Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Armring" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARMRING EN ALLEMAND

Armring  Ạrmring [ˈarmrɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARMRING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Armring est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARMRING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Armring» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Armring dans le dictionnaire allemand

autour du bras, autour du poignet pour porter la bague. um den Arm, ums Handgelenk zu tragender Reif.

Cliquez pour voir la définition originale de «Armring» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARMRING


Authoring
[ˈɔːθərɪŋ] 
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Clearing
[ˈkliːrɪŋ] 
Engineering
[ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Factoring
[ˈfæktərɪŋ] 
Hearing
[ˈhiːrɪŋ] 
Hockenheimring
Họckenheimring, Họckenheim-Ring
Industrial Engineering
[- ɛndʒɪˈnɪərɪŋ]
Leimring
Le̲i̲mring [ˈla͜imrɪŋ]
Mentoring
Mẹntoring  , auch: [ˈmɛntərɪŋ] 
Monitoring
[ˈmɔnɪtərɪŋ] 
Pairing
[ˈpɛːrɪŋ]
Rendering
Rẹndering
Schwimmring
Schwịmmring
Scoring
[skɔː…]
Sponsoring
Spọnsoring [ʃp…]  , [sp…), englisch: [ˈspɔnsərɪŋ]
Spring
Sprịng
String
Strịng [st…] 
gering
gerịng 
ring
rịng

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARMRING

Armloch
Armmanschette
Armmuskel
Armorial
Armorika
armorikanisch
Armprothese
Armreif
Armschiene
Armschlag
Armschlüssel
Armschutz
Armschützer
Armschwingen
armselig
Armseligkeit
Armsessel
Armspange
Armspeiche

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARMRING

Barring
Biomonitoring
Carsharing
Diamantring
Ehering
Filesharing
G-String
Genetic Engineering
Gummiring
Hering
Littering
Nürburgring
Reengineering
Repowering
Schlüsselring
Simmerring
Social Engineering
Sparring
Timesharing
Trauring

Synonymes et antonymes de Armring dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARMRING»

Armring Grammatik Wörterbuch wörterbuch Dict armring für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Deutschen schwedisch übersetzen Schwedisch Verwendung smycken Suchbegriff Französisch Neue vorschlagen mittelalter wiki reenactment living history Späten Bronzezeit etwa gewöhnliche Männerschmuck aber meistens quer abgeschnittenen Enden Ring Zierde getragen Armband Deichselring Deichsel Beschlag Rammeklotz Pierer Universal individuelle produkte kategorie schmuck DaWanda findest Thema ARMRING Rubrik Schmuck mehr einzigartige Produkte german Lobi children with zoomorph figur representing python snake artefakte

Traducteur en ligne avec la traduction de Armring à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARMRING

Découvrez la traduction de Armring dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Armring dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Armring» en allemand.

Traducteur Français - chinois

armring
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

armring
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

armring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

armring
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

armring
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

armring
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

armring
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

armring
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

armring
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

armring
190 millions de locuteurs

allemand

Armring
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

armring
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

armring
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

armring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

armring
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

armring
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

armring
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

armring
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bracciale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

armring
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

armring
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brățară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

armring
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

armring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

armring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

armring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Armring

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARMRING»

Le terme «Armring» est assez utilisé et occupe la place 52.666 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Armring» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Armring
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Armring».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARMRING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Armring» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Armring» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Armring en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARMRING»

