Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ärztemangel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÄRZTEMANGEL EN ALLEMAND

Ärztemangel  [Ä̲rztemangel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÄRZTEMANGEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ärztemangel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÄRZTEMANGEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ärztemangel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

pénurie de médecins

Ärztemangel

Le déficit des médecins décrit une situation dans le système de santé dans lequel la demande de services médicaux dépasse un approvisionnement limité. La situation inverse, dans laquelle on offre plus de main-d'œuvre médicale sur le marché du travail que l'on exige, est appelée inondation médicale. La situation peut varier selon la région et la matière. Par exemple, le rapport des médecins résidents aux résidents dans les zones rurales peut être considéré comme trop faible en termes de politique de santé. Les goulots d'étranglement dans les soins médicaux peuvent être le résultat de cette relation. En janvier 2007, l'Agence fédérale pour le travail a signalé un doctorat en Allemagne, en Suède, en Norvège, au Danemark, en Grande-Bretagne, en France, aux Pays-Bas, en Irlande et en République slovaque. En 2002, la première fois en Allemagne a été parlé par un médecin. Ärztemangel beschreibt eine Situation im Gesundheitssystem, in der die Nachfrage nach ärztlichen Leistungen ein knappes Angebot übersteigt. Die gegenteilige Situation, in der mehr ärztliche Arbeitskraft auf dem Arbeitsmarkt angeboten als nachgefragt wird, bezeichnet man als Ärzteschwemme. Die Verhältnisse können nach Region und nach Fachgebieten Unterschiede aufweisen. So kann zum Beispiel das Verhältnis von niedergelassenen Ärzten zu Einwohnern im ländlichen Raum gesundheitspolitisch als zu niedrig angesehen werden. Engpässe in der medizinischen Versorgung können Folgen dieses Verhältnisses darstellen. Die Bundesagentur für Arbeit berichtete im Januar 2007 über einen Ärztemangel in Deutschland, Schweden, Norwegen, Dänemark, Großbritannien, Frankreich, Niederlande, Irland und der Slowakischen Republik. 2002 wurde das erste Mal in Deutschland von einem Ärztemangel gesprochen.

définition de Ärztemangel dans le dictionnaire allemand

Manque de médecins. Mangel an Ärztinnen und Ärzten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ärztemangel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÄRZTEMANGEL


Bewegungsmangel
Bewe̲gungsmangel
Eisenmangel
E̲i̲senmangel [ˈa͜izn̩maŋl̩]
Fachkräftemangel
Fạchkräftemangel
Geldmangel
Gẹldmangel [ˈɡɛltmaŋl̩]
Gerangel
Gerạngel [ɡəˈraŋl̩]
Heißmangel
He̲i̲ßmangel
Krangel
Krạngel
Mangel
Mạngel 
Personalmangel
Persona̲lmangel [pɛrzoˈnaːlmaŋl̩]
Platzmangel
Plạtzmangel 
Rektangel
Rektạngel
Sachmangel
Sạchmangel [ˈzaxmaŋl̩]
Sauerstoffmangel
Sa̲u̲erstoffmangel [ˈza͜uɐʃtɔfmaŋl̩]
Schlafmangel
Schla̲fmangel [ˈʃlaːfmaŋl̩]
Tingeltangel
Tịngeltangel  , auch: […ˈtaŋ…] 
Triangel
Tri̲angel  , österreichisch: [triˈaŋl̩]
Vitaminmangel
Vitami̲nmangel [vitaˈmiːnmaŋl̩]
Wassermangel
Wạssermangel [ˈvasɐmaŋl̩]
Wolfsangel
Wọlfsangel
Zeitmangel
Ze̲i̲tmangel [ˈt͜sa͜itmaŋl̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÄRZTEMANGEL

Ärztekammer
Ärztemuster
Ärzteschaft
Ärzteschwemme
Ärzteteam
Ärztevertreter
Ärztevertreterin
Ärztezeitung
Arztgelöbnis
Arzthelfer
Arzthelferin
Arzthilfeschein
Arzthonorar
Ärztin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÄRZTEMANGEL

Arbeitskräftemangel
Blutmangel
Dreiangel
Eiweißmangel
Insulinmangel
Jodmangel
Kalziummangel
Kompetenzgerangel
Konzentrationsmangel
Lehrermangel
Lichtmangel
Luftmangel
Materialmangel
Nachwuchsmangel
Nahrungsmangel
Qualitätsmangel
Rohstoffmangel
Schneemangel
Wohnungsmangel
Wäschemangel

Synonymes et antonymes de Ärztemangel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÄRZTEMANGEL»

