Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rechtsanwalt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RECHTSANWALT EN ALLEMAND

Rechtsanwalt  [Rẹchtsanwalt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RECHTSANWALT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rechtsanwalt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RECHTSANWALT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rechtsanwalt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Rechtsanwalt

avocat

Rechtsanwalt

Le procureur est un titre professionnel pour l'assistance juridique. Il est l'un des avocats, conseillers fiscaux, vérificateurs et notaires avocats et avocats. Avec toutes les questions concernant la profession de l'avocat - depuis 1988 en Allemagne également institutionnellement - la loi aborde. Rechtsanwalt ist eine Berufsbezeichnung für einen juristischen Beistand. Er gehört mit den Patentanwälten, Steuerberatern und Wirtschaftsprüfern und den Notaren zu den rechts- und wirtschaftsberatenden Freien Berufen. Mit allen Fragen rund um den Beruf des Rechtsanwalts befasst sich – seit 1988 in Deutschland auch institutionell – das Anwaltsrecht.

définition de Rechtsanwalt dans le dictionnaire allemand

Avocat avec l'approbation de l'État en tant que consultant et représentant en matière juridique, en particulier les processus; Avocat; Abréviation: RARechtsanwalt en robe - © MEV maison d'édition, AugsburgRechtsanwalt à Robe - © MEV maison d'édition, AugsburgImageser est avocat et notaire un avocat se fait représenter par un avocat. Jurist mit staatlicher Zulassung als Berater und Vertreter in Rechtsangelegenheiten, besonders auch Prozessen; Anwalt ; Abkürzung: RARechtsanwalt in Robe - © MEV Verlag, AugsburgRechtsanwalt in Robe - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleer ist Rechtsanwalt und Notar einen Rechtsanwalt nehmensich durch einen Rechtsanwalt vertreten lassen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rechtsanwalt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RECHTSANWALT


Amtsanwalt
Ạmtsanwalt [ˈamt͜s|anvalt]
Anwalt
Ạnwalt 
Armenanwalt
Ạrmenanwalt
Bezirksanwalt
Bezịrksanwalt
Bundesanwalt
Bụndesanwalt
Fachanwalt
Fạchanwalt
Generalanwalt
Genera̲lanwalt
Generalbundesanwalt
Genera̲lbụndesanwalt
Generalstaatsanwalt
Generalstaatsanwalt
Gewalt
Gewạlt 
Korrespondenzanwalt
Korrespondẹnzanwalt
Oberbundesanwalt
Oberbụndesanwalt, auch: [ˈoː…]
Oberstaatsanwalt
Obersta̲a̲tsanwalt  , auch: [ˈoː…] 
Patentanwalt
Patẹntanwalt [paˈtɛnt|anvalt]
Scheidungsanwalt
Sche̲i̲dungsanwalt [ˈʃa͜idʊŋs|anvalt]
Staatsanwalt
Sta̲a̲tsanwalt 
Staranwalt
Sta̲ranwalt [ˈstaːɐ̯|anvalt]
Vertrauensanwalt
Vertra̲u̲ensanwalt [fɛɐ̯ˈtra͜uəns|anvalt]
Volksanwalt
Vọlksanwalt
Wirtschaftsanwalt
Wịrtschaftsanwalt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RECHTSANWALT

Rechtsabbieger
Rechtsabbiegerin
Rechtsabbiegespur
Rechtsabteilung
Rechtsabweichler
Rechtsabweichlerin
Rechtsakt
Rechtsangelegenheit
Rechtsanschauung
Rechtsanspruch
Rechtsanwaltbüro
Rechtsanwältin
Rechtsanwaltsbüro
Rechtsanwaltskammer
Rechtsanwaltskanzlei
Rechtsanwaltskollegium
Rechtsanwaltspraxis
Rechtsanwendung
Rechtsauffassung
Rechtsaufsicht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RECHTSANWALT

