Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Aufkadung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUFKADUNG EN ALLEMAND

Aufkadung  [A̲u̲fkadung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUFKADUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aufkadung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUFKADUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Aufkadung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Aufkadung

Aufkadung

Aufkadung

Un chargement est une augmentation temporaire d'une couronne de dique ou d'un barrage d'inondation au risque d'un débordement par une inondation inattendue. Il est utilisé pour la protection contre les inondations. Le barrage ou la digue est rapidement renforcé avec des sandsacks, des murs de planche, des éléments mobiles ou avec des excavations de roche créées par des excavatrices. Si l'eau débordait, le barrage se briserait et serait évacué. La hauteur nécessaire doit être atteinte tout au long de la section de la digue, car l'eau se répand au point le plus bas. Eine Aufkadung ist eine zeitweilige Erhöhung einer Deichkrone oder eines Hochwasserdamms bei der Gefahr einer Überströmung durch ein unerwartet großes Hochwasser. Sie dient dem Hochwasserschutz. Dabei wird der Damm oder Deich schnell mit Sandsäcken, Bohlenwänden, mobilen Elementen oder mit von Baggern herangeschafften Felsblöcken verstärkt. Käme es zum Überlaufen des Wassers, so würde der Damm bzw. Deich brechen und weggespült werden. Die notwendige Höhe muss auf dem gesamten Deichabschnitt erreicht werden, da das Wasser an der niedrigsten Stelle überläuft.

définition de Aufkadung dans le dictionnaire allemand

l'attachement de fortune Aufkaden pour augmenter une digue. das Aufkaden behelfsmäßige Befestigung zur Erhöhung eines Deiches.
Cliquez pour voir la définition originale de «Aufkadung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUFKADUNG


Aufladung
A̲u̲fladung
Ausladung
A̲u̲sladung
Beiladung
Be̲i̲ladung
Beladung
Bela̲dung
Bulkladung
Bụlkladung
Einladung
E̲i̲nladung 
Elementarladung
Elementa̲rladung
Entladung
Entla̲dung
Gasentladung
Ga̲sentladung
Ladung
La̲dung [ˈlaːdʊŋ]
Schiffsladung
Schịffsladung [ˈʃɪfslaːdʊŋ]
Selbstentladung
Sẹlbstentladung
Sprengladung
Sprẹngladung [ˈʃprɛŋlaːdʊŋ]
Treibladung
Tre̲i̲bladung [ˈtra͜iplaːdʊŋ]
Umladung
Ụmladung
Verladung
Verla̲dung
Vorladung
Vo̲rladung
Wagenladung
Wa̲genladung [ˈvaːɡn̩laːdʊŋ]
Zuladung
Zu̲ladung
Überladung
Überla̲dung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUFKADUNG

Aufkauf
aufkaufen
Aufkäufer
Aufkäuferin
Aufkaufhandel
aufkehren
aufkeilen
aufkeimen
aufkellen
aufkippen
aufklaffen
aufklagen
Aufklang

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUFKADUNG

Abendeinladung
Abladung
Anmeldung
Anwendung
Bandung
Begnadung
Busladung
Deckladung
Decksladung
Extraeinladung
Funkenentladung
Gefechtsladung
Glimmentladung
Grundbeladung
Kernladung
Raumladung
Sammelladung
Schrotladung
Zeugenvorladung
Zündladung

Synonymes et antonymes de Aufkadung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFKADUNG»

Aufkadung Wörterbuch Grammatik wörterbuch Eine eine zeitweilige Erhöhung einer Deichkrone oder eines Hochwasserdamms Gefahr Überströmung durch unerwartet großes Hochwasser dient Hochwasserschutz Dabei wird Duden aufkadung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache emden sandsackdamm Sandsackdamm allem drohenden Überschwemmungen Deichbauwerk Landesinneren academic dictionaries encyclopedias vorübergehende Erhöhung Deichkappe steigendem Wasser namentlich Eisstopfungen erfolgt Baustoffen sofort Hand lexikon wissen http Wissen hergestellte Deichs Sandsäcke Pfähle Bohlwände Gefahr enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick zeno niederdeutschen Wort „Kade für Damm Deich Deichkrone Hochwasserdamms canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Bedeutung fremdwort Lexikon deutscher notsicherung deiches Kreuzwortlexikon Übersicht AUFKADUNG haben unsere Seiten Internet Explorer Auflösung optimiert Dies openthesaurus

Traducteur en ligne avec la traduction de Aufkadung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUFKADUNG

Découvrez la traduction de Aufkadung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Aufkadung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aufkadung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Aufkadung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aufkadung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aufkadung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Aufkadung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Aufkadung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aufkadung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aufkadung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aufkadung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aufkadung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aufkadung
190 millions de locuteurs

allemand

Aufkadung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Aufkadung
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Aufkadung
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aufkadung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aufkadung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Aufkadung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aufkadung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aufkadung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aufkadung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aufkadung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aufkadung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aufkadung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aufkadung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aufkadung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aufkadung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aufkadung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aufkadung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUFKADUNG»

Le terme «Aufkadung» est très peu utilisé et occupe la place 175.517 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Aufkadung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Aufkadung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aufkadung».

