Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arschkalt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARSCHKALT EN ALLEMAND

arschkalt  [ạrschkalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARSCHKALT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
arschkalt est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ARSCHKALT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «arschkalt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Arschkalt

Arschkalt

Arschkalt est un Kinofilm allemand de l'année 2011. La comédie mélancolique a été dirigée par André Erkau, qui a également écrit le scénario. Arschkalt ist ein deutscher Kinofilm aus dem Jahr 2011. Die melancholische Komödie wurde von André Erkau inszeniert, der auch das Drehbuch schrieb.

définition de arschkalt dans le dictionnaire allemand

très froid. sehr kalt.
Cliquez pour voir la définition originale de «arschkalt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARSCHKALT


bitterkalt
bịtterkạlt
eiskalt
e̲i̲skạlt 
feuchtkalt
fe̲u̲chtkạlt
frostkalt
frọstkalt [ˈfrɔstkalt]
fußkalt
fu̲ßkalt [ˈfuːskalt]
gefühlskalt
gefü̲hlskalt
gemütskalt
gemü̲tskalt
grabeskalt
gra̲beskalt
hundekalt
hụndekạlt
kalt
kạlt 
lausekalt
la̲u̲sekalt
nasskalt
nạsskalt [ˈnaskalt]
saukalt
sa̲u̲kạlt
schweinekalt
schwe̲i̲nekạlt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARSCHKALT

arsenhaltig
Arsenid
arsenieren
arsenig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARSCHKALT

Anhalt
Anstalt
Anwalt
Asphalt
Aufenthalt
Erhalt
Galt
Gestalt
Gewalt
Halt
Hauptinhalt
Haushalt
Inhalt
Rechtsanwalt
Sachsen-Anhalt
Unterhalt
Vielfalt
alt
galt
halt

Synonymes et antonymes de arschkalt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARSCHKALT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «arschkalt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de arschkalt

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARSCHKALT»

arschkalt bitterkalt frostig kalt bier Wörterbuch film wiki arte woher kommt stream bedeutung download Arschkalt deutscher Kinofilm Jahr melancholische Komödie wurde André Arschkalt Offizielle Website ARSCHKALT ANDRÉ ERKAU HERBERT KNAUP JOHANNES ALLMAYER ELKE WINKENS Kinokomödie mein leben eisblock spiegel Juli Dauerbeleidigungen nerven Dauer Komödie macht Herbert Knaup resignierter Menschenfeind seiner Umwelt amazon herbert knaup johannes allmayer elke Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen Details einer vielseitigen Leben wenn warum muss sein Ophüls Preisträger André Erkau filmstarts Johannes Allmayer Übersicht Filmkritik Zwei Männer Tiefkühltransporter zynische filme wüste Deutschland Elke Winkens Regie Buch Produktion Eine moviepilot Alle Infos misanthropische wird durch Hinterland geschickt…Arschkalt einem tragikomischen Spielfilm griesgrämige Unternehmer Berg fertig kino moviemaze Alles Rainer renommierte Familienunternehmen Konkurs getrieben arbeitet

Traducteur en ligne avec la traduction de arschkalt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARSCHKALT

Découvrez la traduction de arschkalt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de arschkalt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arschkalt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

arschkalt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arschkalt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arschkalt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arschkalt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arschkalt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

arschkalt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arschkalt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arschkalt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arschkalt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arschkalt
190 millions de locuteurs

allemand

arschkalt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

arschkalt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

arschkalt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arschkalt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arschkalt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arschkalt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arschkalt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arschkalt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arschkalt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arschkalt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

arschkalt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arschkalt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arschkalt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arschkalt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arschkalt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arschkalt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arschkalt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARSCHKALT»

Le terme «arschkalt» est communément utilisé et occupe la place 68.468 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arschkalt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arschkalt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arschkalt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARSCHKALT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arschkalt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arschkalt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arschkalt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARSCHKALT»

