Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apodiktisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT APODIKTISCH

spätlateinisch apodicticus < griechisch apodeiktikós = beweiskräftig.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE APODIKTISCH EN ALLEMAND

apodiktisch  [apodịktisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APODIKTISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
apodiktisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE APODIKTISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «apodiktisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Déclaration apodique

Apodiktische Aussage

apodictique signifie ▪ en fait: incontestablement valable, déterminé, à partir d'une preuve frappante de pouvoir ▪ en général, mais plutôt dérogatoire: non réfutable, absolument correct, sans justification supplémentaire, aucune tolérance tolère, aucune autre opinion n'est validée. Une déclaration apodictique est un énoncé, son contraire ne peut pas être vrai, puisque le motif de la preuve est une vérité irréfutable universellement reconnue. Une distinction est faite entre les énoncés apodiques mathématiques, logiques et philosophiques. Dans l'utilisation de la langue d'aujourd'hui, on entend souvent la signification de «aucune contradiction». Les enquêtes sur des déclarations de ce genre relèvent de la logique modale. La doctrine des déclarations apodiques est appelée apodicticisme, aussi la doctrine de la preuve. La loi apodique, comme, Par exemple, dans le Décalogue, il faut un certain comportement de l'homme. apodiktisch steht für ▪ eigentlich: unumstößlich geltend, bestimmt, von schlagender Beweiskraft ▪ allgemein allerdings eher abwertend: nicht widerlegbar, unbedingt richtig, ohne weitere Begründung unmittelbar gewiss, keinen Widerspruch duldend, keine andere Meinung gelten lassend Eine apodiktische Aussage ist eine Aussage, deren Gegenteil unmöglich wahr sein kann, da der Beweisgrund eine allgemein anerkannte unumstößliche Wahrheit ist. Es wird zwischen mathematischen, logischen und philosophischen apodiktischen Aussagen unterschieden. Im heutigen Sprachgebrauch ist oft die Bedeutung „keinen Widerspruch duldend“ gemeint. Untersuchungen über Aussagen dieser Art fallen in den Bereich der Modallogik. Die Lehre von den apodiktischen Aussagen wird Apodiktik genannt, auch Lehre vom Beweis Apodiktisches Recht wie es z. B. im Dekalog enthalten ist, verlangt vom Menschen ein bestimmtes Verhalten.

définition de apodiktisch dans le dictionnaire allemand

irréfutable, irréfutable; absolument sûr; Immédiatement évident, ne tolérant aucune contradiction. irréfutable, irréfutable; absolument sûr; Philosophie d'utilisation immédiatement évidente. unwiderleglich, unumstößlich; unbedingt sicher; unmittelbar evident keinen Widerspruch duldend. unwiderleglich, unumstößlich; unbedingt sicher; unmittelbar evidentGebrauchPhilosophie.
Cliquez pour voir la définition originale de «apodiktisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC APODIKTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME APODIKTISCH

apochromatisch
apod
apodemisch
Apodiktik
Apodisation
Apodosis
Apodyterion
Apodyterium
Apoenzym
Apoferment
Apogalaktikum
apogam

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME APODIKTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonymes et antonymes de apodiktisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «APODIKTISCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «apodiktisch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de apodiktisch

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «APODIKTISCH»

apodiktisch bestimmt dezidiert eindeutig entschieden evident fest kategorisch klar sicher unmissverständlich unumstößlich unwiderlegbar unwiderleglich bedeutung wörterbuch steht für eigentlich geltend schlagender Beweiskraft allgemein allerdings eher abwertend nicht widerlegbar unbedingt richtig Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Apodiktisch wiktionary Worttrennung Neue tisch Komparativ scher Superlativ tischs Alte woxikon apodiktissch apodicktisch apodictisch apodiktiskh aopdiktisch apodiktizch apodiktishc aapodiktisch apodiiktiisch apoodiktisch apodikttisch appodiktisch Dict dict Eisler apodeiktikos textlog Rudolf Begriffe einem historischen Lexikon enzyklo Resultate