Découvrez l'usage de Armring dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Armring et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der bronzezeitliche Arm- und Beinschmuck in der Schweiz
Armring mit zungenförmig abgerundeten Enden; recht flüchtige Arbeit; Patina dunkelgrün, glänzend; Dm. 5,7 cm, Gew. 1 5 g (Taf. 20, 217). - Armring mit zungenförmig abgerundeten Enden; abgenutzt, Patina dunkelgrün, fleckig; Dm. 5 ,4 cm, ...
Katharine Pászthory, 1985
2
Die vorgeschichtlichen Goldfunde der iberischen Halbinsel: ...
2932 Armring Inv. Nr. 1266 wie Au 2926 - s. d. 2937 Armring Inv. Nr. 1269 wie Au 2626 - s. d. 2939 Armring Inv. Nr. 1252 wie Au 2926 - s. d. 2940 Armring Inv. Nr. 1263 wie Au 2926 - s. d. 2941 Armring Inv. Nr. 1262 wie Au 2626 - s. d. 2943 ...
Volker Pingel, 1992
3
Der hallstattzeitliche Arm- und Beinschmuck in Österreich
Armring. Enden glatt; 5,4/7,3 cm, 260 g (Taf. 5, 67; nach Kromer). - Beifunde: Armring (nicht vorhanden); zwei Brillenf1beln vom Typ Haslau-Regels- brunn ( PBF XIV, 3 [Betzler] Nr. 572. 573); länglicher Gürtelhaken mit gespaltenem Ende;  ...
Margareta Siepen, 2005
4
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
22,5 zu 12,7 cm, der Halsring von Östrich- Letmathe hat einen Dm. von 18,5 cm, der Armring von 6,5 cm. Der Ring aus der Slg. Diergardt mißt 17 auf 16,6 cm, der Ring von Pouan hat einen Dm. von 20,4 cm. Das Gesamtgewicht des Armrings ...
Johannes Hoops, 2006
5
Der kupferzeitliche Schmuck Bulgariens
Armring aus Kupfer (Taf. 34, 4 55). - Mus. Dobric. - Unveröffentlicht. 436. Durankulak, Bez. Dobric. - Gräberfeld; Grab 171. - Armring aus Kupfer (Taf. 34, 436). - Mus. Dobric. - Unveröffentlicht. 437. Durankulak, Bez. Dobric. - Gräberfeld; Grab 2n ...
Khenrieta Todorova, Ivan Vajsov, 2001
6
Die vaterländischen alterthümer Hohenzoller'schen [!] ...
Nr. 4 Armring, Fundort Bärenthal. Nr. 5 Armring, Fundort Laiz. Nr. 6 Ohrring, Fundort Italien. Nr. 7 Fingerring, Fundort Hettingen. Nr. 8 Armring, Fundort Het- tingen. Nr. 9 Armring, Fundort Italien. Nr. 10 Armring, aus einem Grabhügel bei Ostrach ...
Sigmaringen, Germany. Fürstlich Hohenzollernsches museum, Ludwig Lindenschmit, 1860
7
Bronzezeitliche Depotfunde aus Transkarpatien (Ukraine)
37); mit Querstrichgruppen verzierter Armring (34); kleiner Armring, mit durch schraff1erte Rhomben unterbrochenen Querrippen (35); mit Querstrichgruppen und Tannenzweigmuster verzierter Armring (38); massiver elliptischer unverzierter ...
Josip V. Kobalʹ, 2000
8
Die Anhänger und Halsringe in Südwestdeutschland und Nordbayern
Nr. 949-952); massiver Armring vom Typ Balingen und Bruchstücke von zwei weiteren (ebd. Nr. 965-967); hohler Armring vom Typ Balingen und Bruchstück eines weiteren (ebd. 980. 981); hohler, gleichmäßig gerippter Armring (ebd. Nr. 983) ...
Ulrike Wels-Weyrauch, 1978
9
Die Kleinfunde
Armring 1862 Dm> 4cm, Bronzering, offen, runder Qu. Armring 1863 Dm> 4cm, Silberring, offen, breiter, flacher Querschnitt Armring 1864 Armreifgröße, Glasring , halbkreisförmiger Qu. Armring 1865 Armreifgröße, Glasring, halbkreisförmiger ...
‎2009
10
Ringschmuck der Hallstattzeit aus Bayern: (Arm- und ...
Armring und das Fragment eines weiteren; ovaler Umriß; stark korrodiert; Dm. 6,7 :5,9 cm (Taf. 71, 1403). - Staatsslg. München (1899, 5). 1404. Bechthal, Gde. Raitenbuch, Kr. Weißenburg- Gunzenhausen; Hgl. 4. - Aus einem Hügel mit sechs ...
Cordula Nagler-Zanier, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARMRING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Armring est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BILLEDER Se Danmarkshistoriens største guldskat fra vikingetiden
BILLEDER Se Danmarkshistoriens største guldskat fra vikingetiden. Amatører har fundet seks guld-armringe og en sølv-armring i Vejen i Sydvestjylland. Her kan ... «Denmarks Radio, juin 16»
2
Einmal ein Held sein - ein Ninja Kostüm macht es möglich
Eine sinnvolle Ergänzung ist das neu erhältliche Ninjawaffenset mit Ninjasternen, Ninjachako, Armring und Ninjaschwertern. Schließlich sind seine Waffen für ... «Businessportal24, mai 16»
3
Stilkolumne: Ärmel machen Leute
Das Wort Ärmel stammt vom mittelhochdeutschen ermel und vom althochdeutschen armilo, was so viel bedeutet wie "Armring" oder "Armfessel". Der Ärmel hatte ... «ZEIT ONLINE, janv 16»
4
Das Ende der Ärmel-Zentralvermarktung - Hoffmanns Erzählungen
Den ermel beziehungsweise armilo (Armring, Armfessel) kannten schon unsere mittel- und althochdeutsch sprechenden Vorfahren, was sich modisch daraus ... «Sport1.de, déc 15»
5
AFSLUTTET | Vind smuk armring fra AAGAARD by S
Som medlem af Mit IN har du nu chancen for at vinde en enkel og feminin armring i 14 karat guld med rav, som er en del af en kollektion designet og udviklet af ... «IN, nov 15»
6
2400 Jahre alter Schmuck ist Lieblingsstück von Restauratorin ...
Ivonne Przemuß bewundert die Gestaltung: "Der Armring ist einzigartig, es gibt keine genau gleichen Funde." Gefertigt wurde er als Bronzeguss. "Damals wurde ... «Thüringische Landeszeitung, juin 15»
7
Maifeld 2015 – der zweite Tag: „Mut zur Anmut“, nicht nur bei der ...
Geniale Steckenpferdressur: Schmuckis Sprung durch den Armring. ... Sprüngen über den Damenbock und durch den Armring deutlich stärker als Bibi und Tina, ... «Rhein-Neckar Zeitung, mai 15»
8
Fanspikningsceremoni på Armémuseum
Skolans heraldiska vapen, som utgör grunden för fanan, består av Odens spjut, Gungner, och armring, Draupner. Gungner träffade alltid sitt mål oavsett om det ... «Skövde Nyheter, févr 15»
9
Judas tourt mit seiner Sicht der Dinge
Aber keine Angst. Er unterstellt seinen «Opfern» höchstens, ihm den silbernen Armring gestohlen zu haben. Auch wenn Vekemans «Judas» nicht die ganz ... «Berner Zeitung, janv 15»
10
Stor guld- og sølvskat fundet ved Varde
Et halvt hundrede sølvmønter og en armring af guld er dukket op af den jyske muld nær Varde. fragment_af_armring_fra_2014_hornelund_foto_nationa.jpg. «DR, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Armring [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/armring>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z