Signification de "Arbeitskleidung" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ARBEITSKLEIDUNG EN ALLEMAND

Arbeitskleidung  Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARBEITSKLEIDUNG

Arbeitskleidung est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARBEITSKLEIDUNG EN ALLEMAND

salopette

Berufskleidung

Les vêtements professionnels ou les vêtements professionnels sont des vêtements qui sont portés lors de la poursuite d'une profession de service, d'une profession artisanale ou d'une profession technique. Il est porté lorsque l'activité nécessite la protection de son propre corps ou clairement identifiable, ou est nécessaire pour des raisons d'hygiène. Dans d'autres cas, les vêtements professionnels sont usés de la tradition. Dans certaines professions, le vêtement professionnel est prescrit par un code vestimentaire. Vêtements de cuisine Chemise de pêcheur Les sous-groupes de vêtements professionnels sont des vêtements de travail et des vêtements de travail. Le terme «vêtements de travail» désigne les vêtements que l'employé utilise pour protéger ses propres vêtements pendant son activité professionnelle, par exemple, les blouses. Le service est prescrit par les employeurs, de sorte que la main-d'œuvre a une apparence uniforme, par exemple dans le restaurant ou dans l'hôtel. Une forme spéciale de vêtements de travail est le vêtement de protection - qui est prescrit pour les professions particulièrement dangereuses lors de l'exécution de leur travail.

Berufskleidung oder Berufsbekleidung ist Kleidung, die bei der Ausübung eines Dienstleistungsberufes, eines Handwerks oder eines technischen Berufes getragen wird. Sie wird getragen, wenn die Tätigkeit das Schützen des eigenen Körpers oder eine eindeutige Erkennbarkeit erfordert, oder aus hygienischen Gründen notwendig ist. In weiteren Fällen wird Berufskleidung aus Tradition getragen. In einigen Berufen wird das Tragen von Berufskleidung durch eine Kleiderordnung vorgeschrieben. Kochkleidung Fischerhemd Untergruppen der Berufsbekleidung sind Arbeitskleidung und Dienstkleidung. Als Arbeitskleidung werden Kleidungsstücke verstanden, die ein Arbeitnehmer zum Schutz seiner eigenen Kleidung während der beruflichen Tätigkeit trägt, zum Beispiel Kittel. Dienstkleidung wird von Arbeitgeber vorgeschrieben, damit die Belegschaft ein einheitliches Erscheinungsbild abgibt, etwa im Restaurant oder im Hotel. Eine besondere Form der Arbeitskleidung ist die Schutzkleidung – diese ist für Berufe vorgeschrieben, die während der Ausübung ihrer Tätigkeit besonderen Gefahren ausgesetzt sind.

définition de Arbeitskleidung dans le dictionnaire allemand

vêtements portés au travail.

bei der Arbeit getragene Kleidung.

SYNONYMES DE «ARBEITSKLEIDUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Arbeitskleidung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Arbeitskleidung

Arbeitsanzug · Dienstanzug · Dienstkleidung · Kluft · Montur

TRADUCTION DE ARBEITSKLEIDUNG

Découvrez la traduction de Arbeitskleidung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Arbeitskleidung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Arbeitskleidung» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 工作服
• Traducteur Français - espagnol: ropa de trabajo
• Traducteur Français - anglais: Workwear
• Traducteur Français - hindi: वर्दी
• Traducteur Français - arabe: عمال
• Traducteur Français - russe: Workwear
• Traducteur Français - portugais: Workwear
• Traducteur Français - bengali: কাজের পোশাক
• Traducteur Français - français: Workwear
• Traducteur Français - malaisien: Workwear
• allemand: Arbeitskleidung
• Traducteur Français - japonais: 作業着
• Traducteur Français - coréen: 작업복
• Traducteur Français - javanais: Workwear
• Traducteur Français - vietnamien: Workwear
• Traducteur Français - tamoul: workwear
• Traducteur Français - marathi: कार्य करताना घालायचे कपडे
• Traducteur Français - turc: tulum
• Traducteur Français - italien: Abbigliamento da lavoro
• Traducteur Français - polonais: odzież robocza
• Traducteur Français - ukrainien: Workwear
• Traducteur Français - roumain: Îmbrăcăminte de lucru
• Traducteur Français - grec: ρουχισμού
• Traducteur Français - afrikaans: werkkleding
• Traducteur Français - suédois: arbetskläder
• Traducteur Français - norvégien: arbeidstøy

