Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bulkladung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BULKLADUNG EN ALLEMAND

Bulkladung  [Bụlkladung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BULKLADUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bulkladung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BULKLADUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bulkladung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bulkladung dans le dictionnaire allemand

Cargaison déballée à expédier. unverpackt zur Verschiffung gelangendes Frachtgut.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bulkladung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BULKLADUNG


Abladung
Ạbladung
Aufladung
A̲u̲fladung
Ausladung
A̲u̲sladung
Beiladung
Be̲i̲ladung
Beladung
Bela̲dung
Einladung
E̲i̲nladung 
Elementarladung
Elementa̲rladung
Entladung
Entla̲dung
Gasentladung
Ga̲sentladung
Ladung
La̲dung [ˈlaːdʊŋ]
Schiffsladung
Schịffsladung [ˈʃɪfslaːdʊŋ]
Selbstentladung
Sẹlbstentladung
Sprengladung
Sprẹngladung [ˈʃprɛŋlaːdʊŋ]
Treibladung
Tre̲i̲bladung [ˈtra͜iplaːdʊŋ]
Umladung
Ụmladung
Verladung
Verla̲dung
Vorladung
Vo̲rladung
Wagenladung
Wa̲genladung [ˈvaːɡn̩laːdʊŋ]
Zuladung
Zu̲ladung
Überladung
Überla̲dung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BULKLADUNG

Bulgare
Bulgarien
Bulgarin
bulgarisch
Bulgarische
Bulgur
Bulimie
Bulimiker
Bulimikerin
bulimisch
Bulkcarrier
Bull
Bulla
Bullarium
Bullauge
Bulldog
Bulldogge
Bulldozer
Bulle
Bullenbeißer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BULKLADUNG

Abendeinladung
Anmeldung
Anwendung
Aufkadung
Bandung
Begnadung
Busladung
Deckladung
Decksladung
Extraeinladung
Funkenentladung
Gefechtsladung
Glimmentladung
Grundbeladung
Kernladung
Raumladung
Sammelladung
Schrotladung
Zeugenvorladung
Zündladung

Synonymes et antonymes de Bulkladung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BULKLADUNG»

Bulkladung wörterbuch bulkladung Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick schüttbares bʌlk Bulk cargo kɑːgəʊ eine ihren Teilen einheitliche Regel unverpackte Ladung auch Transportversicherung bulk ladung Schüttgutladung Massengutladung engl commodities Bezeichnung für loser Schüttung Schüttgut französisch pons Übersetzungen Französisch PONS naut Dict dict german reverso German meaning also Bullauge Beiladung Blockbildung Bulldogge example startseite flagge Ölhaftungsbescheinigungen nach Haftungsübereinkommen Ausstellung Mitführen Kohlen gefährlich bonapart Millionen Tonnen werden verschifft Bild Götze Rohen Seit einigen Wochen erhitzt Thema Gemüter Dürfen

Traducteur en ligne avec la traduction de Bulkladung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BULKLADUNG

Découvrez la traduction de Bulkladung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bulkladung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bulkladung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

散货
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carga a granel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bulk cargo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बल्क कार्गो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البضائع السائبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

насыпной груз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carga a granel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাল্ক কার্গো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

des marchandises en vrac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kargo pukal
190 millions de locuteurs

allemand

Bulkladung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バルク貨物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대량화물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kargo akeh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng rời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரிய சரக்குகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोठ्या प्रमाणात मालवाहू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dökme yük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carichi sfusi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ładunków masowych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

насипний вантаж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mărfuri vrac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χύδην φορτίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grootmaat vrag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bulklast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bulklast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bulkladung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BULKLADUNG»

Le terme «Bulkladung» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.579 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bulkladung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bulkladung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bulkladung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BULKLADUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bulkladung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bulkladung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bulkladung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BULKLADUNG»

