Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Damenrad" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DAMENRAD EN ALLEMAND

Damenrad  Da̲menrad [ˈdaːmənraːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAMENRAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Damenrad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DAMENRAD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Damenrad» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Damenrad

vélo

Fahrrad

Un vélo, une roue courte, en Suisse, Velo, est principalement un véhicule agricole à deux roues, qui est entraîné avec une puissance musculaire par le pédalage des pédales. Des formes spéciales telles que trois roues pour enfants ou personnes âgées et comme des roues inclinées à trois roues ont trois roues et sont doublées en trois. Les vélos à vélo et les taxis à vélo peuvent être à trois roues ou à quatre roues. Il existe des versions à deux, trois et quatre roues pour les vélos lourds. Il existe des exigences légales spécifiques pour l'utilisation d'une bicyclette sur une voie publique dans chaque pays. Un vélo coûte en moyenne 515 euros à la mi-2013 en Allemagne. Au premier semestre 2013, environ 1,65 million de bicyclettes ont été produites en Allemagne, soit 2,4 pour cent de moins par rapport à la même période de l'année précédente. Ein Fahrrad, kurz Rad, in der Schweiz Velo, ist ein zumeist zweirädriges Landfahrzeug, das mit Muskelkraft durch das Treten von Pedalen angetrieben wird. Sonderformen wie Dreiräder für Kinder oder Senioren und wie manche dreirädrige Liegeräder haben drei Räder und sind dreispurig. Fahrradrikschas und Fahrradtaxis können sowohl dreirädrig als auch vierrädrig sein. Bei Lastenfahrrädern gibt es zwei-, drei- und vierrädrige Ausführungen. Für die Benutzung eines Fahrrades im öffentlichen Straßenverkehr gibt es in jedem Land spezifische gesetzliche Bestimmungen. Ein Fahrrad kostete Mitte 2013 in Deutschland durchschnittlich 515 Euro. Im ersten Halbjahr 2013 wurden in Deutschland rund 1,65 Millionen Fahrräder produziert, 2,4 Prozent weniger als im Vorjahreszeitraum.

définition de Damenrad dans le dictionnaire allemand

vélo Ladies. Damenfahrrad.
Cliquez pour voir la définition originale de «Damenrad» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DAMENRAD


Beiwagenrad
Be̲i̲wagenrad
Einrad
E̲i̲nrad
Herrenrad
Hẹrrenrad [ˈhɛrənraːt]
Kettenrad
Kẹttenrad [ˈkɛtn̩raːt]
Konrad
Kọnrad
Meinrad
Me̲i̲nrad
Mühlenrad
Mühlenrad
Pfauenrad
Pfa̲u̲enrad [ˈp͜fa͜uənraːt]
Rennrad
Rẹnnrad [ˈrɛnraːt]
Riesenrad
Ri̲e̲senrad [ˈriːznraːt]
Scheibenrad
Sche̲i̲benrad
Schneckenrad
Schnẹckenrad
Schraubenrad
Schra̲u̲benrad [ˈʃra͜ubn̩raːt]
Sonnenrad
Sọnnenrad [ˈzɔnənraːt]
Speichenrad
Spe̲i̲chenrad
Spinnrad
Spịnnrad [ˈʃpɪnraːt]
Tourenrad
Tourenrad
Typenrad
Ty̲penrad [ˈtyːpn̩raːt]
Wagenrad
Wa̲genrad [ˈvaːɡn̩raːt]
Zahnrad
Za̲hnrad [ˈt͜saːnraːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DAMENRAD

Damenkapelle
Damenkleid
Damenkleidung
Damenkränzchen
Damenmangel
Damenmannschaft
Damenmode
Damenoberbekleidung
Damenoberbekleidungsindustrie
Damenprogramm
Damenrede
Damenrock
Damensalon
Damensattel
Damensauna
Damenschneider
Damenschneiderin
Damenschnitt
Damenschreibtisch
Damenschuh

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DAMENRAD

Allrad
Bekanntheitsgrad
Belgrad
Beograd
Damenfahrrad
Elektrofahrrad
Fahrrad
Herrenfahrrad
Hollandrad
Kaliningrad
Kinderfahrrad
Leningrad
Lenkrad
Motorrad
Rhönrad
Stalingrad
Stirnrad
Vorderrad
grad
rad

Synonymes et antonymes de Damenrad dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DAMENRAD»