Ärztemangel ärztemangel österreich krankenhaus psychiatrie land deutschland statistik beschreibt eine Situation Gesundheitssystem Nachfrage nach ärztlichen Leistungen knappes Angebot übersteigt gegenteilige mehr ärztliche Arbeitskraft Arbeitsmarkt angeboten nachgefragt wird bezeichnet Ärzteschwemme Verhältnisse Deutsches ärzteblatt einer Umfrage berichten Ärzte Versorgungsrealität Kostendruck stellt Therapiefreiheit infrage längst spiegel nachrichten Brasilien teilt Problem herrscht Dort geht allerdings Orte Teil stundenlangen trotz steigender arztzahlen bundesärztekammer Ausland schon jetzt Realität Ärztinnen gesucht Blick umfangreichen Stellenteil doktor multikulti Beispiel Hoyerswerda erzählt deutschen Krankenhäusern davon diese damit fertig Vielerorts fehlen KVen gehen kreative Wege etwas dagegen unternehmen wiedemeier kommunikation news welt Themenspecial WELT bietet Ihnen Nachrichten Bilder

Traducteur en ligne avec la traduction de Ärztemangel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÄRZTEMANGEL

Découvrez la traduction de Ärztemangel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ärztemangel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ärztemangel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

医生短缺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escasez de médicos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shortage of doctors
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डॉक्टरों की कमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقص الأطباء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нехватка врачей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falta de médicos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাক্তারদের ঘাটতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pénurie de médecins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekurangan doktor
190 millions de locuteurs

allemand

Ärztemangel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

医師の不足
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의사 부족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

butuh dokter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình trạng thiếu bác sĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாக்டர்கள் பற்றாக்குறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डॉक्टर कमतरता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doktor sıkıntısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carenza di medici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niedobór lekarzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нестача лікарів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lipsa de medici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλλειψη γιατρών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tekort aan dokters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brist på läkare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mangel på leger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ärztemangel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÄRZTEMANGEL»

Le terme «Ärztemangel» est communément utilisé et occupe la place 70.554 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ärztemangel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ärztemangel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ärztemangel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÄRZTEMANGEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ärztemangel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ärztemangel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ärztemangel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÄRZTEMANGEL»