Découvrez l'usage de arschkalt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arschkalt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wortbildung des modernen Deutschen: ein Lehr- und Übungsbuch
... brandeilig • arsch-: arschruhig, arschkalt • scheiß-: scheißegal, scheißfrech.14 In bestimmten Fällen sind verschiedene verstärkende Erstglieder mit ein und demselben Adjektiv kombinierbar: kreuzelend - hundeelend — todelend, arschkalt ...
Michael Lohde, 2006
2
Das Erwachen des Mannes auf Camster
Ich lebe auf Camster und es ist arschkalt hier. Arschkalt ist so eine Bezeichnung, die weder das eine noch das andere in der Wortkombination bein- haltet und doch damit etwas aussagt. Nämlich, dass hier kaum Weibervolk anwesend ist.
Michel Skala, 2013
3
Wortbildung fürs Examen
Kategoriale Füllung: - N + Adj.: affengeil, arschkalt, hundsgemein, knüppeldick. - V + Adj.. bettelarm, brunzdumm, kotzübel, speiübel, stinkfaul - Adj. + Adj.: bitterböse, hellwach, hochelastisch, sattgrün, tiefblau. - Ad v. + Adj.: quicklebendig ...
Hans Altmann, Silke Kemmerling, 2005
4
Schneespuren gibt es nicht: Eine Kriminalkomödie
„Plumpsklos!“, kommentierte Ranzinger. „Mussjemand?“ Keiner rührte sich. „ Wäre ja auch arschkalt... hahaha“, lachteer. „Dabekommt derBegriff arschkalt endlich 'ne Bedeutung.“ Die Alm war umrundet. „Alle unter die Veranda!“ Konny gingzur ...
W.T. Wallenda, 2013
5
Echtes Gulasch: und andere Geschichten
... dem Fenster sah, bemerkte ich mit Erstaunen, dass sich die Welt da draußen ganz gehörig und augenscheinlich sehr verändert hatte. Alles war weiß und die Luft war alles andere als angenehm warm, ganz im Gegenteil, es war arschkalt.
Peter J. Gnad, 2011
6
Drei Hamburger im Schnee
Und nachts wäre es auch nicht so arschkalt ... so arschkalt wie hier in den Schweizer Bergen. Sigrid wollte er erstmal nichts von seinen Plänen erzählen, vielleicht später, wenn der Plattenladen auf Hawaii laufen würde. Er zog sich an, steckte ...
Stephan Alpen, 2014
7
Delfinschlaf: Botschaften von Mia Schütz aus der ...
Ich höre einen Lkw. Es ist arschkalt. Wieso ist es arschkalt? Es ist doch Klimawandel? Wann wird es endlich so warm, wie es alle versprochen haben? Wo ist der Kater? Sam, Sam, komm' her. Nichts. Nothing. Niente. Wie wäre es denn mal mit ...
Andreas Knierim, 2012
8
Trainspotting: Roman
Es is arschkalt, aber wenn ich mich rühr, wirds bloß noch kälter; weil einem dann klar wird,daßman nix tunkann, garnix, damit einem warmwird. Wenn ichstillhalte, kann ich mir wenigstens vormachen, daß ich die Kraft hab, mich zuwärmen, ...
Irvine Welsh, 2013
9
Jesus 2.0 (Gesamtausgabe)
Jedenfalls fühlte ersich plötzlich wie ein SpaceShuttle beimStart, welches man zuvor vergessenhatte,aus denVerankerungen zu lösen. Levi schoss wie eineRakete insFreie,grelles Licht, arschkalt und umgeben von „grünen Männchen“.
Thorsten Peter, 2012
10
Mordrausch: Thriller
»Mann, da ist es arschkalt«, beklagte sich Haines. Eddie's befand sich in Green Bay. »Hier ist es auch arschkalt, und Eddie können wir vertrauen. Wir säßen jetzt nicht in der Scheiße, wenn du den alten Mann nicht getreten hättest«, stellte Lyle  ...
John Sandford, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARSCHKALT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arschkalt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arschkalt! Faschingsbad bei vier Grad
Dresden - 94 Wagemutige zwischen 17 und 73 Jahren stürzten sich am Sonntag zum 18. Faschingsschwimmen der DLRG bei steifer Brise in die Elbe. Brrrrr ... «MOPO24, févr 16»
2
Effie-Preise der Werbebranche: Ein Award für vegane Wurst – und ...
Ein Gewinner: Der Bierhersteller Astra provoziert mit seiner Kampagne „Arschkalt“ und gewinnt prompt den „Effie“ Werbe-Award. (Foto: Philipp und Keuntje). «Handelsblatt, nov 15»
3
Amtsarzt stellt Gesundheitsgefahren fest: Flüchtlingsunterkunft ...
„Nachts ist es darin arschkalt!“ Die Katastrophenschützer des Kreises hätten die direkt von der Grenze kommenden Flüchtlinge im „Sardinen-Modus“ (Merbs) auf ... «Bad Vilbeler Neue Presse, nov 15»
4
Holly Johnson schüttet Liebe über Berlin
Der Frankie-Goes-To-Hollywood-Star dankte den Fans, die trotz des "arschkalt evening" vorbeigekommen waren, mit Klassikern wie "Power of Love". «B.Z. Berlin, déc 14»
5
Arschkalt – im wahrsten Sinne des Wortes
Denn schon jetzt im Herbst sei es auf den Dixi-Klos arschkalt – im wahrsten Sinne des Wortes. Er persönlich würde wunschtechnisch sogar noch einen Schritt ... «Nordkurier, nov 14»
6
Wegberg: "Arschkalt" gewappnet für Bierkasten-WM
Das Team von "Arschkalt" (von links): Moritz Broich, Andreas Strauchen, Julia Bradel, Mark Stollenwerk, Florian Stollenwerk, Vera Fegers-Stollenwerk, Frank ... «RP ONLINE, nov 14»
7
Lille-Stadion: Es stinkt wie im Kuhstall und ist arschkalt
Die ganze Schweiz im Davis-Cup-Fieber! Am Freitag gehts in Lille los. Zum Glück erst dann – im Moment ists im Stade Pierre-Mauroy ungemütlich. Bild1 / 4. «BLICK.CH, nov 14»
8
Astra Arschkalt kehrt mit "heißem" Werbemotiv zurück
Bald kommt der Winter - und mit ihm die frostigen Temperaturen. Astra-Fans lässt das im wahrsten Sinne des Wortes kalt, denn das Kultbier aus St. Pauli kehrt ... «Horizont.net, nov 14»
9
Jetzt hat die eiskalte Dusche auch Otto Waalkes erwischt.
Das ist ja arschkalt!" Und wie es sich für einen "Zwerg" gehört, nominiert Otto gleich noch zwei weitere Zwerge (Ralf Schmitz und Martin Schneider) sowie ... «Krone.at, août 14»
10
„Postillon24“ auf NDR: Arschkalt erwischt
Vertauschte Mütter bei der Geburt, Hühner mit Tofugeschmack und ein Verbot für Flaschensammler unter 65: Der NDR bringt mit der Satire „Postillon24“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. arschkalt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/arschkalt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z