Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arios" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARIOS

italienisch arioso, zu: aria, ↑Arie.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ARIOS EN ALLEMAND

arios  [ario̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARIOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
arios est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ARIOS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «arios» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arios dans le dictionnaire allemand

songful, vocal, melodiousImage Variation insertions. liedhaft, gesanglich, melodiösBeispielariose Einschübe.

Cliquez pour voir la définition originale de «arios» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARIOS


Aerobios
Aerobi̲os
Alkaios
Alkaios
Alpheios
Alphe̲i̲os
Alphios
Alphi̲os
Asklepios
Askle̲pios
Bios
Bi̲os
Dendrobios
Dendrobi̲os
Helios
He̲lios
Hymenaios
Hymena̲i̲os  [hyˈmeːna͜iɔs]
Limnobios
Limnobi̲os
Polybios
Poly̲bios
Zoobios
Zoobi̲os [t͜soo…]
adios
adiọs
dubios
dubio̲s  , dubiö̲s
furios
furio̲s
glorios
glorio̲s
grandios
grandio̲s 
kurios
kurio̲s 
mafios
mafio̲s
odios
odio̲s

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARIOS

arioso
Ariost
Ariosto
Ariovist
arisch
arisieren
Arisierung
Aristides
Aristie
Aristokrat
Aristokratie
Aristokratin
aristokratisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARIOS

Albatros
Amos
Athos
Barbados
Burgos
Carlos
Chaos
Clos
Dos
Eos
Gros
Laos
Logos
Los
Santos
apropos
cos
kostenlos
los
mal-à-propos

Synonymes et antonymes de arios dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARIOS»

arios pagos holding velo linux masso first gmbh Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kaba kaba Setzen ARIOS denn sicherer geht nicht Advanced RFID Operation Security Sicherheitskonzept für Zutrittskontrollsysteme bedeutet ario begriffserklärungen wortbedeutungen Kontext wird überwiegend deklamiert Ario spanisches Wort Sanskrit Aria viel edel oder Arios Willkommen Unique technology unique products Herunterscrollen mehr erfahren gundam wiki Gundam successor unit Kyrios augmented reality mobile applications Small team tasks create since main concern from beginning quality download Download AriOS downloaded project page Sourceforge Final https sourceforge projects files final atelier restauration kunstobjekten Kunstatelier

Traducteur en ligne avec la traduction de arios à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARIOS

Découvrez la traduction de arios dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de arios dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arios» en allemand.

Traducteur Français - chinois

arioso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arioso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arioso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arioso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ариозо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arioso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arioso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arioso
190 millions de locuteurs

allemand

arios
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アリオソ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영서 창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arioso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arioso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arioso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arioso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arioso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arioso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аріозо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arioso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arioso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arioso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arioso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arioso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arios

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARIOS»

Le terme «arios» est assez utilisé et occupe la place 23.275 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arios» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arios
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arios».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARIOS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arios» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arios» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arios en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARIOS»