Damenrad damenrad ebay mifa leicht test gebraucht Wörterbuch rahmenhöhe Fahrrad kurz Schweiz Velo zumeist zweirädriges Landfahrzeug Muskelkraft durch Treten Pedalen angetrieben wird Sonderformen Dreiräder für Gazelle kleinanzeigen Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal Damenfahrrad günstig kaufen damen fahrrad shop damenfahrräder Hochwertige preiswerte Damenräder Angebote billig schnell Shop Hier kann Frau eine große Auswahl Prophete trekking zoll lidl Beleuchtung SHIMANO Nabendynamo Basta Scheinwerfer Trägerrücklicht Standlicht damenräder bruegelmann Große Rädern speziell Frauen Preisen VERSAND HEUTE Bestellung cityfahrrad citybike ZOLL DAMEN FAHRRAD CITYFAHRRAD CITYBIKE DAMENFAHRRAD CITYRAD GANG Topaaz Amazon Sport Freizeit verkaufen

Traducteur en ligne avec la traduction de Damenrad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAMENRAD

Découvrez la traduction de Damenrad dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Damenrad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Damenrad» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Damenrad
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Damenrad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Damenrad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Damenrad
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Damenrad
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Damenrad
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Damenrad
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Damenrad
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Damenrad
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Damenrad
190 millions de locuteurs

allemand

Damenrad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Damenrad
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Damenrad
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Damenrad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Damenrad
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Damenrad
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Damenrad
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Damenrad
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Damenrad
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Damenrad
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Damenrad
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Damenrad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Damenrad
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Damenrad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Damenrad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Damenrad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Damenrad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAMENRAD»

Le terme «Damenrad» est assez utilisé et occupe la place 31.524 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Damenrad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Damenrad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Damenrad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DAMENRAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Damenrad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Damenrad» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Damenrad en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DAMENRAD»