Découvrez l'usage de Ärztemangel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ärztemangel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arbeitsbedingungen und Befinden von Ärztinnen und Ärzten: ...
Ärztemangel. selbst. gemacht! Über. berufliche. Belastungen,. Gratifikationskrisen. und. das. Geschlechterverhältnis. von. Berufsanfängern. in. der. Medizin. Dirk Hofmeister, Katharina Rothe, Dorothee Alfermann, Elmar Brähler Tab.2: ...
Friedrich Wilhelm Schwartz, 2010
2
Berufsgewerkschaften in Der Offensive: Vom Wandel Des ...
Neben den Strukturveränderungen und -anpassungen, die sich aus den Gesetzesänderungen im Finanzierungsbereich ergeben, haben die Krankenhäuser mit einem weiteren Problem zu kämpfen – dem Ärztemangel. Ärztemangel „[.
Wolfgang Schroeder, Viktoria Kalass, Samuel Greef, 2011
3
Ärztemobilität in Europa: Schwerpunkt Deutschland, ...
D (AT) D: Ärztemangel auf dem Land im Osten, weil es dort nicht lukrativ ist zu Unterlagen: - Schreiben der ÖÄK, Kopie Promotionsurkunde, Urkunde ,lus leben (für Single ist es zu einsam, d.h. kaum Chancen jemanden kennen practicandi', ...
Claudia Liebenberg, 2014
4
"Ärzteschwemme" oder "Ärztemangel": Nur ein regionales Problem?
Eine Versorgung der Bürger durch ausreichend Ärzte und Fachärzte zeigt in den Zeiten der Urbanisierung einige Fragen im Hinblick auf die Umstrukturierung und die Ausgestaltung auf.
Carola Wondrak, 2013
5
Die Transformation des Marburger Bundes
Diese Position wird durch eine weitere Entwicklung auf dem Arbeitsmarkt gestützt:168 Bereits seit einiger Zeit wird ein anhaltender Ärztemangel konstatiert . 2.2.4 ÄrztemangelÄrztemangel. Krankenhäusern droht Notstand“ – so titelte die ...
Samuel Greef, 2012
6
Personalakquise im Krankenhaus: Ärzte gewinnen, binden, ...
Das Thema »Ärztemangel« und die hiermit verbundenen Konsequenzen für die Kliniken wurden lange Zeit nicht diskutiert. So schreibt Komorowski (2010, S. 25– 27), dass der Ärztemangel »weiter zunehmen wird, denn auf Grund der ...
Helga Kirchner, 2012
7
Der kundige Patient: wie bekomme ich die optimale Behandlung?
Ärzteschwemme,. Ärztemangel? Jahrelang war das Medizinstudium überlaufen. Bewerber wurden nach dem Notendurchschnitt ihres Abiturs ausgewählt. Einfühlungsvermögen, Beobachtungsgabe, manuelles Geschick waren nie Kriterien für ...
Ulrich Kunath, 2003
8
Ärzteschwemme Oder Ärztemangel . Nur ein Regionales Problem?
Studienarbeit aus dem Jahr 2013 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 2,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Veranstaltung: Gesundheitsokonomie, Sprache: Deutsch, Abstract: Eine Versorgung der Burger durch ...
Carola Wondrak, 2013
9
Approbation - und danach?: Ein Leitfaden zum Berufseinstieg ...
Waren vor einigen Jahren noch ausschließlich die ländlichen Regionen vom Ärztemangel betroffen, können heute bereits in vielen städtischen Zentren – auch des Westens – Stellen nicht mehr besetzt werden. Chirurgen werden gesucht ...
Armin Ehl, Rudolf Henke, Andreas Botzlar, 2011
10
Die reden - Wir sterben: Wie unsere Soldaten zu Opfern der ...
Flächendeckend ist nur der Ärztemangel Außerdem setzt ein solches Netzwerk voraus, dass an den jeweiligen Standorten auch Truppenärzte anwesend sind. Tatsache ist aber, dass Ärzte als Ansprechpartner nur selten greifbar sind.
Andreas Timmermann-Levanas, Andrea Richter, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÄRZTEMANGEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ärztemangel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
119. Deutscher Ärztetag - Bei Kampf gegen Ärztemangel bereits im ...
Berlin (ots) - Hamburg, 26.05.2016 - Der 119. Deutsche Ärztetag in Hamburg hat gefordert, bei der Vergabe von Medizinstudienplätzen stärker als bisher ... «Presseportal.de, mai 16»
2
Landrat Uri beschliesst Massnahmen gegen Ärztemangel
Zuziehenden Ärzten soll in Uri der rote Teppich ausgerollt werden. Das Urner Parlament stimmte mit 45 zu 12 Stimmen einer Änderung des ... «Schweizer Radio und Fernsehen, sept 15»
3
Ärztemangel: Die ETH stemmt einen neuen Medizin-Bachelor
Der Schweiz mangelt es an einheimischen Ärzten. Deshalb steigt nun auch die ETH in die Mediziner-Ausbildung ein. Im Interview erklärt ETH-Präsident Lino ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 15»
4
Der Ärztemangel, der eigentlich keiner ist
Fragt man Angelika Bayer nach dem Grund für den Ärztemangel in Deutschland, hat die Offenbacher Ärztin eine einfache Antwort. Eigentlich, sagt sie, gebe es ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 15»
5
AOK-Studie: Deutschland leidet nicht an Ärztemangel
Zu wenig Hausärzte, fehlende Spezialisten, Praxisschließungen – stets ist vom Ärztemangel die Rede. Eine Studie will zeigen, dass es fast 34.000 Mediziner ... «DIE WELT, juil 15»
6
Ärztemangel: Den Gesundheitsämtern geht der Nachwuchs aus
Der Landesverband der Ärzte im Öffentlichen Gesundheitsdienst (ÖGD) im Nordosten beklagt einen Ärztemangel in den Gesundheitsämtern des Landes. «DIE WELT, juin 15»
7
Mediziner Marke Eigenbau
Gemeinsam gegen den Ärztemangel: Kliniken in Brandenburg bringen die erste Medizinische Hochschule des Landes auf den Weg. Sie lockt mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 15»
8
Ärztemangel: In Deutschland fehlen 110.000 Ärzte bis 2030
Der Ärztemangel in Deutschland wird sich in den nächsten Jahren verschlimmern. Vor allem an Hausärzten fehlt es. Die jungen Mediziner scheuen die ... «Deutsche Gesundheits Nachrichten, avril 15»
9
Deutschland: Gleichzeitig Ärzte-Boom und Ärztemangel
In Deutschland gibt es immer mehr Ärzte - doch es sind immer noch zu wenige. Die neue Ärztestatistik der Bundesärztekammer zeigt Licht und Schatten. «Ärzte Zeitung, avril 15»
10
Erweiterter Gesundheitspakt: Kampf gegen Ärztemangel
Der Kampf gegen den zunehmenden Ärztemangel im ländlichen Raum ist nur eines der Ziele der insgesamt 28 Punkte umfassenden Vereinbarung. Angesichts ... «Frankfurter Neue Presse, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ärztemangel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/arztemangel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z