Signification de "Apodisation" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT APODISATION

griechisch-neulateinisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE APODISATION EN ALLEMAND

Apodisation  [Apodisatio̲n]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APODISATION

Apodisation est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APODISATION EN ALLEMAND

apodisation

Apodisation

L'apodisation, "enlèvement des pieds", est un procédé de filtrage optique dans lequel les anneaux extérieurs de la plaque de diffraction sont supprimés pour améliorer le contraste d'une image au détriment de la puissance de résolution. L'image est ainsi modifiée par le fait que les luminosités résultant de la diffraction sont sensiblement atténuées autour des points d'image respectifs. À cette fin, Par exemple, un filtre de profil spécial est inséré dans le diaphragme d'ouverture du chemin du faisceau, dont la transparence correspond à la fonction de cloche gaussienne. Un filtrage dans le plan du diaphragme d'ouverture affecte la distribution de la luminosité dans le plan de l'image en tant que transformation de Fourier, et l'optique d'imagerie agit ainsi comme une lentille de Fourier. Le motif de filtre spécial fait maintenant disparaître les anneaux de diffraction perturbateurs autour des points d'image. Exprimé mathématiquement: la fonction gaussienne est invariable pour la transformation de Fourier. L'efficacité de la méthode augmente avec le diamètre de la plaque à orifice. De manière analogue à cette méthode optique, les données numérisées sont filtrées électroniquement avec des résultats comparables dans le traitement de l'image.

Apodisation, „Entfernen der Füße“, ist ein Verfahren der optischen Filterung, bei dem die äußeren Ringe des Beugungsscheibchens unterdrückt werden, um den Kontrast eines Bildes auf Kosten des Auflösungsvermögens zu verbessern. Die Abbildung wird also dadurch verändert, dass die durch Beugung entstehenden Aufhellungen um die jeweiligen Bildpunkte wesentlich abgeschwächt werden. Dazu wird z. B. ein spezielles Verlaufsfilter in die Öffnungsblende des Strahlenganges eingesetzt, dessen Transparenzverlauf der Gauß’schen Glockenfunktion entspricht. Eine Filterung in der Ebene der Öffnungsblende wirkt sich auf die Helligkeitsverteilung in der Bildebene als Fourier-Transformation aus, die Abbildungsoptik wirkt also als Fourierlinse. Der spezielle Filterverlauf bewirkt nun, dass die störenden Beugungsringe um die Bildpunkte verschwinden. Mathematisch ausgedrückt: Die Gauß-Funktion ist gegenüber der Fourier-Transformation invariant. Die Wirksamkeit der Methode nimmt mit dem Durchmesser der Öffnungsblende zu. Analog zu diesem optischen Verfahren filtert man mit vergleichbarem Ergebnis in der Bildverarbeitung die digitalisierten Daten elektronisch.

définition de Apodisation dans le dictionnaire allemand

Améliorer la résolution d'un périphérique optique.

Verbesserung des Auflösungsvermögens eines optischen Geräts.

TRADUCTION DE APODISATION

Découvrez la traduction de Apodisation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Apodisation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Apodisation» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 切趾
• Traducteur Français - espagnol: apodización
• Traducteur Français - anglais: apodisation
• Traducteur Français - hindi: apodisation
• Traducteur Français - arabe: apodisation
• Traducteur Français - russe: apodisation
• Traducteur Français - portugais: apodisation
• Traducteur Français - bengali: apodisation
• Traducteur Français - français: apodisation
• Traducteur Français - malaisien: apodisation
• allemand: Apodisation
• Traducteur Français - japonais: アポダイゼーション
• Traducteur Français - coréen: apodisation
• Traducteur Français - javanais: apodisation
• Traducteur Français - vietnamien: apodisation
• Traducteur Français - tamoul: apodisation
• Traducteur Français - marathi: apodisation
• Traducteur Français - turc: apodisation
• Traducteur Français - italien: apodizzazione
• Traducteur Français - polonais: apodisation
• Traducteur Français - ukrainien: apodisation
• Traducteur Français - roumain: apodisation
• Traducteur Français - grec: apodisation
• Traducteur Français - afrikaans: apodisation
• Traducteur Français - suédois: apodisation
• Traducteur Français - norvégien: apodisation

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «APODISATION»

Découvrez l'usage de Apodisation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Apodisation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Apodisation

Apodisation ist ein Verfahren der optischen Filterung, bei dem die u eren Ringe des Beugungsscheibchens unterdr ckt werden, um den Kontrast eines Bildes auf Kosten des Aufl sungsverm gens zu verbessern.