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ARBEITSKLEIDUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Arbeitskleidung.

1

Henry J. Kaiser

Das Problem ist eine Gelegenheit in Arbeitskleidung.

2

Henry J. Kaiser

Eine Gelegenheit in Arbeitskleidung.

3

Robert Muthmann

Arbeitskleidung für Politiker: ein dickes Fell.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARBEITSKLEIDUNG»

Découvrez l'usage de Arbeitskleidung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Arbeitskleidung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Arbeitsrecht für Pflegeberufe: Handbuch für die Praxis

Definition: Arbeitskleidung ist die Kleidung, die der Arbeitnehmer während der Arbeit trägt und für die es keine besonderen Vorgaben gibt. Bei der Auswahl der Arbeitskleidung (die auch Berufskleidung ge- Arbeitskleidung nannt wird) muss ...

Martina Weber, 2007

100 Fehler bei der Umsetzung der Hygiene in ...

Die Berufskleidung zählt zur Arbeitskleidung. Vor Arbeitsbeginn ist die Privatkleidung abzulegen und eine geeignete Berufskleidung (muss nicht unbedingt ein weißer Kittel oder Kasack sein!) in der Einrichtung anzulegen. Die Berufskleidung ...

Johann Weigert, 2006

na

Durch das Tragen von Berufs− oder Arbeitskleidung im Pflegealltag soll die Privatkleidung vor Kontami−nation und Verschmutzung bewahrt werden. Im Pflegebereich sollte die Arbeitskleidung eine helle Farbe haben, um Kontaminationen ...

Gesund, sauber und sicher in der Gastronomie: Die gesetzlich ...

Arbeitskleidung, Schutzkleidung Arbeitskleidung ist möglichst täglich und bei starker Verschmutzung auch zwischendurch zu wechseln. Vorbinder immer täglich wechseln. Zwar ist für die Arbeitskleidung der tägliche Wechsel lediglich ...

Walter Blank, 2013

Hygiene, Infektiologie, Mikrobiologie

Definition Ф Arbeitskleidung: im Sinne des Arbeitsschutzesjede Kleidung, die bei der Arbeit getragen wird, unabhängig vom Aussehen. In einigen Einrichtungen, 2 . В. psychosomatischen Kliniken, ist die Arbeitskleidung identisch mit der ...

Andreas Schwarzkopf, Christian Jassoy, 2013

Ökotrophologie

Dieser muss einen abgeteilten Bereich für Individualwäsche, einen für verschmutzte und einen für saubere Berufswäsche sowie eine Schmuckablage haben. Die Arbeitskleidung liegt eindeutig im Verantwortungsbereich des Arbeitnehmers.

rhw-redaktion, 2005

Anforderungen an Arbeitsstätten

Den Arbeitnehmern muß es außerdem möglich sein, die Arbeitskleidung außerhalb der Arbeitszeit zu lüften oder zu trocknen und unzugänglikch für andere aufzubewahren. Wenn die Arbeitskleidung bei der Arbeit stark verschmutzt, hat der ...

Jochen Kühs

Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...

e.V., Zentralstelle für Unfallverhütung und Arbeitsmedizin in Duisburg, eine Definition für die verschiedenen Arten von Arbeitskleidung zur Normung vorgeschlagen: - Arbeitskleidung Sie wird anstelle oder zum Schutz der Privatgarderobe bei ...

