Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Arimatäa" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARIMATÄA EN ALLEMAND

Arimatäa  [Arimatä̲a] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ARIMATÄA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Arimatäa» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Arimatäa dans le dictionnaire allemand

Ancien lieu palestinien. altpalästinensischer Ort.

Cliquez pour voir la définition originale de «Arimatäa» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARIMATÄA


Platäa
Platä̲a

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARIMATÄA

Arie
Ariel
Arier
Arierin
Ariernachweis
Arierparagraf
Aries
Arietta
Ariette
Arillus
Arimathia
Arion
arios
arioso
Ariost
Ariosto
Ariovist
arisch
arisieren
Arisierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARIMATÄA

Aramäa
Chaldäa
Galiläa
Gasträa
Gäa
Hyläa
Idumäa
Judäa
Nicäa
Nikäa
Nizäa
Notogäa
Nymphäa
Pangäa

Synonymes et antonymes de Arimatäa dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARIMATÄA»

Arimatäa wörterbuch Grammatik arimatäa Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Prolog nikodemus josef buchhandel Nikodemus Josef beken bekenne dass sehr lange eigentlich gebraucht habe osse schalom Sein Namenstag wird gleichzeitig September gefeiert vollkommener Jude Gebote eingehalten Joseph enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick detail grablegung peter Detail Grablegung Kreuzkapelle Anmelden Kommentare schreiben

Traducteur en ligne avec la traduction de Arimatäa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARIMATÄA

Découvrez la traduction de Arimatäa dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Arimatäa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Arimatäa» en allemand.

Traducteur Français - chinois

亚利马太
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arimathea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arimathea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अरिमेठिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аримафеи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Arimatéia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরিমেথিয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arimathie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arimatea
190 millions de locuteurs

allemand

Arimatäa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アリマタヤ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아리마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arimatéa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Arimathea
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரிமத்தியா ஊரைச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Arimathea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arimathea
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Arimatea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Arymatei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ариматеї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arimateea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αριμαθαίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arimatea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arimataia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arimatea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Arimatäa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARIMATÄA»

Le terme «Arimatäa» est très peu utilisé et occupe la place 154.840 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Arimatäa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Arimatäa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Arimatäa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARIMATÄA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Arimatäa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Arimatäa» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Arimatäa en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARIMATÄA»

Découvrez l'usage de Arimatäa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Arimatäa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Wir haben ein Gesetz ...!": rechtliche Anmerkungen zum ...
(1) Die Aussagen des Josef von Arimatäa und des Nikodcmus Alle Evangelisten berichten übereinstimmend von Josef von Arimatäa. Dieser hatte sich für eine Bestattung des Leichnams Jesu eingesetzt184 Danach bat Josef von Arimatäa, ...
Dieter Krimphove, 1997
2
Der Sohn eines Menschen
Joseph aus Arimatäa hatte fast volle drei Jahre die Gelegenheit gehabt, die Taten und das Pilgern des Erlösers und seiner Gefolgschaft zu beobachten. Unter seinen Nachbarn sprach man bereits viel über den Meister. Der wohlhabende ...
Robert Nepauer, 2007
3
Die Prominenten im Neuen Testament: ein prosopographischer ...
Evangelisten, der weltliche Herrscher (wie Kaiphas und Pilatus) als Werkzeuge der Verkündigung hervortreten läßt. 7. Josef von Arimatäa und Nikodemus: Joh 19,38–42 Josef von Arimatäa und Nikodemus: Joh 19,38–42 „(38) Danach bat ...
Rainer Metzner, 2008
4
Maria Magdalena: die erste Apostelin
Noch am gleichen Tag, am frühen Abend, kam Josef von Arimatäa und bat um ein vertrauliches Gespräch mit Maria. Erstaunt ging sie mit dem alten Mann in den Garten. Die letzten Sonnenstrahlen des Tages schickten ihr Licht zur Erde und ...
Margarita Friedrichs, 2008
5
Jerusalem: Ein Handbuch und Studienreiseführer zur Heiligen ...
172 Grabeskirche, »Grab des Josef von Arimatäa« (vgl.149,B): A = zentrale Grab - kammer; a–f = Stollen- gräber (hinterer Teil von d–f: jetzt Sakristei); g = Ossuar; h = untere Stollen- gräber. da auch die Armenier Anspruch auf diesen Raum ...
Max Küchler, 2014
6
Der Sohn Eines Menschen - Teil II Joshua
Pilatus drehte sich zu dem wartenden Joseph aus Arimatäa und winkte mit der Hand. „Nehmt ihn, wenn ihr wollt!" „Ich danke dir, Prokurator." Joseph aus Arimatäa verbeugte sich und ließ seinen Geldbeutel auf dem Tisch liegen. Dann eilte er ...
Robert Nepauer, 2007
7
Was Ist Ostern?
Darüber, dass es im Leben sowohl des Nikodemus als auch des Josef aus Arimatäa eine Hinwendung zu Jesus gab, besteht kein Zweifel. Die Berichte hierüber „Prolog – Wir, Nikodemus und Josef aus Arimatäa, bekennen!“ sind jedoch frei ...
Wolfgang Molzahn, 2012
8
Die frühe nachösterliche Verkündigung des Reiches Gottes
Josef aus Arimatäa (Mk 15,43 par Lk 23, 51) Josef aus Arimatäa wird in Mk 15,43 als jemand bezeichnet, der auch (! - xai aütoi;) das Reich Gottes erwartete. Die gleiche Struktur der Aussage ai mit Akkusativ-Objekt) findet sich auch in Lk 2, ...
Peter Wolff, 1999
9
Ich fand den heiligen Gral: meine Reise zum Abgrund Gott
Im prunkvollen Becher des reichen Kaufmannes Joseph von Arimatäa . Zu diesem Becher hat die Kirche folgende Erklärung: Am 14 . Dezember 1134 n . Chr . wurde im Kloster San Juan de la Pena eine Urkunde ausgestellt, die bestätigen soll ...
Herbert Blaser, 2009
10
Jesus lebte und starb in Kaschmir: Jesu Grab in Srinagar?
So lesen wir im J ohannes-Evangelium ( 19, 38—39): Darauf bat Josef von Arimatäa, der ein Jünger J esu war — im geheimen jedoch, aus Furcht vor den Juden —, Pilatus, den Leichnam Jesu abnehmen zu dürfen, und Pilatus erlaubte es.
Andreas Faber-Kaiser, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arimatäa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/arimataa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z