Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Armloch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARMLOCH EN ALLEMAND

Armloch  [Ạrmloch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARMLOCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Armloch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARMLOCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Armloch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Armloch dans le dictionnaire allemand

une emmanchure ouvrant sur un trou du cul. für den Arm ausgeschnittene Öffnung an einem Kleidungsstück Arschloch.

Cliquez pour voir la définition originale de «Armloch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARMLOCH


Arschloch
Ạrschloch
Astloch
Ạstloch [ˈastlɔx]
Bloch
Blọch
Bohrloch
Bo̲hrloch [ˈboːrlɔx]
Erdloch
E̲rdloch [ˈeːɐ̯tlɔx]
Fuchsloch
Fụchsloch [ˈfʊkslɔx]
Griffloch
Grịffloch [ˈɡrɪflɔx]
Guckloch
Gụckloch [ˈɡʊklɔx]
Knopfloch
Knọpfloch [ˈknɔp͜flɔx]
Moloch
Mo̲loch  , auch: [ˈmɔ…] 
Nasenloch
Na̲senloch [ˈnaːzn̩lɔx]
Ofenloch
O̲fenloch
Ozonloch
Ozo̲nloch
Schlagloch
Schla̲gloch 
Schlupfloch
Schlụpfloch [ˈʃlʊp͜flɔx]
Schlüsselloch
Schlụ̈sselloch [ˈʃlʏsl̩lɔx]
Sommerloch
Sọmmerloch [ˈzɔmɐlɔx]
Wasserloch
Wạsserloch [ˈvasɐlɔx]
Wurmloch
Wụrmloch
Ärmelloch
Ạ̈rmelloch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARMLOCH

Arminius
Armkreisen
Armkugel
armlang
Armlänge
Armlehne
Armleuchter
ärmlich
Ärmlichkeit
Ärmling
Armmanschette
Armmuskel
Armorial
Armorika
armorikanisch
Armprothese
Armreif
Armring
Armschiene
Armschlag

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARMLOCH

Budgetloch
Dreckloch
Einflugloch
Einschussloch
Eisloch
Finanzloch
Flugloch
Haushaltsloch
Kellerloch
Luftloch
Mannloch
Mauseloch
Mottenloch
Mundloch
Rattenloch
Schallloch
Schützenloch
Spundloch
Stollenmundloch
Zeitloch

Synonymes et antonymes de Armloch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARMLOCH»

Armloch armloch nähen häkeln stricken abketten schablone verstürzen konstruieren messen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache gedichte amazon rosa praunheim bücher Rosa Praunheim Gedichte jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Lyrik Dict wörterbuch für dict linguee Transformieren Vorderund Rückenteil verlängerte Hilfslinie dass Eckpunkt Schulter Oberteils Scheitelpunkt liegt spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS umgangssprache deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach bezeichnet Teil Oberbekleidung durch Arme Ärmel gesteckt werden polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Jackenärmel anpassen lucia blog Bevor überhaupt eingenäht können muss bekanntlich Schulterbreite angepasst Natürlich bewegungsfreiheit beeinflusst Bewegungsfreiheit Jackenschnitts Chaneljacke mich drauf gebracht Schnittanpassungen änderungen schulterschräglage farbenmix bleibt hierbei unverändert Sollte Betrag größer sein zwei Einschnittlinien verteilt zweite Linie sollte

Traducteur en ligne avec la traduction de Armloch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARMLOCH

Découvrez la traduction de Armloch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Armloch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Armloch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

袖窿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sisa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

armhole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

armhole
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пройма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cava
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

armhole
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

emmanchure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

armhole
190 millions de locuteurs

allemand

Armloch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

袖付け
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

armhole
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

armhole
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

armhole
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोटाचा बाहीचे वरचे तोंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imboccatura della manica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

armhole
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пройма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răscroială a mânecii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

armhole
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ärmhål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ermhull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Armloch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARMLOCH»

Le terme «Armloch» est communément utilisé et occupe la place 103.287 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Armloch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Armloch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Armloch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARMLOCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Armloch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Armloch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Armloch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARMLOCH»