Wilfried Schierbaum, 1993

Diese Gesellschaft ist scheiße!

Arbeitskleidung wurde ebenfalls nicht gestellt. AFL verwies darauf, dass man sich im Lager einen Blaumann kaufen kann. Dieser Umstand war mir sehr recht. Ich hasse es, wenn mir Arbeitskleidung aufgezwungen wird. Denn ich muss nicht  ...

Brian Hancock, 2009

Meldungen aus Norwegen 1940-1945: Die geheimen Lageberichte ...

In verschiedenen Teilen Norwegens wird über einen großen Mangel an Arbeitskleidung und Schuhwerk geklagt. So haben, einem Bericht aus Bergen zufolge, die Geschäfte ihre Bestände an Arbeitskleidung aller Art restlos ausverkauft.

Stein Ugelvik Larsen, Beatrice Sandberg, Volker Dahm, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARBEITSKLEIDUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Arbeitskleidung est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Gipskübel, schmutzige Arbeitskleidung – dieser Parkplatz wird als ...

Auf dem Parkplatz Gexi in Lenzburg füllen sich die Abfallkübel rege. Um die Abfallsünder zum Umdenken zu bewegen, wurde der Ort für den Start einer ... «az Aargauer Zeitung, juin 16»

Arbeitskleidung vor Gericht: Wer zahlt die Reinigung?

In der Lebensmittelverarbeitung hätten die Arbeitgeber dafür zu sorgen, dass ihre Beschäftigten saubere und geeignete Arbeitskleidung tragen, erklärten die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»

München: Dirndl als Arbeitskleidung bei einem Kieferorthopäden

In einer Münchner Kieferorthopädie tragen die Mitarbeiterinnen ausschließlich Dirndl. Chefin Marie-Catherine Klarkowski erklärt warum - und was der einzige ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»

Dienstkleidung: Werde ich gefeuert, wenn ich Arbeitskleidung nicht ...

Der Arbeitgeber führt Dienstkleidung für alle Beschäftigten ein. Aber kann man sich weigern, die gestellten Anzüge zu tragen, oder ist das ein Kündigungsgrund ... «ZEIT ONLINE, mai 16»

Umziehen als bezahlte Arbeitszeit - auch ohne Anordnung

Nach der Rechtsprechung im Arbeitsrecht gehören jedoch Umkleidezeiten zur Arbeitszeit, wenn das Tragen von Arbeitskleidung Pflicht ist und diese erst im ... «Haufe - News & Fachwissen, mai 16»

Umkleidezeit kann zur Arbeitszeit zählen, wenn Arbeitskleidung ...

Nach der Rechtsprechung im Arbeitsrecht gehören Umkleidezeiten zu der Arbeitszeit, wenn das Tragen von Arbeitskleidung Pflicht ist und diese erst im Betrieb ... «DATEV eG, mai 16»

Arbeitskleidung – Sicherheit in der Küche

Wien (Culinarius) – In den bundesweiten Küchen und Großküchen geht es heiß her – es wird gekocht, gedünstet, gerührt, geschnitten und angerichtet. «gastronews.wien, avril 16»

Unbekannter bricht Renault auf

Dann griff sich der Täter einen unverdeckt im Kofferraum liegenden schwarzen Rucksack mit Arbeitskleidung. Die Schadenshöhe beträgt insgesamt etwa 400 ... «Göttinger Tageblatt, mars 16»

Geld zurück: Anschaffung von Arbeitskleidung absetzbar

Nicht immer ist Arbeitskleidung einfach von der Steuer abzusetzen. (Foto: dpa). Wer sich Kleidung für seinen Beruf kauft, kann die Ausgaben unter bestimmten ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mars 16»

Firma Kübler stellt Arbeitskleidung für ...

Schon seit 60 Jahre wird in der Firma Arbeitskleidung produziert. Los ging es mit dem klassischen Blaumann, seitdem haben sich die Anforderungen verändert. «Südwest Presse, mars 16»