Amtsgewalt
Befehlsgewalt
Disziplinargewalt
Entscheidungsgewalt
Gegengewalt
Hoheitsgewalt
Jugendgewalt
Kirchengewalt
Naturgewalt
Polizeigewalt
Regierungsgewalt
Schlüsselgewalt
Sprachgewalt
Staatsgewalt
Stimmgewalt
Urgewalt
Verfügungsgewalt
Waffengewalt
Zentralgewalt
Zwangsgewalt

Synonymes et antonymes de Rechtsanwalt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RECHTSANWALT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Rechtsanwalt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Rechtsanwalt

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RECHTSANWALT»

Rechtsanwalt Advokat Advokatin Fürsprech Fürsprecherin Jurist Juristin Rechtsbeistand Syndika Syndikus Winkeladvokat Winkeladvokatin rechtsanwalt aufgaben posch kosten gehalt ausbildung beruf studium eine Berufsbezeichnung für einen stuttgart rechtsanwälte finden Stuttgart passenden Anwalt ausführlichen Kanzlei Profilen Rechtsanwälte anwaltinfos rechtsanwaltskanzlei schwenke social media Kontaktdaten kanzlei Thomas Schwenke Dipl FinWirt freue mich gerlingen rutesheim wirtschaftsraum Anwälte hoher Beratungskompetenz Konsequente regelmäßige Fortbildung Spezialisierung Sander Fachanwalt fachanwalt suchen rechtsberatung anwalt Ihrer Nähe jedes private oder berufliche Rechtsproblem außerdem wertvolle Rechtstipps täglich esslingen bürogemeinschaft Rechtsanwaltskanzlei Luther Hindenburgstr Esslingen Maier harth traub Vorstellung Arbeitsgebiete Mitarbeiter ländern weltweit Stichwort nach hasselbach familienrecht arbeitsrecht Hasselbach Büros Köln Frankfurt

Traducteur en ligne avec la traduction de Rechtsanwalt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RECHTSANWALT

Découvrez la traduction de Rechtsanwalt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rechtsanwalt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rechtsanwalt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

律师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abogado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lawyer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वकील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

адвокат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

advogado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উকিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avocat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peguam
190 millions de locuteurs

allemand

Rechtsanwalt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

弁護士
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변호사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengacara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luật sư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழக்கறிஞர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वकील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

avukat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avvocato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

адвокат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

avocat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικηγόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prokureur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

advokat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

advokat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rechtsanwalt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECHTSANWALT»

Le terme «Rechtsanwalt» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.227 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rechtsanwalt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rechtsanwalt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rechtsanwalt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RECHTSANWALT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rechtsanwalt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rechtsanwalt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rechtsanwalt en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «RECHTSANWALT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Rechtsanwalt.
1
Heiner Geißler
Finanziell war ich immer unabhängig, ich musste nie von der Politik leben. Ich bin Volljurist, ich war Richter, ich war Rechtsanwalt - das hätte ich jederzeit wieder machen können.
2
Henry Brougham
Ein Rechtsanwalt ist ein Gentlemen, der dein Hab und Gut vor dem Zugriff deiner Feinde bewahrt und es selbst behält.
3
John Knittel
Von einem Rechtsanwalt erwartet natürlich niemand ein Gefühl für Moral.
4
Richard Widmark
Nichts macht den Menschen so unverträglich wie das Bewusstsein, genug Geld für einen guten Rechtsanwalt zu haben.
5
Richard Widmark
Nichts macht die Menschen so unverträglich wie das Bewußtsein, genug Geld für einen guten Rechtsanwalt zu haben.
6
José Raoul Capablanca
Auf jeden Fall musst du zuerst Rechtsanwalt werden, damit du deine eigenen Interessen und die deiner Familie vertreten kannst.
7
Gregor Gysi
Rechtsanwalt ist kein Juxberuf.
8
Markus M. Ronner
Ein Rechtsanwalt ist ein Mann, der unser Vermögen schützt, damit möglichst viel davon für ihn abfällt.
9
Klaus Klages
Jedes Ding hat zwei Seiten. Mit Rechtsanwalt drei.
10
Peter Ustinov
Nach dem Willen meines Vaters sollte ich Rechtsanwalt werden, doch ich sagte ihm, ich ginge lieber zum Theater, was im Grunde genau das gleiche sei - nur weniger gefährlich für meine Mitmenschen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RECHTSANWALT»

