Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Armorial" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARMORIAL

lateinisch-französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ARMORIAL EN ALLEMAND

Armorial  [Armoria̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARMORIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Armorial est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARMORIAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Armorial» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Armorial dans le dictionnaire allemand

Armorial. Wappenbuch.

Cliquez pour voir la définition originale de «Armorial» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARMORIAL


Aerial
Aeria̲l
Editorial
[editoˈri̯aːl]  , englisch: [ɛdɪˈtɔːrɪəl] 
Escorial
Escoriạl
Imperial
Imperia̲l
Memorial
Memoria̲l 
Serial
[ˈsiːrɪəl] 
Trial
[ˈtra͜iəl] 
auktorial
auktoria̲l
diktatorial
diktatoria̲l
direktorial
direktoria̲l
exterritorial
exterritoria̲l
imperial
imperia̲l
interkategorial
interkategoria̲l
interterritorial
interterritoria̲l
kategorial
kategoria̲l
konsistorial
konsistoria̲l
material
materia̲l
ministerial
ministeria̲l
territorial
territoria̲l
äquatorial
äquatoria̲l

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARMORIAL

Armlänge
Armlehne
Armleuchter
ärmlich
Ärmlichkeit
Ärmling
Armloch
Armmanschette
Armmuskel
Armorika
armorikanisch
Armprothese
Armreif
Armring
Armschiene
Armschlag
Armschlüssel
Armschutz
Armschützer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARMORIAL

Ausgangsmaterial
Baumaterial
Beweismaterial
Bildmaterial
Büromaterial
Filmmaterial
Filtermaterial
Füllmaterial
Infomaterial
Informationsmaterial
Isoliermaterial
Lehrmaterial
Obermaterial
Rohmaterial
Trägermaterial
Unterrichtsmaterial
Verpackungsmaterial
Videomaterial
Werbematerial
ferial

Synonymes et antonymes de Armorial dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARMORIAL»

Armorial wörterbuch Wörterbuch Grammatik Medieval armorials rolls arms wappenbuch heraldry This page uses frames your browser doesn support them Contact info armorial information questions please remove space acquis réputation inégalée dans domaine papeterie personnalisée faire part luxe appuyant savoir môr relating heraldic book treatise From Middle armorie from register international Register

Traducteur en ligne avec la traduction de Armorial à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARMORIAL

Découvrez la traduction de Armorial dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Armorial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Armorial» en allemand.

Traducteur Français - chinois

家徽的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

armorial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

armorial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कवच-संबंधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خاص بشعار النبالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гербовый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

armorial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

armorial
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

armorial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kebangsawanan
190 millions de locuteurs

allemand

Armorial
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

紋章
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문장의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

armorial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

huy hiệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டியக்காரர் படைக் கலங்களைப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

armorial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hanedan arması ile ilgili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

araldico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

herbarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гербовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

heraldic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικόσημων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heraldiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

armorial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

armorial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Armorial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARMORIAL»

Le terme «Armorial» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.130 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Armorial» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Armorial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Armorial».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARMORIAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Armorial» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Armorial» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Armorial en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARMORIAL»

