial K 2,000.000 Herrenfahrrad Waffen K ...

Karl Jägersberger, 2004

Kira Das Sprechende Fahrrad

Henry war das einzige Herrenfahrrad und gehörte dem Papa von Fiona. Natürlich hatte er kein Körbchen, das schickte sich nun mal nicht für ein Herrenfahrrad; oder mindestens dachte Henry dies. Fast bei jedem Wetter durfte er in die Stadt ...

Johann Oertig, 2008

Brötchen für Milliardäre: Streiflichter aus dem wunderlichen ...

Solche Damen könnten theoretisch auch ein Herrenfahrrad benutzen, das eine Turnübung wie die an einer Stange des Barrens erfordert; und manche tun das auch. So genannte Herren der Schöpfung tun sich aber oft schwer, das für sie ...

Gerhard Illgner, 2003

Duderstadt 1945-1949: Kriegsende und Neubeginn : ein ...

1 1 • Emma Engelhardt v' Damenfahrrad Göricke 13.4.45 2 Johannes Günther ' " Westfalen Opel 9.4.45 9.4.45 " " Herrenfahrrad 4. .. Wilhelm Habichhorst.. " Elite Diamant1 1o. 4.45-1293573 5.1 " " Damenfahrrad ! 25.4.45 "C Otto Tietzmann v ...

Hans-Heinrich Ebeling, 1997

Zeitung des Vereins deutscher eisenbahnverwaltung

Schkeuditz K. E.-D. Halle a/S. 3591 Stempel 1 —- Achsschenkel '- 8 359' Lyck K. E.-D. Königsberg 360i Tee 10117 1 Kiste Tee — 29 360Ludwigshafen Rh.' Pfälzische E. 361 Germania . 72 1 — Herrenfahrrad — 14 361' Berlin Fr. K. E.-D.

Verein Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen, 1907

Grachtenfahrt

... Zentimeter grösser als er selbst. Seine dunklen, kurzen Haare haben sich über der Stirn bereits gelichtet und an den Schläfen sind sie bereits ein wenig ergraut. Mit elastischen Schritten geht der Mann zu dem Herrenfahrrad, das auf dem 157.

Raymund Fuchs, 2013

Überholen ohne einzuholen: Die DDR-Wirtschaft als Fußnote ...

Das monatliche Durchschnittseinkommen der Arbeiter und Angestellten beträgt 494 Mark. Ein Staubsauger kostet 235 Mark, ein Herrenfahrrad 242 Mark. Verzicht der UdSSR auf den Unterhaltsbeitrag der DDR für die sowjetischen Truppen in ...

André Steiner, 2010

Als es Nacht war in Dresden: Roman

Oft saß ich auf der Stange, es war ein Herrenfahrrad, aber das war ein hartes Sitzen. Wenn es nicht viel Gepäck gab, saß ich auf dem Gepäckträger. Auto, Telefon? Wer hatte das schon? Der Hof war in Sicht, noch etwa zehn Minuten bis dahin.

Edith Siemon, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERRENFAHRRAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Herrenfahrrad est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Messereinsatz beim Streit zwischen Hundebesitzern

Die Polizei ist nun auf der Suche nach einem Mann, der einen kleinen Mischlingshund und ein altes Herrenfahrrad hat. Gegen 11.30 Uhr ging eine 36-jährige ... «hallertau.info, sept 16»

Walldorf: Fahrradbox aufgebrochen und Fahrräder gestohlen

Ein Herrenfahrrad konnte kurze Zeit später in der Erich-Kästner-Straße gefunden werden. Einem Nachbarn war zuvor ein weißer Kastenwagen mit ungarischem ... «www.wiwa-lokal.de, sept 16»

Arnsberg - Polizei: Nachbarn beobachten Einbrecher in Hüsten

Als der Mann den Nachbarn bemerkte fuhr sie mit einem Herrenfahrrad in Richtung Arnsberger Straße davon. Folgende Personenbeschreibung liegt vor: Circa ... «FOCUS Online, sept 16»

Haltern am See - Polizei: Unbekannter onaniert vor zwei 18 ...

Führte ein schwarzes Herrenfahrrad mit Gepäcktaschen. Hinweise erbittet das Fachkommissariat unter Tel. [phone]. DPA-OTS/Polizeipräsidium ... «FOCUS Online, sept 16»

Goslar - Polizei: PI Goslar: Pressemitteilung vom 01.09.16

Herrenfahrrad gestohlen. ... ein ungesichert auf dem Grundstück eines Wohnhauses im Fillerbrunnen abgestelltes Herrenfahrrad Kalkhoff Agutto, Rahmenfarbe ... «FOCUS Online, sept 16»

Exhibitionist in Mainhardt: Frauen am Maibachsee belästigt

Wie die Polizei am Dienstag mitteilte, war der Unbekannte mit einem Herrenfahrrad unterwegs. Er ist demnach 170 bis 180 cm groß und 60 bis 70 Jahre alt. «SWR Nachrichten, août 16»

POL-GT: Wer vermisst sein schwarzes Herrenfahrrad?

Gütersloh (ots) - Gütersloh (CK) - Am vergangenen Sonntag (14.08., 13.45 Uhr) Uhr wurde ein Mann nach einer polizeilichen Ingewahrsamnahme aus der ... «Presseportal.de, août 16»

POL-NI: Fahrraddieb gestellt

... angetroffen werden, wie dieser eine Kneifzange aus einer mitgeführten Tasche entnahm, das Fahrradschloss durchtrennte und ein Herrenfahrrad entwendete ... «Presseportal.de, août 16»

Fahrrad gefunden: Bozner Stadtpolizei sucht Eigentümer

In den vergangenen Tagen hat die Stadtpolizei im Bozner Stadtteil Don Bosco ein Herrenfahrrad sichergestellt, dessen Eigentümer nun gesucht wird. «Stol.it, août 16»

POL-FB: Fahrraddiebstähle, Kabeldiebstähle, Unfälle und noch ...

Bad Vilbel: Unbekannte entwendeten ein angeschlossenes Herrenfahrrad in der Straße Am Südbahnhof vom dortigen Fahrradstellplatz. Es handelt sich um ein ... «Presseportal.de, août 16»