Découvrez l'usage de Rechtsanwalt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rechtsanwalt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eduard Dietz (1866-1940): Richter, Rechtsanwalt und ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Heidelberg, 2008.
Andreas Hunkel, 2009
2
So schreibe ich mein Testament: Ohne Rechtsanwalt, ohne ...
Nachlass regeln, Streit vermeiden Wer etwas zu vererben hat, sollte sich frühzeitig Gedanken machen.
Finn Zwißler, Sascha Petzold, 2014
3
Rechtsanwalt und Gewerbesteuer: Wie schnell sitzt der ...
Bei der Vermischung von originär anwaltschaftlichen Tätigkeiten mit nicht berufstypischen Tätigkeiten oder bei angestellten Anwälten kann diese Konstellation entstehen. Dies ist der Fall, wenn der Rechtsanwalt in seiner Funktion oder auch ...
Britta Erning, 2014
4
55 Gründe, Rechtsanwalt zu werden
Georg M. Oswald. Arbeit erledigen. Sie lernen sehr bald, diesen Satz richtig zu interpretieren. Er bedeutet jedenfalls nicht, dass Sie sich nachmittags auch mal freinehmen könnten. Sie kommen am besten vor Ihrem Chef und gehen nach ihm.
Georg M. Oswald, 2013
5
Club Carriere
Dr. Schandor Günter Band: 12/2003 Rechtsanwalt Dr. Günther Gahleithner Verteidiger in Strafsachen Dr. Gahleithner Günther Band: 06/2004 Rechtsanwalt Dr. H.D. Gradwohl Dr. Gradwohl Dieter Band: 06/2004 Rechtsanwalt Dr. Hans Klein ...
Algoprint, 2004
6
Justiz-Ministerialblatt für die preußische Gesetzgebung und ...
Rechtsanwalte. Adoofaten und Notare. Dem Rechtsanwalt und Notar. Juftizrath Martens in Danzig ift der Charakter als Geheimer Juftizrath. und dem Rechtsanwalt Stephan in Trehfa der Rothe Adler-Orden 17. Klaffe mit der Zahl 50 verliehen.
Preußen Justizministerium, 1873
7
Der Insolvenzverwalter: Rechtsstellung, Aufgaben, Haftung
V. Einsatz besonderer Sachkunde 3430 § 5 Abs. 1 InsVV regelt, dass einem als Rechtsanwalt zugelassenen Insolvenzverwalter ein zusätzlicher Vergütungsanspruch zusteht, wenn er seine besondere Sachkunde als Rechtsanwalt der Masse ...
Fritz Binz, Harald Hess, 2004
8
Vom Dienst am Recht: Rechtsanwälte als Strafverteidiger im ...
Lautz 175 Lchmann 131, 177 Letz 229 Lcvi, Paul 14 Liebknecht, Karl 14 Liszt, Franz von 7, 14, 163 Litten, Hans, Rechtsanwalt in Berlin 18 ff, 50, 56 Anm. 9 van der Lubbe, Marinus 75 Ludwig, Fritz, Rechtsanwalt in Berlin 36, 80, 82 ff, 95 Anm.
Stefan König, 1987
9
Kosten- und Gebührenrecht: Übungsfälle für Rechtsfachwirte
Fall 52 (SJ) Berta Frey beauftragt Rechtsanwalt Gründlich zwei Jahre nach ihrer Scheidung einen Antrag zu stellen, das gemeinsame Sorgerecht der Eltern auf sie allein zu übertragen. Sie beantragt wegen der Dringlichkeit nach dem neuen  ...
‎2011
10
Alles klar: Alles Klar - Textbuch
1 masculine Rechtsanwalt: Herr Gestner, was haben Sie an dem Abend gemacht , an l der Einbruch stattfand? Herr Gestner: lch war im Kino. Rechtsanwalt: Welcher Film war es, ?_ Sie gesehen haben? Herr Gestner: Er hieß „ Frankenstein".