Découvrez l'usage de arios dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arios et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studien zum Weinbau der altbayerischen Klöster im ...
It(em) IIII d(e)n(arios) pro v(i)nis It(em) II dn scolanb(us) It(em) X d(e)n(arios) de prop(e)nila S(umm)a XVII lib(ros) III s(olidos) II d(e)n(arios) f. 15 It(em) XIIII s( olidos) IIII d(e)n(arios) zeru(n)g It(em) LX d(e)n(arios) d(omi)ne pro valet(a) It(em) XX ...
Andreas Otto Weber, 1999
2
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
j [913111460U114, eine zu Päonien ehörige makedonifche Landfcbaft am Fluß Arios. im orden Makedoniens. füdlieh von Päonia. Nach Strabon's Andeutung (lBt -o. ex live. 171]. 19. p. 330 Cue.) fiammt der Name Pelagonia von dem Pelegjon.
3
Die Epitome Iuliani: Beiträge zum römischen Recht im frühen ...
voluerit et ei ictus falluerit HD den(arios) qui facdunt) solddos) LXH culp(abilis) iuddcetur) Si quis hominem in caput plagaverit ut sanguis at terram cadat DC den (arios) C et qui facdunt) solddos) XV cul(pabilis) iuddcetur) Si quis hominem in ...
Wolfgang Kaiser, 2004
4
Kulturgeschichte des frühen Christentums: von 100 bis 500 n. Chr
Damit aber unterstellte der Bischof seinem Presbyter Arios fälschlich, dieser habe gelehrt, Jesus Christus sei vom göttlichen Vater als untergeordneter Sohn adoptiert worden.32 Zu dieser Zeit lehrten die Philosophen des Mittleren Platonismus ...
Anton Grabner-Haider, Johann Maier, 2008
5
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Die nördliä7|e Küfte vom thermäifchcn Bufen ab bis zum Fluß Arios gehörte zu Vierien, Hier lagen die Städte Vydna (zu Strabon's Zeit Kitron genannt)f Methone und Aloros. Dann fo( en die Flüffe Erigon und Ludias. Von Lubias aus ährt man zu ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1862
6
Buch 7-9
Sosort kam es denn nach Therma, dem Ort der Bestimmung , und nach der Stadt Sindos und Chalestra an den Fluß Arios, der die Grenze macht zwischen der Landschast Mygdonia und Vottiäa , von welcher den schmalen Streif am Meere die ...
Herodotus, Adolf Schöll, 1855
7
Gefängnisse im Römischen Reich
Als ein Kläger sein Haus verlassen hatte, um an der Hochzeit seines Bruders teilzunehmen, war er, so seine Schilderung, von einen gewissen Arios, der die Zeit abgepaßt hatte, mit einem Schwert überfallen worden. Arios war hierbei von  ...
Jens-Uwe Krause, 1996
8
Star Trek - Classic: Kreuzwege: Roman
Arios schwieg. »Er ist verantwortlich, dass Sharnas' Zentralnervensystem wie die Hauptader einer denebianischen Silbermine aussieht. Er ist verantwortlich, dassdu Phil jedes Maldas Fell abziehenund seine Implantate auf Vordermann ...
Barbara Hambly, 2014
9
Reallexikon des classischen Alterthums für Gymnasien
Zwischen den Flüssen Arios und Strvmon liegt der Kerkine (j. Kara-dagh) und dessen südöstliche Fortsetzung Dvsüros mit Goldmineu; noch weiter südlich auf der Landspitze Akte der Atbos, noch j. Nthvs, oder Hagion Oros, Monte Santo.
Friedrich Lübker, 1860
10
Handbuch der alten Erdbeschreibung zum Gebrauch der 11 ...
Arios. der größte Fluß in Makedonien. fließt von Norden gegen Süden.. mitten durch das ganze Reich. fo daß er es beynahe in zweh gleiche Theile theilt. Oberhalb Vella kheilt er fich in zwen Arme. welche zwen Seen bilden. der Ausfiuß des ...
Bernhard Friedrich Hummel, A ..... Stroth, 1785

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARIOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arios est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jazzdiva für einen Abend
... Mezzo wie einen roten Samtteppich aus, wirkt auch im filigranen Federstrich noch intensiv und beweglich, aber eben niemals arios-aufdringlich. «DIE WELT, juin 16»
2
Venedig, arios bis schmachtfetzig
(irr) Ganz folgenlos ist der Jugendtraum vom Broadway nicht geblieben. 1969 in einem Vorort von Kansas City geboren, machte Joyce DiDonato zwar in der ... «Wiener Zeitung, avril 16»
3
Portes ouvertes à l'Arios-Club à Bessèges
L'Arios-Club, un centre de remise en forme, le premier du genre à Bessèges, vient de s'installer quartier de Conroc, dans une partie des locaux de ... «Midi Libre, janv 16»
4
Wild und Carsten Kaisig gehen getrennte Wege
Darüber hinaus war er zeichnungsberechtigter Chef der Arios Holding AG, die im Dezember in die Capri Sun Holding überführt wurde. Seine Nachfolge ist ... «Lebensmittel Zeitung, janv 16»
5
Wild-Vertrauter Kaisig verlässt Capri Sonne
Nicht minder bedeutsam: Kaisig war zeichnungsberechtigter Chef der Arios Holding AG, unter deren Schweizer Dach Hans-Peter Wild parallel zu dem 2014 ... «Rhein-Neckar Zeitung, déc 15»
6
Pesan Perdamaian di Atas 'Tembok Afrika'
Para pelukis yang terdiri dari Ibellry Arios, Meliantha M dan Rheza Rynaldo ingin menggambarkan Afrika secara positif. Sehingga dapat menyingkirkan kesan ... «Dream, nov 15»
7
Arios Ferrari 360 Modena Drift Car is Insane
Drifting normally involves a extremely tuned version of an otherwise pedestrian car, though there are exceptions, of course. Ferraris are typically not included in ... «duPont REGISTRY, oct 15»
8
Zoroastrismo, arios, judaismo y religión
Los arios habrían tenido su origen en las estepas de Asia Central, lo cual correspondería al centro de la actual Rusia, desde las cuales en torno al año 1800 a. «Las2orillas, juil 15»
9
Dust devil forms on Kapolei construction site
Malcolm Arios sent in video of the dust devil as it came within feet of workers then dissipated. Dust devils are a fairly common occurrence, especially in West ... «KHON2, juin 15»
10
El enigma de la esvástica
Los nazis creían que los primeros arios de la India fueron el prototipo de los invasores arios, así que decidieron adoptar la esvástica como símbolo de la ... «El País Viajes, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. arios [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/arios>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z