Découvrez l'usage de Armorial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Armorial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der praktischen Genealogie: Zweiter Band
Foi-as, Е. Amédée Comte de, Armorial et nohiliaire de l'ancien duché de 5a1. 1011: Grenoble Allier pere ct fils 1864-6?. Liste et blasons ele chevaliers du collier de l'Annoneiade du duché de Savoie. Grenoble, Allier 1813. Galeries historiques ...
Eduard Heydenreich, 2013
2
Illustrations to the Armorial General by J. B. Rietstap
Armorial showing all the coats of arms listed in Rietstap's Armorial Général.
Victor Rolland, Henri Rolland, 1967
3
Heraldik
Die Wappenbücher des deutschen Mittelalters (Berlin, 1939; Nachdruck Neustadt a. d. Aisch, 1972) 489 Emmanuel cle Boos, Armorial de Gilles Le Bouvier (Paris, 1995) 490 Carla Bozzolo - Helene Loyau, L'armorial de la cour amoureuse, ...
Georg Scheibelreiter, 2006
4
Die ritterlich-höfische Kultur des Mittelalters
2007. 1.5 Wappenbücher 302. Links zu vielen hss. und gedruckten Wappenbüchern, zunächst aus der Bayer. StB, und vielen anderen: http://www.dr -bernhard-peter.de/ Heraldik/seite53-wabu.htm 303. [Bellenville] L'armorial Bellenville [Paris, ...
Werner Paravicini, 2011
5
Ariano Suassuna: Romance d'a pedra do reino: zur ...
Descobri que о nome 'armorial' servia, ainda, para qualificar os 'cantares' do Romanceiro, os toques de viola e rabeca dos Cantadores - toques ásperos , arcaicos como gum es da faca-de-ponta, lembrando o clavicordio e a viola-de- arco da ...
Ray-Güde Mertin, 1979
6
Kommentierte Bibliographie zum Buch- und Bibliothekswesen in ...
Diese nun heißt Margarete, ist die Tochter Herzog Ludwigs I. von Schlesien zu Liegnitz und Brieg und somit die Tante 101 Grand armorial de laToison d'or 2001 , Faks. /Kommentar S. 121, Nr. 187 (fol. 22v). Das Blatt ist, mit anderen Seiten ...
Jan Harasimowicz, Matthias Weber, 2010
7
Die Repräsentation der Gruppen: Texte, Bilder, Objekte
E. Widmoser/W. Kofier, Botenbuch der Bruderschaft St. Christoph auf dem Arlberg (Tiroler Handschrift Codex Figdor), Innsbruck/München 1976. [Bellenville ] L'armorial Bellenville, hg. v. L. Jequier (Cahiers d'heraldique 5), Paris 1983 [ Letztes ...
Otto Gerhard Oexle, Andrea von Hülsen-Esch, 1998
8
Spätmittelalterliche Heroldskompendien: Referenzen adeliger ...
1511 Vgl. DGUET D'ARCQ (Hg.), Armorial de France, sowie ADAM-EVEN, Etudes d'heraldique medievale. 159 Vgl. VALLET DE VIRIVILLE (Hg.), Armorial de France. 160 Die Zuordnung unter Karl I. resultiert unter anderem aus der Datierung ...
Torsten Hiltmann, 2011
9
Ex libris: Buchkunst und angewandte Graphik
The tax on armorial bearings. By A. J. Jewers. — - Literarv Ex-libris. By Arthur Vicars. (Contin.) — A collection of armorial book-plates. Inhalt der Januar- Nummer (1893): William Hogarth as a book-plate designer. By W. H. K. Wright.
Wolfgang Mecklenburg, Hans Brendicke, Walter von 1871- Zur Wester, 1813
10
Der Jakobuskult in Ostmitteleuropa: Austausch - Einflüsse - ...
Jahrhunderts), Zapiski Historyczne 52 (1987) S. 39-58 sowie Adam HEYMOWSKI , Les Chevaliers polonais de l'epoque de Louis le Grand represen- tes dans l' Armorial Bellenville (avec illustrations), in: King Louis the Great, King of Hungary  ...
Klaus Herbers, Dieter R. Bauer, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARMORIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Armorial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sinfônica dedica concerto ao compositor Clóvis Pereira, pioneiro do ...
Os dois se uniram nos anos 1970 para criar as bases do Movimento Armorial, aquele que construiu uma música erudita original a partir de elementos da cultura ... «João Pessoa Governo Municipal, mai 16»
2
Crests or flags in branding can bring unheralded pitfalls
Any person who wishes to use an armorial bearing must petition the Court for a ... What amounts to a coat of arms/ armorial bearing has yet to be definitively ... «Scotsman, avril 16»
3
“O Movimento Armorial buscava criar uma música erudita a partir ...
Fiquei sentado na mesa com livros, recortes e CDs e, na primeira parte, narrei a história do Movimento Armorial, desde seu surgimento até os dias de hoje. «O Tempo, févr 16»
4
Collecting Guide: Chinese export porcelain
And at the top of the 'private trade' list is armorial porcelain, the great dinner ... the 'Princely' Duke of Chandos and many, many more had Chinese armorial ... «Christie's, janv 16»
5
Orquestra Armorial tem partituras em livros e no site da CEPE
Polêmica, mas inquestionavelmente bela, a música armorial, tem partituras do seu repertório fundamental editadas em Orquestra Armorial de Câmara de ... «NE10, déc 15»
6
Romero de Andrade Lima homenageia os 45 anos do Movimento ...
O artista plástico Romero de Andrade Lima lança nesta quarta-feira (9), às 20h, na Galeria Suassuna a exposição “Memória Armorial”, uma homenagem aos 45 ... «NE10, déc 15»
7
Clóvis Pereira tem 83 anos de idade e mais de 60 de carreira. Foto ...
Como vê o Movimento Armorial no contexto social e político da atualidade? ... as pessoas saibam, necessariamente, que aquilo se trata do Movimento Armorial. «Diário de Pernambuco, oct 15»
8
Escritor Ariano Suassuna, falecido em 2014, era um dos maiores ...
Erudito e popular. Modernismo e raízes. As ideias do Movimento Armorial, surgido nos anos 1970 em Pernambuco, tem ramificações das mais variadas na ... «Diário de Pernambuco, oct 15»
9
Orquestra Armorial de Câmara de Pernambuco comemora 45 anos
A Orquestra Armorial de Câmara de Pernambuco apresenta concerto em comemoração aos seus 45 anos de existência, nesta segunda-feira (19). O local ... «NE10, oct 15»
10
Cia. Armorial Teatro de Bonecos se apresenta no projeto Quinta no ...
Armorial Teatro de Bonecos, a peça fala da bonança de um agricultor e poeta popular que no passado possuiu muita fartura, mas que agora se vê obrigado a ... «Alagoas 24 Horas, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Armorial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/armorial>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z