Découvrez l'usage de Bulkladung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bulkladung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung
B. HG Hamburg HGZ 1876. 105: „In Ballast oder mit Ladung gleichviel welcher Art“: Das Schiff kann unter dem Schutze dieser Klausel auch Bulkladung fahren. Der Versicherungsnehmer braucht auch nicht bei der Schließung des Vertrags ...
‎1967
2
Umfassende Streitentscheidung durch Beachtung von ...
Art. 22 sei dahin auszulegen, daß die Klagen von verschiedenen Frachteigentümern einer unter rechtlich verschiedenen, aber gleichartigen Verträgen transportierten Bulkladung auch dann im Sinne von Art. 22 Abs. 3 zusammenhängen, ...
Karsten Otte, 1998
3
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
Bugsierdampfer Sanders (1860–1865/1885) 0 Campe (1807–1811/1813) 0 Adelung (1793–1801) 0 (69) Bulkladung 3GWDS (1999) Bulkladung, die ( Seemannsspr.): unverpackt zur Verschiffung gelangendes Frachtgut (z.B. Getreide, Kohle).
Undine Kramer, 2010
4
Grundsätze für ein europäisches außervertragliches ...
Artikel VII Absatz 1 sieht vor, dass jedes Schiff, das mehr als 2000 Tonnen Öl als Bulkladung befördert, die Versicherung aufweisen muss. Die Versicherung kann auch durch eine sonstige finanzielle Sicherheit, wie eine Bürgschaft von einem ...
Nils Marchthaler, 2009
5
Tankerunfälle und der Ersatz ökologischer Schäden: am ...
305 Art. I Abs. l HÜ 1992 definiert "Schiff" als ein Seeschiff oder ein sonstiges Seefahrzeug jeder Art, das zur Beförderung von Öl als Bulkladung gebaut oder hergerichtet ist; jedoch wird ein Schiff, das Öl und andere Ladungen befördern kann, ...
Liliane C. Kappet, 2006
6
Das Seerecht in der Bundesrepublik Deutschland: Kommentar ...
„Schiff" bedeutet ein Seeschiff oder ein sonstiges Seefahrzeug jeder Art, das tatsächlich Öl als Bulkladung befördert; Bemerkung: Das Übereinkommen spricht nicht ausdrücklich von Tankern, sondern umschreibt diesen Begriff nur. Es kommt ...
Hans Jürgen Abraham, 1978
7
Haftung und Entschädigung nach Tankerunfällen auf See: ...
Nach Art. I Nr. 1 ÖlHÜ gelten als Schiffe i.S.d. ÖlHÜ nur solche, die zur Beförderung von Öl als Bulkladung gebaut oder hergerichtet sind. In erster Linie sind damit Tankschiffe gemeint, die Öl als Massengut transportieren28. Allerdings können ...
Rainer Altfuldisch, 2006
8
International liability for damage caused by genetically ...
Denn die Vertragsstaaten sind verpflichtet, den genannten Sicherheitsnachweis von jedem Schiff zu fordern, das mit mehr als 2000 t Bulkladung einen Hafen ihres Hoheitsgebietes anläuft.100 Der Geschädigte kann unmittelbar gegen den  ...
Susanne Förster, 2007
9
Haftung für Gefahrguttransporte in Europa: Zur ...
... Beschränkung der Haftung für Seeforderungen462 zu beschränken.463 i) Gesamtschuldnerische Haftung zweier oder mehrerer Eigentümer, deren Schiffe Öl als Bulkladung befördern Sind zwei oder mehr Schiffe an einem Unfall beteiligt, ...
Anne Kaiser, 2010
10
Öffentliches Seerecht
Jedoch bleibt § 22 WHG (Rn. 1681) die maßgebliche Haftungsvorschrift bei Schiffen, die Öl nicht als Bulkladung oder Ladungsrückstände befördern (dies folgt aus der für das Übereinkommen geltenden Definition des Schiffsbegriffs in Art. I ...
Erwin Beckert, Gerhard Breuer, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bulkladung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bulkladung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z