Découvrez l'usage de Armloch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Armloch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Zeichnerische Darstellung der Meßstrecke unter • Armloch. Armlochdurchmesser -» Armlochbreite Armlochgröße Die Größe des Armloches steht in einem unmittelbaren Zusammenhang mit Paßform und Bequemlichkeit des Fertigteiles.
Wilfried Schierbaum, 1993
2
Systemschnitt: Modeschnitte für Mäntel, Parkas, Bademoden, ...
2,5 2,5 ® Große Bequemlichkeit und gerade Schultern: vorne und hinten Armloch vertiefen, Ow zugeben, Schultern verbreitern und für extrem gerade Schulter zusätzlich zu dem Betrag, der durch die Abnäherverlegung ins vordere Armloch ...
Jutta Jansen, Claire Rüdiger, 2002
3
Der große Fotoguide für die perfekte Passform:
Das Armloch Bei der Anpassung von Oberteilen zeige ich viele Beispiele, wie man das Armloch so hinbekommt, dass es der Figur der Kundin entspricht. Das Armloch sollte nicht zu eng sein und die Bewegungsfreiheit einschränken, aber ...
Sarah Veblen, 2014
4
Vollständige Mühlenbaukunst nach den neuesten wichtigsten ...
Damit aber diese Arme in der Welle zusammenschließen, muß daS eine Armloch d länger sein als das andere n, li>. 13. Erst wird der eine Arm in das kurze Armloch so gesteckt, daß der Einschnitt daS quer durchgehende Armloch trifft, dann ...
Karl Friedrich Schlegel, Carl Hartmann, 1860
5
Vollständige mühlenbaukunst: nach den neuesten wichtigsten ...
Damit aber diese Arme in der Welle zusammenschließen, muß daS eine Armloch b länger sein als das andere », k'iA. 45 «. Erst wird der eine Arm in daS kurze Armloch so gesteckt, daß der Einschnitt daS quer durchgehende Armloch trifft, ...
Carl Friedrich Schlegel, Alexander Lachmann, 1866
6
Praktisches Lehrbuch der Muhlenbaukunst ... Fünfte ... sehr ...
Armloch muß zur Hälfte länger als das andere fein, wie Fig. 92. (er ift das kurzeF b das lange) zeigt; es gefchieht, damit diefe Arme in der Welle zufammenfchließen. Der eine Arm wird in das kurze Armloch gefteckt) und zwar fo. daß der ...
Carl KUHNERT, 1846
7
Vollständiges Handbuch der Mühlenbaukunst: nach den neuesten ...
Damit aber diese Arme in der Welle zufammenschließen, muß das eine Armloch tr länger sein als das andre », 1«f. IV. l^iß. 50. Erst wird der eine Arm in das kurz« Armloch so gesteckt, daß der Einschnitt das quer durchgehende Armloch trifft, ...
Carl Friedrich Schlegel, 1849
8
Was Mann trägt: Gut angezogen in zwölf Schritten
Die Schulternaht begrenzt das Armloch. Dieses sollte nicht zu weit sein, um das idealerweise ebenfalls hoch geschnittene Armloch der Jacke nicht zu konterkarieren. Ist das Armloch des Hemdes zu weit oder zu tief geschnitten, kann der ...
Florian S. Küblbeck, 2013
9
Christian Hesses mathematisches Sammelsurium: 1:0=Unendlich
die topologische Methode Man knöpft zuerst die Weste auf, dann zieht man die linke Seite des Jacketts von außen in das linke Armloch der Weste hinein. Anschließend wird das Armloch über die linke Schulter und dann den linken Arm  ...
Christian Hesse, 2012
10
Erste Gründe der Berg und Salzwerkskunde: Franz Ludwig ...
Yivon der-Breitekder Armen zu „ und meifelet folches durch die Wellef fo hat man dns-'Armloch ä zum mittleren Arm. ÄOZVan fchnüre :ferner die Liniemr, auf „ und mefie von dem Kreis ab bis in' u die halbe Weite des Rades im LichtenK-die ...
Franz Ludwig ¬von Cancrin, 1778

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARMLOCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Armloch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diese 5 Trends solltet ihr euch genauer ansehen
Auch in puncto Ärmel darf es ausladend werden: Je weiter das Armloch, desto besser ist es. Besonders stylisch wird's, wenn die Glockenärmel aus einem ... «Brigitte.de, mars 16»
2
IN:FOCUS – MD.H Graduate Show 2015
Ihre Grundbasis ist unaufgeregt, die Aufmerksamkeit fällt auf große Volants Details, die meist um ein erweitertes Armloch oder um die Hals oder Schulterpartie ... «Fashionstreet-Berlin, mars 15»
3
Cowboy ist out
Allerdings nicht vollautomatisch, denn um an die Bonbons zu kommen, musste Giuliano erst seinen Arm durch das Armloch ins Kisteninnere ziehen, dann ... «Badische Zeitung, févr 15»
4
Polizei erschießt Tontechniker der US-Serie „Cops“
Zwar trug der Tontechniker eine schusssichere Weste, doch die Kugel der Cops ging durch das Armloch der Schutzkleidung, wie das Polizeidepartement in ... «Promiflash.de, août 14»
5
Max Mara steckt Frauen wieder in Power-Anzüge
... arbeitet sich nun systematisch durchs Jackett: Die Ärmel sind von Hand eingesetzt, zu erkennen an den unregelmäßigen Stichen innen am Armloch-Ansatz. «DIE WELT, août 14»
6
Bundesbank liegt bei Goldrückholung „voll im Plan“
... einen Barren aus dem zweitgrößten Goldschatz der Welt anzufassen – in einer Plexiglasvitrine mit kreisrundem Armloch und unter der strengen Beobachtung ... «DiePresse.com, juil 14»
7
Elfmeter-Krieg: Das flüsterte Holland-Torwart Krul
Da schickt der Trainer so ein Armloch da rein und ist auch noch stolz drauf? Jeglicher Kontakt zwischen Torwart und Elfmeterschütze müsste verboten werden. «Promiflash.de, juil 14»
8
"Im Smoking wird die Frau zum Mittelpunkt"
Nach dem ungebrochenen Revers ist der Sitz des Ärmels im Armloch der heikelste Teil der Smokingkonstruktion bei Pallas. Doch mit Qualität allein lassen sich ... «DIE WELT, avril 14»
9
"Einzug der Lässigkeit"
Entspanntheit muss über den Schnitt erreicht werden, über das gekonnte Armloch, über die nicht sichtbare Bequemlichkeit. mm: Eigentlich soll ein Anzug ... «manager-magazin.de, nov 13»
10
Tv-Show: Doris Megger zieht Cindy aus Marzahn an
... Anforderungen von starken Figuren besser eingehen, zum Beispiel das Armloch vertiefen und die Schrittlänge strecken, so sitzen die Hosen einfach besser.". «RP ONLINE, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Armloch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/armloch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z