Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Arztbrief" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARZTBRIEF EN ALLEMAND

Arztbrief  A̲rztbrief [ˈaːɐ̯t͜stbriːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARZTBRIEF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arztbrief est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARZTBRIEF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Arztbrief» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Arztbrief

rapport médical

Arztbrief

La lettre du médecin, souvent synonyme d'épicrisis, de lettre de décharge, de lettre de patient ou de rapport, est un document de transfert pour la communication entre médecins. La lettre du médecin est établie pour le cas de traitement individuel dans l'établissement traitant et commence par l'admission à l'établissement et se termine par le licenciement du patient de l'établissement. La lettre du médecin fournit un aperçu sommaire du statut du patient à la sortie, un examen du cours de la maladie, la thérapie initiée, une interprétation du cours de la maladie dans un cas spécifique, des informations sur la classification de la maladie selon ICD, OPS, ICF et, , également DRG et des recommandations pour la continuation de la thérapie. La lettre du médecin est une forme d'information pour le médecin traitant ou le dentiste qui a initié un renvoi à un hôpital ou un autre traitement médical dans la zone ambulatoire ou pour le médecin qui doit être traité plus loin. Der Arztbrief, oft synonym als Epikrise, Entlassungsbrief, Patientenbrief oder Befundbericht bezeichnet, ist ein Transferdokument für die Kommunikation zwischen Ärzten. Der Arztbrief wird für den einzelnen Behandlungsfall in der behandelnden Einrichtung erstellt und beginnt mit der Aufnahme in die Einrichtung und endet mit der Entlassung des Patienten aus der Einrichtung. Der Arztbrief gibt einen zusammenfassenden Überblick über den Status des Patienten bei der Entlassung, einen Rückblick über den Verlauf der Erkrankung, die veranlasste Therapie, eine Interpretation des Geschehens zum Krankheitsverlauf im speziellen Fall, Informationen zur Klassifizierung der Erkrankung nach ICD, OPS, ICF und ggfs. auch DRG und Empfehlungen zur Fortführung der Therapie. Der Arztbrief ist eine Form der Information für den einweisenden Arzt oder Zahnarzt, der eine Einweisung in ein Krankenhaus oder eine andere Ärztliche Behandlung im ambulanten Bereich eine Überweisung veranlasst hat bzw. für den weiter behandelnden Arzt, der die weitere Behandlung übernimmt.

définition de Arztbrief dans le dictionnaire allemand

Rapport médical. Arztbericht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Arztbrief» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARZTBRIEF


Abschiedsbrief
Ạbschiedsbrief [ˈapʃiːt͜sbriːf]
Brandbrief
Brạndbrief
Ersttagsbrief
E̲rsttagsbrief
Fahrzeugbrief
Fa̲hrzeugbrief [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykbriːf]
Frachtbrief
Frạchtbrief [ˈfraxtbriːf]
Freibrief
Fre̲i̲brief
Gesellenbrief
Gesẹllenbrief [ɡəˈzɛlənbriːf]
Infobrief
Ịnfobrief
Kaufbrief
Ka̲u̲fbrief
Leserbrief
Le̲serbrief [ˈleːzɐbriːf]
Liebesbrief
Li̲e̲besbrief 
Meisterbrief
Me̲i̲sterbrief [ˈma͜istɐbriːf]
Musterbrief
Mụsterbrief [ˈmʊstɐbriːf]
Pfandbrief
Pfạndbrief [ˈp͜fantbriːf]
Rundbrief
Rụndbrief
Römerbrief
Rö̲merbrief
Schutzbrief
Schụtzbrief
Sparbrief
Spa̲rbrief [ˈʃpaːrbriːf]
Standardbrief
Stạndardbrief
Steckbrief
Stẹckbrief

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARZTBRIEF

Arzt
Arzt-Patienten-Verhältnis
Arztbericht
Arztberuf
Arztbesuch
Ärztekammer
Ärztemangel
Ärztemuster
Ärzteschaft
Ärzteschwemme
Ärzteteam
Ärztevertreter
Ärztevertreterin
Ärztezeitung
Arztgelöbnis
Arzthelfer
Arzthelferin
Arzthilfeschein
Arzthonorar

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARZTBRIEF

Aktionärsbrief
Begleitbrief
Beschwerdebrief
Dankbrief
Doppelbrief
Drohbrief
Einschreibebrief
Epheserbrief
Facharbeiterbrief
Galaterbrief
Geschäftsbrief
Hebräerbrief
Hirtenbrief
Kettenbrief
Korintherbrief
Lehrbrief
Protestbrief
Stiftungsbrief
Werbebrief
Wertbrief