Bartholomei Timotheos Crispinus, 2012

Optik: Physikalisch-technische Grundlagen und Anwendungen

Apodisation. Mit einem Frequenzfilter, der den Betrag der komplexen Amplitude radial in der Austrittspupille ändert, lassen sich die Nebenmaxima der Punktbildfunktion ebenfalls beeinflussen. Ausgezeichnet sind gaußformige Filterfunktionen ...

Heinz Haferkorn, 2008

Entwicklung und Optimierung von Pulssequenzen und ...

Anschließend Zero-Filling der einzelnen 3D-Datens ̈atze auf 2048×16×16 Datenpunkte und Apodisation in kω (Cosinus (0,π/2) und TRAF (T⋆2 = 80 ms), siehe Abschnitt 3.3.1) und kx − ky (Hamming-Fenster mit αH = 0,66). ky (a) (b) (c) k ω ...

Matthias Althaus, 2004

IR-Spektroskopie

linien relativ breite Q-Zweigbande bei 967 cm–1 finden wir mit Boxcar- Apodisation eine lineare Abhängigkeit der maximalen Absorbanz über den vorliegenden Volumenanteilbereich; die Dreiecksapodisation bringt bereits eine merkliche ...

Helmut Günzler, Hans-Ulrich Gremlich, 2012

Aspekte einer quantitativen Gewebecharakterisierung mittels ...

Um Nebenmaxima außerhalb der anzuregenden Schicht zu unterdrücken, wird für eine kontinuierliche Annäherung des zeitlich endlichen sinc-Impulses an Null gesorgt (Apodisation – Abbildung 21). Je nach Sequenzdesign sollen sich ...

Volker Hietschold, 2004

Laser und Optoelektronik

Die Bedeutung der Ausleuchtung: Apodisation Die Variation der Intensität über die Eintrittspupille des Objektives, durch Verlaufsfilter oder der Lichtquelle innewohnende Apodisation, führt ebenfalls zur Dämpfung hoher Ortsfrequenzen.

Orion

Bedingungen für eine Weitergabe des Programms (Kostenanteil, Spesen)? Zuschriften für die «Programm-Börse» an E. Laager, Schlüchtern 9, CH-3150 Schwarzenburg. Apodisation zur Verbesserung des Sternbildes Ich möchte hier über ...

Fourier-Optik und Holographie

2.10-c. Apodisation. Eine Spektrallinie wohl definierter Wellenlänge erscheint im Gitter- und Pris- menspektrometer nach Gl. (2.10-4) als sinc-Funktion, deren Nebenmaxima können bei der Auswertung des Spektrums irrtümlich benachbarten ...

Eric Menzel, W. Mirandé, I. Weingärtner, 1973

Optik und Spektroskopie Aller Wellenlängen: Tagung Der ...

D'autres types de fonction d'apodisation peuvent evidemment etre utilises, mais ils conduisent en general ä des resultats assez voisins de celui que nous venons d'obtenir: aussi pour toutes les discussions qui suivent sera-t-il suf- fisant de ...

Paul Robert Görlich, 1962

Experimentelle Technik der Physik

... s U(l¡«) entsprechend Gl. (13.1) b) Zur Fourier-Transformation wurde der viermal verlängerte p-Bereich von a) benutzt c) Apodisation und Amplitudenkorrektur von b) Die ber-Transforniation (9) wird durch ein uneigentliches Integral gebildet.

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APODISATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Apodisation est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Fujifilm XF 56mm F1.2 APD R

The Fujifilm XF 56mm F1.2 R APD is a very fast short telephoto prime lens in Fujifilm's XF line-up. The Fujifilm XF 56mm F1.2 R APD includes an apodisation ... «PhotographyBLOG, févr 15»