Traducteur en ligne avec la traduction de apodiktisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APODIKTISCH

Découvrez la traduction de apodiktisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de apodiktisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apodiktisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

apodictically
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apodíctica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

apodictically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apodictically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apodictically
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аподиктически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apodicticamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

apodictically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apodictiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apodictically
190 millions de locuteurs

allemand

apodiktisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

apodictically
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

apodictically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apodictically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apodictically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

apodictically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

apodictically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apodictically
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apoditticamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apodictically
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аподиктичні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apodictic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apodictically
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apodictically
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apodictically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apodictically
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apodiktisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APODIKTISCH»

Le terme «apodiktisch» est communément utilisé et occupe la place 99.438 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apodiktisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apodiktisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apodiktisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APODIKTISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «apodiktisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «apodiktisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot apodiktisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «APODIKTISCH»

Découvrez l'usage de apodiktisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apodiktisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antinomie - Azur: 2
Belege 1806, 1828, 1836, 1904), häufig in Wendungen wie etwas in apodiktischer Weise behaupten, apodiktisch formulieren. Dazu seit Anfang 19. Jh . (CAMPE) die seltene subst. Ableitung Apodiktik F. (-; ohne Pl.) 'Streben nach sicherem, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
2
Weltuntergangsszenarien und Zukunftsentwürfe: Narrationen ...
Als apodiktisch-restriktive ›Utopien‹ sind diejenigen Texte zu sehen, die zunächst analog den ›Endzeitfilmen‹ durch einen Einschnitt gekennzeichnet sind. Im Unterschied zu den dortigen apokalyptischen, expliziten Katastrophen, die die ...
Hans Krah, 2004
3
Phänomenologie in Spanien
was er in diesen letzten Vorlesungen bezweckte, nämlich „das apodiktisch Aufweisbare in dieser Sphäre [dem Gebiet der Möglichkeiten und Abwandlungen ] herausstellen", und ihn interessiert es, „nicht bloß auf die in apodiktischer ...
Javier San Martín, 2005
4
Theologische Grundstrukturen des Alten Testaments
sichtbar. Diese begegnen in Reihen von gleichartigen Gebots- oder Verbotsreihen in apodiktischer Formulierung24. Entgegen einer noch immer vertretenen Auffassung enthalten solche Reihen mit 10 oder 12 apodiktisch formulierten Sätzen ...
Georg Fohrer, 1972
5
Elemente der philosophie
Die Folge des Schlußsatzes aus den Prämissen ist zwar stets apodiktisch; aber das, was gefolgert wird, kann apodiktisch, assertorisch und problematisch sein. Hier gelten folgende Regeln: 1) Sind beide Prämissen entweder problematisch, ...
Georg Hagemann, 1870