Synonymes et antonymes de Arztbrief dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARZTBRIEF»

Arztbrief arztbrief muster download Wörterbuch vorlage anfordern abkürzungen schreiben übersetzen Epikrise Entlassungsbrief Patientenbrief oder Befundbericht bezeichnet Transferdokument für Kommunikation zwischen Ärzten Deutsches ärzteblatt kommunikation optimieren Sept wichtiges Kommunikationsmittel seiner Bedeutung Patientenversorgung Forschung Lehre nicht adäquat doccheck flexikon schriftliches elektronisches Dokument Einrichtung einer Klinik Heilberufler Innere medizin wikibooks sammlung freier lehr kann verzichten muß Patienten Krankenhaus verlassen VISITENKARTE EINES imed komm Befundschreiben Entlassungsbrief Patientenbrief Epikrise möglichst kurz prägnantArztbrief mehr ungeliebte pflicht ärztekammer nordrhein lange Bank geschoben wegdelegiert lückenhaft Entlass Befundbericht genannt fristet Kliniken Praxen tristes innere klinikfinder Frau Herr Barmherzigen Hausärztin Hausarzt Schwestern grünen Ölbaum Medizin Chefarzt Prof Internist wiki März Dieses wieder Implementierungsleitfaden Teilmaterialien gehören Kategorie cdaab

Traducteur en ligne avec la traduction de Arztbrief à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARZTBRIEF

Découvrez la traduction de Arztbrief dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Arztbrief dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Arztbrief» en allemand.

Traducteur Français - chinois

体检报告
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

informe médico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

medical report
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेडिकल रिपोर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقرير طبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

медицинское заключение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relatório médico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেডিকেল রিপোর্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rapport médical
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laporan perubatan
190 millions de locuteurs

allemand

Arztbrief
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

医療レポート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의료 보고서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laporan medical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

báo cáo y tế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மருத்துவ அறிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वैद्यकीय अहवाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sağlık raporu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

referto medico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

raport medyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

медичний висновок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raport medical
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιατρική γνωμάτευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mediese verslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medicinsk rapport
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

medisinsk rapport
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Arztbrief

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARZTBRIEF»

Le terme «Arztbrief» est communément utilisé et occupe la place 91.091 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Arztbrief» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Arztbrief
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Arztbrief».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARZTBRIEF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Arztbrief» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Arztbrief» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Arztbrief en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARZTBRIEF»