Paul Rogers, Jeremy Long, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RECHTSANWALT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rechtsanwalt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schande in Essen!: Passanten lassen gestürzten Rollstuhlfahrer ...
Betroffen war diesmal nach eigenen Angaben der im Rollstuhl sitzende Rechtsanwalt und Fußballspieler-Berater Ralf Bockstedte (44). Die „Westdeutsche ... «Express.de, nov 16»
2
Jürgen Kasek Ein grüner Rechtsanwalt kämpft gegen Populismus
Protest gegen Rechtspopulisten. Der Leipziger Rechtsanwalt Jürgen Kasek organisiert Demonstrationen und zeigte den Chef der Rechten wegen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
3
Rechtsanwalt hält Fleischerei für sanierungsfähig
Der Rechtsanwalt hält die Fleischerei Weber für sanierungsfähig und schätzt derzeit ein, dass bereits Anfang des kommenden Jahres die Geschäftsübertragung ... «sz-online, nov 16»
4
Rechtsanwalt zeigt Strache wegen Hasspostings an
Rechtsanwalt Georg Zanger hat eine Sachverhaltsdarstellung gegen FPÖ-Chef Heinz-Christian Strache und die Hassposter eingebracht, die auf dessen ... «Futurezone, oct 16»
5
Kolumne Mein Urteil: Darf mein Rechtsanwalt meine Personalakte ...
Rechtsanwälten darf man alles sagen, oder? In die Personalakte allerdings dürfen Mitarbeiter nur höchstpersönlich gucken. Warum bloß? 23.10.2016, von Anja ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
6
Schießerei in Houston wegen Berufsproblemen? Der Schütze war ...
Der Schütze habe nicht weit vom Tatort gewohnt und sei ein Rechtsanwalt gewesen, der mit der Anwaltskanzlei, bei der er gearbeitet habe, „Probleme hatte", ... «Sputnik Deutschland, sept 16»
7
Darf ein Rechtsanwalt barfuß und in kurzen Hosen ins Gericht?
In dieser Woche kam ein Rechtsanwalt in kurzer Hose und barfuß ins Landgericht Gera, um einen Ronneburger in einem Prozess zu verteidigen. Wir haben ... «Ostthüringer Zeitung, sept 16»
8
Bildergalerie: Fidel Castro - Rechtsanwalt, Guerillo, Symbolfigur
Fidel Castro - hier als Schüler des von Jesuiten geleiteten Colegio Dolores in Santiago de Cuba (2. von rechts) - wurde am 13. August 1926 geboren. Sein Vater ... «tagesschau.de, août 16»
9
Insolvenz der KTG Agrar SE – was Betroffene nun tun können
... Ihr Engagement bei der KTG Agrar SE einer detaillierten juristischen Prüfung durch einen spezialisierten Rechtsanwalt zu unterziehen. Dies betrifft neben der ... «anwalt.de, juil 16»
10
Rechtsanwalt zieht Angeklagten im Würgegriff vom Richtertisch
Der 62-jährige Rechtsanwalt sitzt in den Reihen der Zuschauer, weil er als Verteidiger auf die nächste Verhandlung wartet. „Ich habe es fast geahnt“, sagt der ... «Derwesten.de, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rechtsanwalt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rechtsanwalt>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z