Exemples d'utilisation du mot Aufkadung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFKADUNG»

Découvrez l'usage de Aufkadung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aufkadung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der Ingenieurwissenschaften ...
Die Aufkadung erfolgt selten in gröfserer Höhe als 0,6 bis 1 m und mit denjenigen Baustoffen, die am schleunigsten herbeizuschaffen sind: zwei Bretter (oder ein einziges breites) werden etwa 0,3 m von der Aufsenkante auf der Deichkappe ...
2
Der Wasserbau
Die Aufkadung erfolgt selten in gröfserer Höhe als 0,6 bis 1 m und mit denjenigen Baustoffen, die am schleunigsten herbeizuschaffen sind: zwei Bretter (oder ein einziges breites) werden etwa 0,3 m von der Aufsenkante auf der Deichkappe ...
Ludwig Franzius, Eduard Sonne, J. F. Bubendey, 1911
3
Handbuch der Ingenieurwissenschaften in fünf Teilen
Die Aufkadung erfolgt selten in gröfserer Höhe als 0,6 bis 1 m und mit denjenigen Baustoffen, die am schleunigsten herbeizuschaffen sind: zwei Bretter (oder ein einziges breites) werden etwa 0,3 m von der Aufsenkante auf der Deichkappe ...
August Frühling, Johann Friedrich Bubendey, Ludwig Franzius, 1911
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Rasterätzung Strichätzung Tiefätzung Verätzung Speiseröhrenverätzung Zinkätzung Aufbahrung Aufkadung Äufnung Aufplusterung Aufputschung Aufrüttelung Aufrüttlung Aufschlitzung Aufspürung Aufständerung Aufstöberung Auftürmung ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Wasserrettung: Gewässer- und Wasserbaukunde, Taktik, ...
Der Gefahr der Überflutung muss deshalb durch rechtzeitige Deichaufhöhung ( Aufkadung) mit Sandsäcken in den gefährdeten Bereichen sowie einer Überlaufsicherung begegnet werden2213. Gegebenenfalls ist sogar die bewusste ...
Hubertus Bartmann, 2006
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Kübbung Dung Pferdedung Kuhdung Stalldung Taubendung Hühnerdung Aufkadung Ladung Abladung Treibladung Zündladung Beladung Gmndbeladung Gefechtsbeladung Aufladung Gewehraufladung Sprengladung Beiladung f'bAIk-l ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Hochwasserlagen bewältigen: Rechtsgrundlagen - Taktik - ...
Das System lässt sich hervorragend auf Straßen und Wegen sowie zur Aufkadung von Deichkronen vor Ort schnell einsetzen. Das Hochwasserschutzsystem besteht aus fünf Stück einzelnen Big Bags, welche im Werk bereits zu einer 4,5 ...
Linde/Strott, 2014
8
Seeufer- und Hafen-Bau
Sobald aber der Hauptdeich zu durchbrechen droht, so werden sie schleunigst durch Ausfüllung der Durchfahrten und Gräben, und wo es nöthig ist, noch durch Aufkadung so erhöht, dafs sie das Wasser abhalten können. Dieses gelingt auch  ...
Gotthilf Heinrich Ludwig Hagen, 1863
9
Handbuch Des Wasserbaues
Wird aber die Aufkadung überschlagen, dann ist damit das Schicksal des Deiches besiegelt: ein überschlagener Deich ist ein verlorener Deich. Das durch das längere Zeit hindurch wirksam gewesene Hochwasser aufgeweichtc Erdreich wird ...
Hubert Engels, 2012
10
Handbuch der Wasserbaukunst: III,1
... der Dossirung auf der äufsern Seite sind weniger bedenklich, und endlich kann man, wenn etwa schleunig eine Aufkadung vorgenommen werden mufs, das dazu nöthige Material auch von der Krone des Deiches selbst entnehmen. Für die ...
G. Hagen, 1863

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUFKADUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aufkadung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Radfahren kann man schon 2016
„Man sah es gut beim Hochwasser im Juni 2013, wo das Wasser die Aufkadung durchdrang“, sagte Daniel Wolkenstein im schönsten Fachdeutsch. Gemeint ... «Volksstimme, sept 15»
2
Damit der Südumfluter nicht überschwappt
... Deichfußsicherung sowie Deich-Aufkadung am Flussbereich des Südumfluters errichtet. Kreisbrandmeister Ingo Worreschk würdigte den selbstlosen Einsatz, ... «Lausitzer Rundschau, sept 15»
3
Drei Deichbrüche im Modell
Anders die Situation, wenn die Zeit für eine Aufkadung nicht reicht. Jetzt zeigt der Computer ein Bild, auf dem weite Teile von Breese blau eingefärbt sind und ... «svz.de, mars 15»
4
Raguhner versuchen 6 Km Damm zu bauen
... Kürze mit Unterstützung der Bundeswehr und Kräften von Feuerwehr und THW Teile der Hochwassermauern in Eilenburg durch Aufkadungen erhöht werden, ... «Bitterfelder Spatz, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aufkadung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aufkadung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z