6
Neue Darstellung der Logik
Denn durch die assertorisch oder apodiktisch gewisse Verknüpfung des Mittelbegriffs mit dem Subject oder Prädicat des Schlusssatzes in dem einen Vordersatz kann, bei der Ungewissheit, welche die problematische Verknüpfung desselben ...
Moritz Wilhelm Drobisch
7
Die moralische Statistik und die menschliche ...
Denn durch die assertorisch oder apodiktisch gewisse Verknüpfung des Mittelbegriffs mit dem Subject oder Prädicat des Schlusssatzes in dem einen Vordersatz kann, bei der Ungewissheit, welche die problematische Verknüpfung desselben ...
Moritz Wilhelm Drobisch, 1863
8
Kants Kriterium der Wahrheit: Anschauungsformen und ...
... (für jedermann)" nach Kant "Wechselbegriffe" sind (vgl. Prol. § 19., 298). Eine weitere Unklarheit in bezug auf die Einstufung unseres Wissens als gewiß oder apodiktisch gewiß scheint Reich bei Jäsche vorzuliegen, wenn dieser ...
Thomas Scheffer, 1993
9
Neue Darstellung der Logik nach ihren einfachsten ...
Denn durc h die assertorisch oder apodiktisch gewisse Verknüpfung des Mittelbegriffs mit dem Subject oder Prüdicat des Schlusssutzes in dem einen Vordersatz kann, bei der Ungewissheit, welche die problematische Verknüpfung desselben ...
Moritz Wilhelm Drobisch, 1863
10
Philosophisches Magazin
fem Urtheile der Metaphysik sind analytische. Mein das schemt nur. Denn kann wohl von andern als apodiktisch gewissen Urtheilen , bei der Wissenschaft der übersinnlichen Gegenstände die Rede seyn? Oder können die Sätze einer ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APODIKTISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apodiktisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mobility-Pricing droht im Parlament frühzeitiger Absturz
Andere Freisinnige wie Nationalrat Hans-Ulrich Bigler, der den Schweizerischen Gewerbeverband (SGV) präsidiert, sprechen sich apodiktisch gegen einen ... «Der Bund, juin 16»
2
Genchirurgie beim Menschen: Der Crispr-Geist
fand selbst der evangelische Bischof Martin Hein zu apodiktisch. Schwere Krankheiten auszuschließen, sei nicht per se abzulehnen. Allerdings sei der Schritt ... «Tagesspiegel, juin 16»
3
Die arabische Koalition am Golf: Ende Feuer für Abu Dhabi in Jemen
In der arabischen Twitter-Version klingt die Mitteilung nicht ganz so apodiktisch. Hier heisst es vorsichtiger, der Krieg sei «praktisch» vorbei. Die Emirate sind ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
4
Gauck-Nachfolge: Die potenziellen Kandidaten geben sich wortkarg
Doch ganz so apodiktisch, wie das klingt, will es Oppermann gar nicht gemeint haben. Man müsse reden, auch in der großen Koalition, „aber auch darüber ... «Tagesspiegel, juin 16»
5
Kommentar zu Gaucks Nachfolge: Der falsche Zeitpunkt für ...
„Rot-Rot-Grün ist nicht realistisch. Wir spielen ja hier kein Kindertheater“, hat SPD-Vize Olaf Scholz gerade apodiktisch erklärt. Kein Theater – diese Mahnung ... «Berliner Zeitung, juin 16»
6
Bundestag - Der Genozid an den Armeniern geht die ganze Welt ...
... türkische Geschichte zu Gericht sitzen und die mehr als hundert Jahre zurückliegenden Verbrechen an den Armeniern apodiktisch als Völkermord bewerten. «Süddeutsche.de, juin 16»
7
Pressestimmen zum EL-Finale: Jürgen Klopp und Liverpool ...
Hingegen: "Der FC Liverpool ist nächstes Jahr nicht international vertreten", ruft Fuss apodiktisch. "Vielleicht ist das eine Chance!" So ähnlich sehe ich das auch ... «Web.de, mai 16»
8
Islamwissenschaftlerin Gudrun Krämer: Scharia-Äußerungen von ...
«Ich kann ein solches Argument nicht in Bausch und Bogen verurteilen und apodiktisch staatliches Gesetz höher bewerten als alle anderen Bezüge», so die ... «Qantara.de, mai 16»
9
Thilo Sarrazins neues Buch "Wunschdenken" Gute Gene für den ...
Auch seine eigene Position markiert Sarrazin apodiktisch. Für ihn ist und bleibt der Nationalstaat die maßgebliche politische Bühne, ist und bleibt der Erhalt des ... «SWR Nachrichten, avril 16»
10
Geschlossene Räume der Gewalt – und kein Ausgang? Die zutiefst ...
Apodiktisch verwirft Baberowski gängige Erklärungsansätze für Gewalt. Deshalb ist es für ihn auch sinnlos, nach Gründen und Ursachen zu suchen: "Was ... «Ossietzky, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. apodiktisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/apodiktisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z