Découvrez l'usage de Damenrad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Damenrad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Radelnde Nationen: die Geschichte des Fahrrads in ...
SoortD 50 Damenrad SoortH bzw. Soort D Herrenrad H en D, später Soort E 0 18 98 19 0 7 19 11 1 91 4 1 91 8 19 21 1 92 4 19 2 7 19 3 0 1 93 3 1 9 36 1 93 9 Damenrad H en D, später SoortE Herrenrad (Quelle: GroningerArchieven 1300, ...
Anne-Katrin Ebert, 2010
2
Sein und Nichtsein
Seit ich aus dem Klapprad-Alter heraus war, war ich auf einem alten Damenrad gefahren, das wir auf dem Sperrmüll gefunden hatten. Olaf hatte es mir repariert, und wir hatten es zusammen neu gestrichen. Dafür, daß es ein altes Rad war, ...
Felix Fink, 2001
3
Braune Ebbe rote Flut
Für ein Herrenrad bin ich noch zu klein; ich reiche, wenn ich über die Stange steige, nicht ganz bis zu den Pedalen runter, also muß ich möglichst ein Damenrad zum Üben haben. Frau Bach hat neben der Waschküche einen Abstellraum, dort ...
Georg Lalyko, 2000
4
Schlehenbusch: Kriminalroman
Neben Unruhs FORD FIESTA steht ein rotes Damenrad an die Wand gelehnt. Angestaubt, dreckige Reifen. Sonst ist alles sauber. Das Auto steht sauber gewaschen auf dem mit Betonfarbe gestrichenen sauberen Untergrund. Links in der ...
Helmut Freiherr von Scheurl-Defersdorf, 2013
5
Schachbrettblume: Eine fantastische, aufregende sowie ...
Sein Fahrrad sei kaputt. Der Nachbar konnte Vater nur ein Damenrad anbieten. Dankbar nahm er dies. Es war zwischenzeitlich kostbare Zeit verronnen, die es nun galt, aufzuholen, und dies auf einem wackeligen Damenrad! Der Zug, auf den ...
Christa Thekla Schmitz, 2009
6
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
Damenrad - n, damenra:t, -redar [Fek, Nad, Seik, StG, Wem II. Ap, Gai, Mil, Sch, Tscher III, Be, NP, Tom IV, Bill, Bog, Fak, Ga, Glog, GStN, GStP, Ost, Pan, StA, War, Wil V] S, Z: Fahrrad ohne oberes Rahmenrohr (Stange) Etym: Entlehnung aus ...
Hans Gehl, 2005
7
Hallo, MacBrown
»Ein Damenrad! Bin doch kein Schwuler.« Ja, so krakeelte er oft – ich dachte darüber nach: Was ist denn ein Schwuler? Kam erst später dahinter. Doch das dauerte seine Zeit. Dann rüber zur Haupttreppe. Vorbei noch an den Toiletten, wo ...
Richard Kraft, 2008
8
Übungen zur Markt- und ergebnisorientierten ...
Aus der eigenen Kostenrechnungsabteilung erhält Ulrich Telefonn folgende durchschnittliche Angaben: Handelsspannen • Herrenrad 45 % • Damenrad 40 % • Kinderrad 50 % Durchschnittlicher Materialkostenanteil pro Fahrrad (Rest ...
Olaf Specht, Hartmut Schweer, Michael H. Ceyp, 2006
9
Nachtaktiv: acht mal acht Geschichten, Spiele und Aktionen ...
„Macht nichts, ein altes Damenrad, an dem alles funktioniert, ist besser als ein neues Rad, das kaputt ist.“ Da konnte Lea nur zustimmen und ging ins Nachbarhaus, wo ihr Fahrrad stand. „Fahr schon los!“, sagte sie zu Leon, während sie ihm ...
Thomas Kretzschmar, 2011
10
Feinschliff: Eine Anthologie der Schreibwerkstatt Studieren ...
Denn er kam immer mit einem alten Damenrad. Dass ein Mann, auch wenn er klein ist, ein Damenrad benutzt, fand ich damals doch etwas peinlich. Aber natürlich war es so für ihn bequemer mit dem Aufsteigen. Er war wirklich nicht groß!
Matthias Bronisch, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAMENRAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Damenrad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bad Rothenfelde - Polizei: Hochwertiges Damenrad am ZOB ...
Ein schwarzes Damenrad des Herstellers Hartje, Modell Sylt, entwendeten Unbekannte am Dienstag in der Bahnhofstraße. Der Eigentümer hatte sein ... «FOCUS Online, juil 16»
2
POL-MR: Einbrecher blieben erfolglos; Kabeldiebstahl; Diebstahl ...
06421/406-0. Rotes Damenrad gestohlen. Stadtallendorf - Ein Dieb stahl das verschlossene rote Damenrad, dass vor dem Haus niederkleiner Straße 1 stand. «Presseportal.de, juil 16»
3
Schwarzes Damenrad bleibt nach Diebstahl zurück
Am Eingang des Famila-Marktes ließ der Täter ein schwarzes Damenrad der Marke Greens, Typ Westminster zurück. Der Täter war etwa. 18 Jahre alt und hatte ... «El-News.de, juil 16»
4
Polizei sucht Eigentümer von drei teuren Fahrrädern
Die 18 und 20 Jahre alten Brüder waren mit einem Herrentreckingrad „Alex“ und einem Damenrad „Hercules“ unterwegs, deren Herkunft bisher nicht geklärt ... «Braunschweiger Zeitung, juil 16»
5
Damenrad vertauscht oder geklaut
Pleystein. Eine Pleysteinerin hatte ihr Fahrrad am Friedhof geparkt und musste feststellen, dass es verschwunden war, als sie zurückkam. An der Stelle ihres ... «OberpfalzECHO, juin 16»
6
Mit Polizeihubschrauber wird nach vermisster Burlafingerin gesucht
Irmgard Braun ist mit einem minzgrünen Damenrad unterwegs. Sie ist Brillenträgerin und mit einem Rock bekleidet. Die vermisste Frau, etwa 1,53 Meter groß, ... «Südwest Presse, juin 16»
7
Polizeieinsatz: Bienenvolk nimmt Damenrad in Beschlag
Der Schwarm war aus einem zwei Häuser entfernten Bienenstock entflogen und hatte sich in Prenzlauer Berg auf einem Damenrad niedergelassen, wie ein ... «Nord24, mai 16»
8
Bienenvolk okkupiert Damenrad
auf einem Damenrad niedergelassen, wie ein Polizeisprecher sagte. Passanten riefen die Polizei, die die Umgebung absperrte. Ein herbeigerufener Imker fing ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, mai 16»
9
Bienenschwarm hängt in Prenzlauer Berg an Damenrad
Doch wieso hatten sich die Immen ausgerechnet das Damenrad als neue Bleibe ausgesucht? "Möglicherweise hätten die Insekten nicht rasch genug einen ... «Tagesspiegel, mai 16»
10
POL-WAF: Ahlen. Besitzer von Fahrrädern gesucht
ein Damenrad der Marke Barracuda in rot, - ein Damenrad der Marke Mc-Kenzie in silber, - ein BMX Rad in gold und - ein Damenrad der Marke Pegasus in ... «Presseportal.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Damenrad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/damenrad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z