Découvrez l'usage de Arztbrief dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Arztbrief et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Perioperatives Management in der Viszeral- und Thoraxchirurgie
Christian Ferdinand Jurowich. 28 Der Entlassungsbericht Michael Pauthner, Christian Jurowich 28.11 Arztbrief-Beispiele Beispiel 1: unkomplizierte elektive lap. CHE Klinikum Nürnberg. Der Entlassungsbericht ist das Aushängeschild bzw. die ...
Christian Ferdinand Jurowich, 2003
2
Zahn-Mund-Kiefer-Heilkunde: Allgemeine Chirurgie : 59 ...
Der Arztbrief sollte folgenden Inhalt haben: • Briefkopf mit Absenderangabe • Adresse des Zuweisers oder Weiterbehandlers • Name, Vorname, Geburtsdatum und Anschrift des Patienten • Behandlungszeitraum • Diagnose • Therapie • kurze ...
Norbert Schwenzer, 2000
3
Geriatrie von A bis Z: der Praxis-Leitfaden ; mit 66 Tabellen
20. Arztbrief. des. Krankenhauses. angiografie) und der Intervention sollte bei ger - iatrischen Patienten zwar kritisch geprüft werden, kann jedoch im Einzelfall - z. B. durch Bal- londüatation - bestehende Beschwerden rasch lindern.
Matthias Schuler, Peter Oster, 2008
4
Workflow-Management im Krankenhaus
Bertold Kujath. Ereignis / •• Tätigkeit Software / 'Fenster' Daten Betriebsmittel / Dokumente 34 abschließende Beurteilung als Arztbrief schreiben (10') DPV: ' Arztbrief' →Word 97 Datei: 'Patientenname.doc' in: Patientendaten aus DPV, Eingabe ...
Bertold Kujath, 2003
5
Beispiel-Gutachten aus der forensischen Psychiatrie
Arztbrief der Psychosomatischen Klinik „Bella Terme" Dem Bericht war zu entnehmen, dass Herr Allan dort vom 05.06. bis 23.07.1997 unter der Einweisungsdiagnose einer schizoiden Störung in Behandlung war. Anamnestisch habe Herr ...
Norbert Nedopil, Martin Krupinski, 2001
6
Linguistics of text and conversation:
Die Krankengeschichte enthält die Anamnese, den Aufnahmebefund, Aufzeichnungen zu Diagnose, Therapie und Krankheitsverlauf, die Fieberkurve, den Pflegebericht und den Arztbrief. Je nach der Art der durchgeführten Diagnostik sind in ...
Klaus Brinker, 2000
7
Die metaphorische Sprache in der Medizin: metaphorische ...
ANHANG: ERGEBNISSE. DER. ARZTBRIEF-. METAPHERNANALYSE. Der folgende Anhang beinhaltet die vollständig Auflistung aller in den Arztbriefen gefundenen metaphorischen Ausdrücken mit ihren zugeordneten Metaphernkonzepten.
Matthias Schiefer, 2005
8
Abteilungsmanagement für leitende Ärzte
3.3.4 Der Arztbrief Neben der Face-to-face-Kommunikation, über Telefon oder in der ge- 266 meinsamen Visite sollten auch alle übrigen Kommunikationsinstrumente professionell, d. h. kundenorientiert, entwickelt und eingesetzt werden.
Wolfgang Hellmann, 2008
9
Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie
2.2.3 Arztbrief Eine epikritische Zusammenfassung des stationären Aufenthalts, ... weiterbehandelnden niedergelassenen Arzt, wird in nur grobstrukturierter oder wenig standardisierter Form als Arztbrief weitgehend freitextlich geschrieben.
Hans-Jürgen Seelos, 2012
10
Integration von Versicherten-Daten in telematische ...
5.2. Elektronischer. Arztbrief. Arztbriefe dienen als Kommunikationsmedium zwischen Ärzten im ambulanten und/oder stationären Sektor und unterstützen die weiterführende Behandlung (vgl. ATG/GVG 2001a, S. 9). Sie enthalten Diagnosen ...
Dirk Balthasar, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARZTBRIEF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Arztbrief est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
E-Health: Guter Start für den E-Arztbrief via KV-Connect
Ein Großteil habe die Installation des E-Arztbriefes als leicht bis sehr leicht empfunden. Bei rund 14 Prozent gelang die Installation laut KV Telematik GmbH ... «Ärzte Zeitung, juil 16»
2
Telematik berichtet E-Arztbrief via KV-Connect läuft gut an
BERLIN. Über 25.000 elektronische Arztbriefe (E-Arztbrief) wurden seit November über die KV-eigene Kommunikationsplattform KV-Connect versendet. «Ärzte Zeitung, juin 16»
3
Pilotprojekt für elektronischen Arztbrief gestartet
In der Rostocker Universitätsklinik hat ein Pilotprojekt zur sogenannten vernetzten Medizin begonnen. Erstmals wurden testweise Arztbriefe der Chirurgischen ... «esanum news, mai 16»
4
E-Arztbrief
Die Kassenärztliche Bundesvereinigung (KBV) wird die Vergütung für elektronisch versandte Arztbriefe splitten. Sender sollen 28 Cent, Empfänger 27 Cent ... «Ärzte Zeitung, mai 16»
5
Arztbrief: Suchterkrankungen
Unser Experte Peter Neu ist Chefarzt der Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie des Jüdischen Krankenhauses Berlin. Die Klinik ist das von ... «Tagesspiegel, mai 16»
6
Arztbrief: Epilepsie
Unser Experte Martin Holtkamp ist Chefarzt der Abteilung für Epileptologie am Evangelischen Krankenhaus Königin Elisabeth Herzberge in Lichtenberg und ... «Tagesspiegel, mai 16»
7
Arztbrief: Parkinson
Unser Expertin Andrea Kühn ist Leiterin der Sektion Bewegungsstörungen und Neuromodulation der Charité und Oberärztin der Klinik für Neurologie der ... «Tagesspiegel, mai 16»
8
Arztbrief: COPD - Raucherlunge
Unser Experte Torsten Bauer ist Chefarzt der Klinik für Pneumologie am Helios Klinikum Emil von Behring in Zehlendorf. Die Klinik ist das von ... «Tagesspiegel, mai 16»
9
Arztbrief: Nasennebenhöhlen-Operationen
Unser Experte Hans Behrbohm ist Chefarzt der Abteilung für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde und Plastische Operationen an der Park-Klinik Weißensee.Die Klinik ... «Tagesspiegel, mai 16»
10
Arztbrief: Künstliches Kniegelenk bei Arthrose
Unser Experte Ulrich Nöth ist Chefarzt der Orthopädie im Evangelischen Waldkrankenhaus Spandau. Die Klinik ist das von den niedergelassenen Orthopäden ... «Tagesspiegel, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arztbrief [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/arztbrief>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z